Вы станете моей смертью - [69]

Шрифт
Интервал

– Последний шанс, Гейб. Кому ты передаешь всю информацию?

Несколько секунд он не произносит ни звука. Я уже собираюсь признать поражение и отпустить его, когда слышу его стон.

– Ладно, ладно. – Он делает глубокий вдох и, сдавленно всхлипывая, произносит: – Тренер Кендалл. Я передаю всю информацию тренеру Кендаллу.

Глава 31

Кэл

Я удивленно таращусь на Лару, застыв от изумления, а она одновременно насмешливо и раздраженно качает головой.

– Ты действительно ничего не понимаешь? Надо отдать ему должное: он всем мозги запудрил. Умеет создавать видимость.

Лара хватает чемодан за ручку и катит за собой. Я наконец прихожу в себя и бросаюсь вперед, фактически отрезая ей путь к двери. Она пытается прорваться, но я преграждаю ей путь.

– Ты не уйдешь, пока все не расскажешь! Я тебя не пущу. У кое-кого реальные проблемы.

– Я тебя умоляю!.. – картинно стонет Лара, а глазами быстро стреляет на часы на каминной полке. Она наверняка понимает, что я не из тех, кто станет физически ее удерживать; тем не менее, если надо, я смогу протанцевать перед ней и несколько часов. – Это Том, идиот! – Мне это имя ни о чем не говорит, и, очевидно, по моему лицу все ясно, потому что она добавляет: – Том Кендалл. Тренер Кендалл. Мой жених, помнишь такого?

От удивления я теряю дар речи, а Лара снова пытается прорваться к двери.

– Нет, стой! – говорю я, блокируя проход. – Тренер Кендалл – наркодилер? Как так? С каких пор?

– Уже года два, хотя мне он открылся полгода назад, – говорит Лара. – Сначала все было скромно: он просто использовал украденные рецепты. Потом спрос вырос, и он начал вовлекать в свой бизнес людей и завозить наркотики из других штатов. Сейчас у него целая сеть поставщиков и дилеров.

Мне многое надо переварить: я запнулся на первом же предложении.

– Открылся тебе полгода назад? – повторяю я, и меня охватывает чувство, что я совершенно не знаю стоящего передо мной человека. – И ты его не сдала?

– Он мой жених, – пожимает плечами Лара.

– И… что ты? Решила жить с этим дальше?

Она нетерпеливо фыркает.

– Кэл, мне некогда. Том пытается меня подставить, разве ты не видишь?

От удивления я теряю дар речи.

– Он? Зачем?

И хотя до этого момента она демонстрирует полную безответственность, я все же надеюсь: сейчас она скажет, что собиралась обратиться в полицию. Однако слышу другое:

– Рискну предположить, что все дело в моей неосмотрительности.

– Неосмотрительности? – эхом повторяю я. – Ты имеешь в виду?..

Я уже готов произнести «меня», но Лара прерывает меня вздохом:

– Периодически я кое с кем встречалась. Возможно, Том увидел сообщения, которые не должен был видеть.

Я смотрю на ее чемодан.

– Так ты сбегаешь… с этим парнем? – спрашиваю я. Чуть не ляпнул «с тем Д.» – не хочу объяснять, откуда я выкопал этот инициал.

Она снова морщится.

– Господи, нет! Ничего серьезного. Просто очередное увлечение.

Очередное увлечение. Если подумать, мне могло бы быть это неприятно, но все возникающие вопросы не оставляют времени на раздумья.

– И как тренер Кендалл тебя подставляет? Это он подложил в твой ежедневник список?

– Наверное. Я впервые о нем слышу. Все началось пару дней назад, когда Том начал допытываться, намерена ли я сегодня утром, в десять, как обычно, идти в студию. Он подозрительно странно указывал на конкретное время. – Лара вертит на пальце помолвочное кольцо, и я впервые замечаю, какой крупный в нем бриллиант. – Думала, он пытается за мной шпионить. И решила не ходить, хотя и собиралась там просто порисовать. Я правда ходила на мастер-класс по керамике. Я все ждала, когда Том напишет и станет расспрашивать насчет студии, раз уж это так его интересовало, но он не написал. – Она оценивающе склоняет голову. – Зато написал ты.

– Так, значит… – Я вспоминаю, как сидел напротив нее сегодня утром в «Кафе на Лечмир-стрит». – Так, значит, ты правда ничего не знала про Бони?

– И понятия не имела! – говорит Лара. – Сначала я никак не могла сложить два и два. Не понимала, откуда там взялся Брайан и почему он умер. Я даже решила, что Том хотел убить меня, а Брайан просто под руку попался. Но потом я поговорила с Домиником, а он слышал от друга-репортера, что полиция нашла в студии кучу наркотиков. У него чуть истерика не случилась: он хотел знать, зачем я их там оставила. А я, естественно, ничего не оставляла. – Ее губы кривятся в злой улыбке. – Потом мне не давала покоя мысль об анонимной наводке на блондинку. Сначала я тоже решила, что это была Айви, но время было уж слишком подходящим. Вся эта история больше смахивала на цирк. На постановку. Вот я и спросила себя: если бы я пришла в студию, как и должна была – как этого хотел Том, – что увидела бы полиция? Я с телом ученика в зале, набитом оксикодоном. А на орудии убийства, разумеется, мои отпечатки пальцев: на прошлой неделе Том просил меня разложить шприцы.

– Разложить шприцы? – вторю ей я, не веря своим ушам. Невероятно, какой у нее обыденный тон, словно наркобизнес – просто хобби ее жениха, о котором она случайно узнала и решила его в этом поддержать. – Вот, значит, чем вы вдвоем занимаетесь?

Лара продолжает говорить, словно не слыша меня:


Еще от автора Карен М Макманус
Один из нас лжет

Строгий учитель в наказание оставил пятерых старшеклассников в классе после уроков, но только четверо вышли оттуда живыми. Пятый, Саймон, – школьный изгой, жестоко мстивший своим обидчикам в Интернете, раскрывая их самые неприглядные секреты, – был найден мертвым. Полиция не сомневается в том, что это убийство. Под подозрение попадают все, ведь у каждого есть что скрывать. Но кто из четверых юношей и девушек – убийца? Бронвин – круглая отличница, поступающая в Лигу плюща? Эдди – первая красавица школы, блондинка из рекламы шампуня? Нейт – юный преступник, находящийся на испытательном сроке? Купер – восходящая звезда бейсбола с лицом и фигурой Капитана Америки, кумир девушек? У каждого из них были свои причины избавиться от Саймона.


Кузены

Много лет назад состоятельная дама Милдред Стори внезапно разорвала отношения со своими детьми и лишила их наследства. Единственным объяснением стала короткая записка: «Вам известно, что вы сделали». Прошли годы. У детей Милдред подросли собственные дети. И вот однажды Милли, Обри и Джона получают приглашение от бабушки провести лето в принадлежащем ей роскошном курортном отеле. Ребята едва знакомы и совсем не жаждут компании друг друга, но их родители понимают: это шанс вернуть благосклонность матери… Но на острове их не ждет теплый прием, и вскоре они осознают, что у бабушки на них совсем другие планы.


Один из нас – следующий

Добро пожаловать в «Бэйвью-Хай». Прошел год, и жители тихого пригорода постепенно оправляются от ужасных событий. Однако внезапно кошмар возвращается – в новом обличье. Кто-то неизвестный вовлекает старшеклассников в онлайн-игру «Правда или Вызов». В течение суток очередная жертва должна отправить ответ: что она выбирает. Правду? И все учащиеся школы узнают самый темный и постыдный из секретов игрока. Или Вызов? Тогда придется выполнить задание. Опасное задание… Когда погибает один из участников игры, его одноклассникам, Мейв, Фиби и Ноксу, становится ясно: эта смерть не была случайной.


Двое могут хранить секрет

Эхо-Ридж. Очаровательный городок, будто сошедший с рекламного проспекта. Городок, где теперь предстоит жить старшекласснице Эллери и ее брату-близнецу. Городок, в котором произошла череда загадочных происшествий… Недавно на одной из улиц города был насмерть сбит учитель местной школы – виновник скрылся с места аварии. Пятнадцать лет назад – безжалостно убита школьная «королева красоты», выпускница Лейси… А еще несколькими годами ранее из Эхо-Ридж бесследно исчезла Сара – родная тетя Эллери. Могут ли все эти случаи быть как-то связаны? Эллери и ее одноклассник Малкольм решают во всем разобраться. С каждым днем они становятся все ближе к истине, но какую цену им придется за это заплатить?


Рекомендуем почитать
Всегда пожалуйста

Участник конкурса Пв-17 (концовка изменена)


Принцип крекера

Крепкая дружба Глеба Никитина и Валеры Ульянова завязалась еще во время службы на яхте «Балтика», однако их жизненные пути разошлись: Глеб остался в России, а его товарищ — на Антигуа. Однажды Глеб получает странное электронное письмо, из которого узнает немыслимые вещи: его, казалось бы безобидный, надежный Валерка обвиняется в убийстве и объявлен в розыск. Глеб отправляется на Антигуа, чтобы доказать невиновность друга, и становится участником запутанного расследования…


Я знаю, как ты дышишь

Жанна убеждала себя: все происходящие неприятности временны. Но эти странные звонки и слежка… Кто-то явно решил превратить ее жизнь в кошмар. Она боялась обратиться за помощью. Боялась, что кто-то начнет копаться в ее прошлом. Следователь Катя Скрипковская решила помочь Жанне. Оказалось, что и звонит, и следит за своей жертвой женщина. Между ними есть некая связь, которую Жанна держит в тайне. Но почему? Катя жаждет понять, какую игру затеяла женщина. Что или кого так тщательно скрывает Жанна? И кто она на самом деле?…


Черный телефон

Литературный клуб библиотеки имени Александра Грина славится активной литературно-светской жизнью: яркие презентации, встречи с незаурядными творческими личностями, бурные дискуссии, милейшие дружеские посиделки. На одном из таких вечеров происходит убийство. Личность погибшего, склочника и скандалиста, не вызывает особых симпатий тесного клубного кружка, однако какое несмываемое пятно на безупречной репутации библиотеки! Таня Нестерова, соратница, подруга и заместитель директора Бэллы Мироновой, понимает, что полиции с разгадкой не справиться: убийца не случайный гость «со стороны», а кто-то из ближнего круга, а причина убийства кроется в глубине запутанного клубка тайных любовных связей, ненависти, предательства и уязвленного самолюбия.



Тихий семейный отдых

Детективная повесть “Тихий семейный отдых” будет интересна людям разных возрастов, это семейное чтение в самом прямом смысле слова. Захватывающий сюжет, ироничность автора, красота языка, — всё есть в этой книге. Приятного чтения!


Остров

Добро пожаловать на Остров, где все тайное становится явным. Этот отпуск должен был стать для Джесси, Майло, Мэг, Дэнни, Онор и Джефферса идеальным – неделя без родителей на отдаленном тропическом острове. Но когда их гид умирает от инсульта, оставляя ребят выживать в дикой природе самостоятельно, лучшее путешествие в жизни быстро превращается в кошмар. Потому что кто-то знает потаенные страхи каждого. И они начинают сбываться один за другим… Кто выберется с райского острова живым?


Темные тайны

Ла-Кашетт, крошечный городок в штате Луизиана, – самопровозглашенная столица магов и экстрасенсов. В этом месте семнадцатилетняя Грей проводит каждое лето вместе со своими друзьями. В городе, где, казалось бы, ничего невозможно скрыть, несколько лет назад были зверски убиты четырехлетние сестры-близняшки, их убийцу так и не нашли. А полгода назад бесследно исчезла Элора, лучшая подруга Грей. Кто стоит за этими чудовищными преступлениями? На болотах много жутких, пугающих суеверий и легенд, поэтому местные обвиняют в преступлениях то духов, то скрывающегося на болотах оборотня, то загадочного мага-отшельника Демпси Фонтено.


Хороших девочек не убивают

Пять лет назад популярную школьную красавицу Энди Белл убил ее парень Сэл Сингх, а сознавшись в содеянном, покончил с собой. Дело закрыто. Полиция знает, что это сделал Сэл. Весь город знает… Но ученица местной школы Пиппа Фитц-Амоби с ними не согласна. Она выбирает эту жуткую трагедию в качестве темы для своего выпускного проекта. Вместе с братом Сэла, вооружившись ноутбуком, диктофоном и большим желанием докопаться до истины, Пиппа начинает свое расследование. Однако не все хотят, чтобы темные тайны прошлого были раскрыты…