Японский тиран. Новый взгляд на японского полководца Ода Нобунага - [120]
Стипендия Министерства образования Японии позволила мне провести два года в Университете Осаки (Япония) под руководством профессора Вакита Осаму, который помогал мне ориентироваться в море источников и современных исследований о Нобуна-га. Фудзита Каёко познакомил меня с японской университетской жизнью и часто разъяснял смысл древних текстов. Я хотел бы также выразить сердечную благодарность профессору Эномото Сатито из Университета Кобэ и его жене Эмико. От профессора Эномото более, чем от кого бы то ни было другого, я узнал о повседневной жизни Японии.
Огромным удовольствием для меня было готовить настоящую книгу к публикации с коллективом «Хотэй Паблишинг». Неоценимую помощь в редактировании текста, чтобы сделать его более доступным для неспециалиста, оказал мне Марк Пойсден.
Я глубоко обязан мистеру и миссис Г. Д. Кортелинг, сыгравшим большую роль в формировании моих личных, академических и профессиональных интересов в области японистики. Они также великодушно финансировали публикацию моей диссертации.
Наконец, данная работа никогда не была бы завершена без участия и интереса со стороны моей семьи и друзей. Я благодарю вас всех, в особенности Ому ван Кессел, Лин и Сашу, Хюба и Алетту, PH и Тоню, Тома и Пина, Тома, Ингмара и Каролин, Мартина, Феликса, Михаэля, Ричарда, Оскара и Аню.
Я несказанно благодарен своим родителям за то, что они позволили мне найти свой путь в этой жизни.
Nachsatz
Ода Сабуро Кадзусаносукэ Нобунага родился в 1534 году в семье небольшого военного предводителя из провинции Овари. После смерти отца он начал войну с родственниками за наследство и в конце концов победил, став главой клана Ода. Затем, постепенно подчинив центральные области страны, Нобунага захватил доминирующие положение на политической арене Японии в период между 1568 и 1582 годами, тем самым положив начало процессу военного и политического объединения государства. Ода Нобунага был одним из ярчайших представителей эпохи Сэнгоку (Сражающихся царств), окончание которой датируется моментом его трагической гибели в 1582 г. За это время он прошел путь от эксцентричного молодого человека, до жесткого прагматичного диктатора, для которого даже вопросы веры были подчинены соображениям военной и политической целесообразности, путь от «большого дурака из Овари», так его прозвали в молодости за буйный нрав, до человека заслужившего эпитет «Демон-повелитель Шестого Неба». Но герой этой книги был не только смелым и умным полководцем, сумевшим одним из первых оценить достоинства огнестрельного оружия, но и талантливым политиком, осуществившем на подвластных ему территориях целый комплекс реформ, способствовавших объединению страны и развитию свободной торговли.
