За кулисами ЦРУ. Дневник сотрудника американской разведки - [138]

Отеро сказал, что стоны, которые мы слышали в кабинете Родригеса, действительно принадлежали Бонауди. Брага, заместитель начальника следственной части управления полиции, приказал подвергнуть Бонауди пыткам, которые длились три дня. Тем не менее Бонауди отказывался отвечать на вопросы. Отеро сказал, что Брага и другие были удивлены стойкостью Бонауди.

16 декабря 1965 года, Монтевидео.

Возникшие затруднения бланкисты разрешили принятием отставки как министра, так и начальника полиции. Министерство внутренних дел теперь переходит в ведение бланкистской фракции, возглавляемой Альберто Хебером, который в марте станет председателем государственного совета. Новым министром назначен Николас Сторасе, а начальником полиции Рохелио Убах, армейский полковник, уругвайский военный атташе в Асунсьоне (Парагвай).

Вчера некоторое время казалось, что солидарность с Родригесом, выраженная многими старшими военными офицерами, приведет к смещению только Техеры; однако первые сообщения о полковнике Убахе, полученные от нашего военного атташе, благоприятные. Хортон и я нанесем ему официальный визит, как только он вступит в должность, — вероятно, на следующей неделе. Сторасе уже был министром внутренних дел в начале 60-х годов, и материалы в наших досье характеризуют его весьма положительно. На следующей неделе мы нанесем визит и ему. А за это время полицейское управление, вероятно, выйдет из оцепенения, вызванного событиями последних трех дней, и продолжит осуществление условий осадного положения.

Кроме Родригеса ушли или вскоре подадут в отставку и другие военные офицеры, составлявшие полицейскую иерархию. Это значит, что будет новый начальник «Гуардиа метрополитана», под контролем которого находится пост подслушивания телефонных переговоров в здании полицейского управления. Оснований считать, что в связи с этим могут возникнуть какие-либо осложнения в продолжении этой операции, у нас пока нет.

К нам на короткое время приезжал новый заместитель начальника отдела Западного полушария Джейк Эстерлайн, который заменил Рея Герберта, уходящего в отставку. Он сообщил, что я не смогу вернуться в Вашингтон через три месяца, как планировалось, так как замена мне задерживается примерно месяцев на Шесть. Это меня очейь огорчило, однако я согласился остаться здесь столько, сколько необходимо.

В честь Эстерлайна Хортон устроил званый ужин с участием всех сотрудников резидентуры. Во время споров по поводу того, почему Холмэна направили в такое беспокойное место, как Гватемала, Эстерлайн признался, что пытался отменить это назначение, так как сведения о некомпетентности Холмэна в Монтевидео постепенно достигли и штаб-квартиры. Однако Дес Фитцджеральд, возглавивший оперативное управление после Хелмса, не захотел менять решение, поскольку уже было получено согласие государственного департамента. Эстерлайн добавил, однако, что он и новый начальник отдела Билл Бро принимают необходимые меры, чтобы нейтрализовать критические письма Холмэна в отношении наших сотрудников: они вставляют специальные справки в наши личные дела с опровержением критических высказываний Холмэна.

24 декабря 1965 года, Монтевидео.

Вчера государственный совет отменил осадное положение, а банк республики начал выдачу 500 миллионов песо различным государственным учреждениям для выплаты рождественских премий.

В средствах массовой информации продолжается кампания за разрыв отношений с Советским Союзом; она проводится нашей агентурой путем публикации заявлений реальных и фиктивных организаций в поддержку предложений о разрыве. Типичным является сообщение в газете, сделанное несколько дней назад «Национальным женским движением в защиту свободы», в котором разрыв с Советами увязывался с «огромной работой национального возрождения».

Тем не менее практический разрыв с Советами отодвинут за пределы обозримого будущего, как сказал нам новый министр внутренних дел Сторасе во время нашего первого официального визита. Он проявил готовность продолжать операции по подслушиванию телефонных разговоров через пост в полицейском управлении и дал соответствующие указания новому начальнику полиции. Сторасе является главным правительственным представителем для ведения переговоров с профсоюзами. Чтобы продолжать оказывать давление на профсоюзы и Советы, он просил нас об установлении тесного сотрудничества с новым директором иммиграционной службы Луисом Варгасом, который готовит план действий в отношении коммунистических дипломатических миссий в Монтевидео. Хортон просил меня взять на себя работу с Варгасом, с которым мы встретились во время нашего второго визита к Сторасе.

Хортон и я нанесли также официальный визит новому начальнику полиции Рохелио Убаху, который представил нас подполковнику Амаури Прантлу, новому шефу «Гуардиа метрополитана», отвечающему за работу поста подслушивания. Убах хочет продолжать и даже расширить работу миссии по вопросам общественной безопасности, которая вот уже год как работает здесь. Системам связи все еще придается большое значение, однако основное внимание теперь уделяется подразделениям «Гуардиа метрополитана». Они уже обеспечены слезоточивым газом, боеприпасами, шлемами и противогазами. В дополнение к обучению полицейских в Монтевидео десять полицейских офицеров направлены, на учебу в международную полицейскую школу в Вашингтон. Расходы на все это составили около 300 тысяч долларов.