М. Вікул
Російсько-український словник термінів фізики і химії (1918)
> Баттарея / батарея
> Безвоздушный / безвоздушний, безповітряний
> Беззвучный / безголосний, глухий
> Безпрерывный / разпоразній разуразний
> Безпроволочный телеграф / бездротовий, бездротяний телеграф
> Безостановочный / неспиняльний, неспинний
> Безцветный / безколірний, ахроматичний
> Берлинская лазурь / берлинська синь, б. блакить
> Биение / биття
> Блеск висмутовый / блиск бісмутовий, яска бісмутова
> Блестящий / блискучий
> Близорукой / низькоокий
> Блок / бльок
> Болотный газ / болотний, болотняний газ
> Бористый водород / бористий водень
> Борная кислота / борний квас
> Бродить / мусувати, шумувати
> Брожение / мусування, шумування
> Бромоводород / бромоводень
> Бронза / брондза, спиж
> Бронзовый / брондзовий, спижовий
> Бурый железняк / барнавий залізняк
> Белила / білило, бланшівка
> Белила свинцовыя / білило оливяне, білота, блейвас
> Белильная известь / білильне вапно, хлорне в
> Белок / білок
> Бумага / папір, бібула
> Бумага фильтровальная / бібула фільтрова, фільтровальна, цідильна
> Валентность / валентність, атомність
> Вата / бавовна
> Вдох / вдихання
> Вдыхать / вдихати
> Величина / великість
> Веселящий газ / веселий, п'яний газ, закис азоту
> Взаимно / взаємно, обопільно
> Взаимный / взаємний, обопільний
> Взаимодействие / взаємодійство, взаємочинність, реакція
> Взаимодействовать / взаємодіяти, реагувати
> Взаимодействующий / взаємнодієвий, реагуючий
> Взвешенный / важений, зважений
> Взвешивание / важіння
> Вздувать / займати, надимати
> Взрывчатость / вибуховість
> Взрывчатый / вибуховий
> Взрыв / вибух
> Видимость колебаний / видимість, помітність коливаннів, ваганнів
> Виды равновесий / вигляди рівноваг
> Винтообразный / гвинтуватий
> Винт / гвинт
> Вкус / смак
> Влажность / вохкість
> Влажный / вохкий
> Влияние / вплив, сила
> Вогнутое зеркало / угнуте зеркало, люстро
> Вогнутый / угнутий
> Вода гигроскопическая / вода гігроскопична, усмоктана
> Вода дестиллированная / вода дестильована, перегнана
> Вода конституционная / вода констітуційна, сполучена
> Вода кристаллизационная / вода кришталійна, злучена
> Вода минеральная кислая / щава
> Водородное огниво / водневе кресало
> Водородный / водневий
> Водород / водень
> Водяной газ / водяний газ, водневий чад
> Возбудитель / ворушильник, зворушальник, зрушальник, збуджальник
> Возбуждение / збудження, зворушення, зрушання
> Воздух / воздух, повітря
> Воздушный / воздушний, повітряний
> Возстановитель / відбудівник, відбудовальник
> Возстановительный / відбудовальний
> Возстановление / відбудова, відбудовання
> Возстановленный / відбудований
> Войлок / повсть
> Войлочный / повстяний
> Волнистый / хвилюватий
> Волнообразное движеше / хвилястий рух
> Волны / хвилі
> Воронка / лійка
> Воронкообразный / лійкуватий
> Восприимчивость / вражливість
> Вращательный / обертальний
> Вращение / обертання, оборот
> Всасывать / всисати
> Всасывающий / всисальний
> Вторичный / повторний
> Весить / важити
> Весовая гиря / тягарок
> Весовая чашка / важка, шалька
> Весовой / ваговий
> Весы / вагівниця, терези
> Весы аналитические / терези аналітичні
> Весы большие непереносные / важниця
> Весы маленькие аптекарские / шальки
> Вес / вага тягар
> Выдыхать / видихувати
> Выдох / видихання
> Выпаривание / випарування, випаровування
> Выпаривать / випарувати, випаровувати
> Выпуклость / опуклість
> Выпуклый / опуклий
> Вязкость металлов / вязкість, тривалість металів
> Газированная вода / газована вода
> Газированный / газований
> Газировать / газувати
> Газовая вода / газова вода
> Газометр / газометр, газомір
> Газообразный / газуватий
> Галоидоводородный / галоідоводневий
> Галоид / галоід
> Гашение / гасіння
> Гибкий / гматний, хвисткий
> Гигрометр / гігрометр, вохкомір
> Гигроскопический / гігроскопичний, водовтягальний
> Гидрогель / гідрожель
> Гидрозоль / гідрозоль
> Гипс / гіпс любастер
> Гиря / тягарок
> Глазет / сріблоглав
> Глазуренный / поливянний
> Глазуря / полива
> Глет / глейт
> Глина обыкновенная / глина
> Глина с примесью железной руды / барма
> Глина фарфоровая / каолін, глинка
> Глинобитный / валькований
> Глубина / глиб
> Гниение / гниття
> Гнилой / гнилий
> Гнилостный / гнитєвий
> Голубой / блакитний
> Горная порода / горотвір
> Горн / огнище горен
> Горн в кирпичном заводе / гартовня
> Горелка / грілка, пальник
> Горение / горіння
> Горючий / запальний, горючий
> Горький / гіркий
> Гравий / рина, жорства
> Градирня / градирня для солі, зварічня для металів
> Градус / ступінь, градус
> Граммъ-атом / грам-атом
> Граммомолекула / грамомолекула
> Гремучий / грімучий, громучий
> Груз / тяж, вантага
> Губка / вамбак, губка
> Губчатый, губкообразный / вамбаковий, губковатий
> Густая жидкость / балмус
> Густой / густий
> Густеть / гуснути, тужавіти
> Давление / тиск, тиснення
> Дальнозоркий / далекозорий
> Двигатель / двигун, мотор
> Движение поступательное / рух поступовий
> Движение вращательное / рух обертальний
> Двойное лучепреломление / подвійне проміньзаломання, п. проміньзаломлення
> Двойныя соли / подвійні солі
> Двояковогнутое стекло / обопільугнуте скло
> Двояковыпуклое стекло / обопільопукле скло, сочка
> Двояковыпуклый / обопільопуклый, сочкуватий
