Но Адам просто выкрикивал распоряжения, не соблюдая элементарной вежливости.
На седьмой день он позвонил и сообщил, что долго и внимательно обдумывал ситуацию и пришел к выводу, что ему будет гораздо спокойнее, если на время беременности Кэти переедет к нему в Эль-Пасо, чтобы он смог «за ней приглядывать».
Это была последняя капля.
— Я ни в коем случае не брошу дела и не уеду из дома. Ферма — это моя жизнь, и я нужна моим родителям тут. А все эти телефонные звонки и электронные послания… Прекрати! Ты давишь на меня, а мы даже не знаем, беременна ли я.
— Вполне возможно, что да. Так не разумно ли начать заботиться о себе уже сейчас? Речь идет о моем ребенке.
— И о моей жизни.
— Если бы ты была тут, со мной, мне не пришлось бы звонить. А тебе не пришлось бы ничего делать. Селия ухаживала бы за тобой.
Кэти нравилась Селия, но перспектива поселиться у Адама казалась ей адом. Кэти не привыкла сидеть без дела. Она почти каждый день вставала до рассвета и до самого вечера была чем-нибудь занята.
— Я люблю работать, Адам.
— Тебе придется сделать перерыв.
— Почему?
— Потому что ты беременна.
— В каком веке ты живешь? Беременные женщины работают.
— Сидя за столом — возможно. Но я сомневаюсь, что беременные женщины пасут скот, сидя на лошади, или чистят хлев.
— Ты думаешь, я этим занимаюсь?
— Разве нет?
— Нет. И я, конечно, не собираюсь этим заниматься, когда забеременею. Неужели ты считаешь меня безответственной? И чтобы ты знал, я подолгу сижу за столом.
— Я не хотел сказать, что ты безответственная. Но мне казалось, что ты не можешь не заниматься физическим трудом.
— Значит, ты считаешь, что я получила диплом просто так, чтобы носить в кармане?! — выкрикнула она. — Потом ты начнешь говорить, что я зря получила образование, поскольку живу на ферме.
Словно она не наслушалась этого от Бекки!
— Я беспокоюсь о здоровье моего ребенка.
— Знаешь, давай договоримся так. Во-первых, я не перееду в Эль-Пасо. Ничто не мешает мне прекрасно жить в Пекинсе. Во-вторых, я не собираюсь бросать работу. Я ее люблю, и мои родители на меня рассчитывают. Я понимаю, что тебя беспокоит здоровье ребенка, но тебе придется доверять мне. И в-третьих, если ты собираешься постоянно звонить и выяснять, как я и что я, имей такт не обращаться со мной, как с инкубатором. Мы можем просто поговорить. Ты знаешь, как это делается?
— Да, — бросил он резко. Ему явно не понравилось то, что он услышал, но в контракте не было закреплено, что Кэти должна выполнять все его требования.
— Бекки уже нет, но нас по-прежнему связывают семейные узы. Неужели нам трудно стать друзьями? — поинтересовалась Кэти.
— Я никогда не был против этого.
— Уверена, ты знаешь поговорку: «Дела говорят громче слов». Если бы ты лучше узнал меня, тебе было бы проще доверять мне.
— Думаю, ты права, — обиженно сказал Адам.
Что ж, начало положено. Но у Кэти возникло неприятное ощущение, что все это растянется на долгие девять месяцев.
После последнего телефонного разговора три дня назад Адам больше не звонил Кэти. Это оказалось на удивление трудно: с момента процедуры он думал о ней двадцать четыре часа в сутки. И чем больше он читал о беременности, тем больше тревожился. Очень многое может пойти не так не только с ребенком, но и с Кэти.
Адам принял на себя вину в смерти Бекки и научился жить с этим, но мысль о том, что теперь в его руках жизнь ее сестры, приводила его в отчаяние. Он должен добиться, чтобы Кэти была здорова.
Но об этом надо было думать до того, как он начал приводить свой план в исполнение. Теперь слишком поздно. Кэти должна вот-вот приехать, сдать анализ на беременность. Через несколько часов они будут знать, была ли имплантация успешной.
Адам надеялся и боялся одновременно. Из своего кабинета он услышал, что в дверь позвонили. Он был уверен, что это Кэти, но решил, что пусть лучше дверь откроет Селия.
Через минуту экономка доложила:
— Кэти приехала. По-моему, с ней что-то не так. Она побежала в спальню и, кажется, плакала.
У Адама оборвалось сердце. Он вскочил и бросился в спальню Кэти. Дверь была открыта. Он вошел. Дверь в ванную была заперта. Он постучал:
— Кэти! Ты в порядке?
— Одну минуту.
Наконец Кэти вышла из ванной. На ней был ее «девичий наряд». Глаза покраснели, видимо от слез.
Смешно! Ему страстно захотелось обнять ее и постараться успокоить. Но вместо этого он спросил:
— Что случилось?
— Сегодня утром у меня были небольшие боли. Я думала, это просто так, но, оказалось, не просто.
Она всхлипнула. По ее щеке покатилась слезинка. Разочарование было страшным.
— Значит, ты не беременна?
Кэти закусила губу и покачала головой:
— Я была уверена. Я так надеялась, что беременна!
Селия подошла к Кэти, обняла ее, стала гладить по спине, и Адам подумал, что это должен был бы сделать он.
— Ты можешь попробовать еще раз, — заверила ее Селия. — Я знаю, это обидно, но такое случается. Хочешь, я приготовлю тебе чашечку успокоительного чая?
Кэти всхлипнула и кивнула. Селия повернулась, посмотрела на Адама и многозначительно указала на Кэти, словно говоря: «Утешай же ее, глупый».
Но ему трудно было заставить себя.
Кэти вытерла глаза.