Возвращение из отпуска - [31]
- Мое дело! - с вызовом откликнулся сатанист. - Я с-служил... Великому К-к-к-... Князю! Надо вам было лезть, да? Ну и КОЙ ВАМ ХРЕН, - вдруг бешено завопил он, - КОЙ ВАМ ХРЕН, что я н-не вылезаю отсюда, а? Каз-злы, да, козлы вы все позорные-ее!
Сатклифф не выдержал. Баек о счастье служить Князю он наслушался еще одиннадцать лет назад, допрашивая уцелевших мятежников. Конечно, Хозяину - когда он еще был в силе - ничего не стоило набирать себе деятельных и полных энтузиазма помощников из этих несчастных, принимавших его за Люцифера.
- Ма-а-алчать! - гаркнул он, совсем как Реостат, и яростно стукнул кулаком в дверцу.
Шустрато замолчал.
Сатклифф повернулся к своему терминалу. В принципе, сейчас он мог отсоединить вражеский компьютер от всех сетей и просто разбить его, но он не исключал возможности, что на вторжение снаружи компьютер может как-то аварийно отреагировать: например, послать радиосигнал о начале войны. Такой вероятности исключать было нельзя. Уничтожить его нужно было изнутри. Сатклифф глубоко вздохнул и, набрав один за другим четыре сверхсекретных пароля, вызвал Веселого Роджера.
Для создания этого виртуального чудовища даже гения Панченко было недостаточно. Пятьдесят лет назад Веселого Роджера написал сам Аландаро, создатель нынешней версии операционной системы Большого компьютера. Написал, протестировал на отдельном, не связанным ни с какой сетью - даже электрической! - компьютере - и ужаснулся.
Вирус Веселый Роджер был непобедим. Длиной всего в сто сорок байт, он нес полную гибель любой двоичной, шестнадцатеричной или какой угодно другой информации. Он не дописывал лишних строк, не менял запросов на прерывание и не стирал файлов. Он просто убивал.
О существовании Веселого Роджера после смерти Аландаро знали только шесть человек в Галактике: два бывших и нынешний президент Компа, два бывших и нынешний - то есть Сатклифф - Генеральных программиста. Ныне действующие пароли знали только нынешний президент и Сатклифф.
Пока терминал переправлял с Компа упакованное в тысячи защитных архиваторов виртуальное чудище, Сатклифф решительно встал, нашел в ящике стола простые канцелярские ножницы и стал резать провода.
Было 22.15.
Старый, соединенный со своими периферийными устройствами не радиоканалами, а надежными, как сама древность, проводами, компьютер Хозяина должен был ожить через пятнадцать минут.
Сатклифф перерезал провод мыши, провод клавиатуры, перерезал кабели всех трех модемов вражеской машины, отрезал от компьютера блок радиоперехвата и кабели, ведущие к передатчику.
Затем он вернулся к своему терминалу и запросил его, не осталось ли у вражеской машины резервных каналов общения с внешним миром. Терминал хладнокровно продемонстрировал ему, что в ящике стола лежит резервный блокнот-терминал, связанный с машиной нестандартным радиоканалом. Взволновавшись, Сатклифф проник в этот канал и протестировал блокнот. Нет, там не было резервных копий программ. Хозяин был очень самоуверен! Все, что должен был сделать блокнот - перезапустить Великий План, если он подвиснет, или если основной компьютер на какое- то время выйдет из строя.
Сатклифф достал из ящика блокнот и просто вытащил из него аккумуляторы, потом подумал и с размаху швырнул коробочку в стену. Брызнули осколки корпуса. Подойдя, Стивен раздавил машинку каблуками своих ботинок и повернулся к машине противника.
На мониторе продолжал светиться бланк Великого Плана.
Стивен сел за свой терминал и решительно направил Веселого Роджера в машину Хозяина. Как только вспыхнул транспарант "перемещение завершено", он моментально вырвал из терминала все кабели и отключил питание узла связи. Он знал, что распаковка супервируса займет довольно продолжительное время, но ему страшно было даже подумать, что случится, если распакованный Роджер выскочит обратно в его терминал - а оттуда прямиком в Большой Компьютер. Торопясь, он отключил радиосканер, через который проникал в компьютер Хозяина. Теперь вражеская машина оказалась полностью изолирована.
И вот она ожила. Черно-красная картинка свернулась, на мониторе вспыхнули предупреждающие транспаранты. Из динамиков монитора прерывисто загудел сигнал тревоги, и чей- то голос (Стаклифф похолодел, сообразив, ч е й и м е н н о) бесстрастно произнес:
- Дежурный оператор! Обнаружено вторжение в систему. В системе распаковывается чужая программа.
Шустрато за дверцей взвыл и ударился в нее всем телом. Дверца дрогнула, но не поддалась.
Вновь прерывистый гудок, и вновь мрачный холодный бас:
- Дежурный оператор! Встроенный антивирусный пакет не сработал. Включи резервный блокнот!
Шустрато пронзительно завизжал, дверца затряслась, но разводной ключ сидел в пазах неколебимо.
- О Князь! О великий, мощный, черный, жестокий Князь! - разобрал Стаклифф в визге Шустрато и содрогнулся от ужаса и жалости.
- Дежурный опера..! - бесстрастно сказал компьютер и замолчал.
И тут Веселый Роджер пришел.
Изображение на мониторе разлетелось, и на его месте возникло грубое черно-белое подобие черепа. В тот же момент оба жестких диска машины взвыли, разгоняясь до предельных скоростей, и почти одновременно хлопнули; изо всех щелей корпуса хлынул черный дым. Что-то хрустнуло - это от внезапного перегрева лопнул процессор. С оглушительным щелчком треснул и погас монитор. Затрещали, вскипая, аккумуляторы.
Эта дилогия - "Тебе, Победа!" и "Победа ускользает" - центральный текст большого цикла, где рассматривается мир двух галактических сверхдержав, Империи Галактика и Конфедерации Человечеств. В отличие от повестей "Провал резидентуры" и "Возвращение из отпуска", персонажам дилогии не приходится так уж впрямую сталкиваться с враждебной человечествам (да, слово "человечество" употребляется в этом мире во множественном числе!) некробиотикой давно низвергнутого Хозяина, но многие люди, как выясняется, отлично справляются с весьма неприглядными делами и без давящей поддержки мрачной тени Врага.
«Дик встал и показал рукой влево, где к залитым солнцем полям у горизонта все так же прижималась, угрожающе нависнув, пирамидальная страшная туча, вокруг которой, казалось, солнечный свет замирал от робости.– Нам туда, к черной цитадели. Мы все слышали про преступление, а я слышал еще и про преступника.– Я тоже, – сказал Ланселот. – Хозяин цитадели. Мы идем против него. Хотя, как мне кажется, мы все пока еще в здравом уме и твердой памяти».
Сначала эта была повесть из цикла о Легине Тауке, специалисте по борьбе с некробиотикой Астрогренадерской службы Конфедерации Человечеств. Потом я объединил три повести о Легине в один роман, вышедший под названием "Особый специалист". Но внутри романа "Провал резидентуры" стоял особняком - прежде всего из-за чисто технического литературного приема, с использованием которого он написан (думаю, всякий внимательный читатель обнаружит этот прием уже на первых страницах). Так что я решил, что "Провал резидентуры" вполне может жить как самостоятельно, так и в составе романа.
Эта книга - не просто продолжение книги "Тебе, Победа!": вдвоем эти две книги составляют неразрывное целое, две части одной дилогии, или даже - не побоюсь этого слова - два тома одного романа. В этой книге читатель найдет ответы на многие вопросы, повисшие в воздухе после того, как была перевернута последняя страница романа "Тебе, Победа!". Встреча на Телеме, назначенная Йоном Лордом и Легином Тауком (кстати, отвечаю на много раз заданный еще после "Особого специалиста" вопрос: Легин Таук произносится с ударением на первые слоги имени и фамилии!), состоится, только не тогда и не так, как они планировали.
В некоторых из нас, наверное, есть что-то кошачье. А в котах – человеческое. Во всяком случае, те и другие не любят, когда их «берут за шкирку». И если это случается, они пускают в ход когти и зубы, не думая о соотношении сил. А когда, казалось бы, они уже проиграли, и их мирок рушится, то отчаянная кошачья ярость превращает безнадежность в удачу. И тогда даже звезды расступаются, потому что нет во Вселенной такой силы, которая остановила бы любящее храброе сердце. Врагов слишком много? Летим неизвестно куда? Плен? Дыры в скафандре? Все равно, вперед! Да, не все побеждают.
Космический корабль землян исчез на окраинах Солнечной системы. На поиск отправляют супругов. О том, что их ждет, астронавты не догадываются...
В очередной авторский сборник видного польского фантаста Станислава Лема, выпускаемый издательством «Мир», входят цикл рассказов о Пирксе и новый роман «Голос Неба», посвященный проблеме контактов с инопланетными цивилизациями.
События книги происходят за 18 лет до «Новой надежды»Джедаи истреблены в ходе беспощадного Приказа 66, а Галактикой полновластно правит Император. Но выжившие еще продолжают бороться, даже зная, что им не победить…В самых глубоких недрах Корусканта джедай Джакс Паван ведет нелегкую жизнь частного детектива и спасателя-добровольца, помогая слабым и обездоленным. Таинственная смерть знаменитого скульптора Веса Волетта бросает настоящий вызов его талантам! К счастью, под рукой всегда острый нюх пронырливого репортера Дена Дхура, компьютерные навыки дроида И5, помощь и поддержка верной боевой команды… Все это должно помочь найти убийцу – но хватит ли этого, чтобы выжить? Ведь по пятам беглого джедая без устали идут ищейки Дарта Вейдера!Загляните за красочный фасад Корусканта и откройте для себя новые грани планеты-города, каких не видели прежде: государственный сыск и артистический бомонд, пестрые ярмарки и блошиные рынки, лабиринты бюрократии и кишащие дикарями трущобы… Переживите вместе с Галактикой планетарную катастрофу на Каамасе, отправьтесь на охоту с легендарной наемницей Оррой Синг и сопроводите в странствиях безутешного капитана Тайфо с Набу, жаждущего мести за смерть Падме Амидалы, в новой книге от Майкла Ривза – первом в истории «Звездных войн» детективе в стиле «нуар» – «Ночи Корусканта: Улица теней»!
Старра и его товарища Бигмана Айзек Азимов в своем романе «Лаки Старр и большое солнце Меркурия» посылает с заданием на Меркурий с целью выявления причин саботажа.© Виталий Карацупа, http://archivsf.narod.ruПеревод И. Обухова.