Во власти греха - [54]

– Мистер Хадли. – Тревис склонил голову, приветствуя Джека с уверенностью человека, убежденного в том, что всего добьется. 

«Не всегда, – подумала Грир. – Меня он не заполучил». 

– Какая радость, сэр. Немало о вас наслышан. 

«Наслышан? Лжец». 

– Я так счастлив наконец с вами познакомиться. Надеюсь, вы не возражаете, что я так вас выследил. Я справлялся о вас в столице, и мне сказали, где вы можете быть. 

– Мои служащие рассказали вам, где я? – Джек чуть нахмурился. – Похоже, мои люди не настолько преданны, как я считал. 

Тревис неловко прочистил горло. Впервые на его лице промелькнуло беспокойство. Он скользнул снова по руке Грир, словно в поисках утраченной уверенности. 

Грир, выйдя из себя, вырвала руку из его хватки. 

– Что ты тут делаешь? – Она не потрудилась спрятать досаду. Или недоумение. 

Тревис перевел на нее внимание и, самоуверенно подмигнув, медленно растянул губы в широкой улыбке. 

Грир моргнула, волнение защекотало нервы: в памяти всплыла эта улыбка и это самое подмигивание, вспомнилось, как они действовали на нее прежде. А сейчас никак не повлияли. 

Она тряхнула головой, удивляясь, что когда-то была такого высокого мнения о Тревисе. 

Вместо того чтобы ответить на вопрос, он обратился к ее отцу: 

– Мистер Хадли, мы можем перекинуться парой слов наедине? – Он скользнул по Грир заговорщицким взглядом – и снова мерзко подмигнул. 

Она нахмурилась, крайне озадаченная. Зачем он тут? О чем приехал поговорить с Джеком? 

Поначалу казалось, что отец потребует объяснений здесь и сейчас, но затем он обратил внимание на навостривших уши свидетелей. 

– Полагаю, да, – буркнул он. – Уверен, нам удастся найти какое-нибудь приватное место, чтобы поговорить. 

Джек подозвал служанку и что-то прошептал ей. Грир лишь таращилась на Тревиса и видела, как прошлое столкнулось с настоящим. 

Вдруг Джек и Тревис направились к выходу. Грир, не собираясь допускать, чтобы они покинули комнату без нее, подобрала юбки и направилась следом. 

Джек не решился возразить, верно угадав ее настроение, когда она задрала подбородок и упрямо посмотрела не него, как бы сообщая, что он не будет беседовать о ней с Тревисом без ее присутствия. Она догадывалась, что затевается. 

Хадли пропустил дочь впереди себя, и она пошла по пятам девушки, ведущей их в дальнюю комнатушку. Потребовались все крохи силы воли, чтобы не оглянуться мельком на Сева. 

Смотрел ли он на нее? Пронзал ли Тревиса все таким же убийственным взглядом? Скорее всего, да. Благодаря мистическому появлению Тревиса, все глаза были направлены на них. Грир вздрогнула: такое внимание ей совсем нежелательно и ненужно. 

Проведя в уютную гостиную, служанка оставила троицу и закрыла за собой дверь. 

Грир скрестила руки и повернулась к Тревису. 

– Что ты тут делаешь? 

– Я здесь ради тебя, конечно. 

Она уронила руки и недоверчиво уставилась на него. 

– Ради чего? 

Тревис выглядел неуверенным. 

– Грир, – мягко начал он трогательно обиженным голосом. – Я думал, ты будешь рада увидеть меня, любимая. 

Она съежилась. 

– Не зови меня так. 

Он надул губы, будто слова ранили его. 

– С чего ты взял, что я захочу тебя видеть? Я покинула дом. Мой уход с должности не показал, что мне больше ничего от тебя не нужно? 

– Кто-нибудь скажет мне, что происходит? – взорвался Джек. – Пока мы тут стоим, стынет превосходная тушеная оленина. 

– Джек, это Тревис Пауэлл. Как ты мог узнать от своего человека, когда он разыскал меня, я работала в его имении распорядителем игр. 

– О, Пауэлл. Точно, – хрюкнул Джек, недовольно рассматривая Тревиса. – Кажется, это имя мне знакомо. 

Тревис щелкнул каблуками и вытянулся, словно находился под прицелом. 

– Да, мистер Хадли. Я быстро понял свою ошибку, когда позволил вашей дочери уйти. Больше я ни за что не отпущу ее из своей жизни. 

– Ты мне ничего не «позволял». – Грир сжала кулаки по бокам. – Это я, не желая оставаться твоей содержанкой, решила уйти. Будешь отрицать, Тревис? Жениться на мне ты побрезговал, но от более интимных отношений не отказался. 

На его смуглых щеках проступили еле заметные пятна. Он нервно перевел взгляд к Джеку. 

– С моей стороны это было недостойно, признаю. И приношу извинения. 

Джек захрипел: 

– Ты имел дерзость обратиться ко мне после подобного предложения к моей дочери? Всадить бы в тебя пулю! 

Тревис сглотнул. 

Грир закатила глаза от такой явной отцовской заботы… а ведь Тревис поступил ничуть не хуже, чем Джек с ее собственной матерью. И тем не менее… на душе потеплело. 

Тревис молитвенно сложил ладони. 

– Я собираюсь все исправить. 

Она снова скрестила руки. 

– Неужели? И как же? 

– Женюсь на тебе, конечно. 

– Женишься на мне? – опять уронила руки Грир. 

Джек резко захохотал, тряся головой из стороны в сторону. 

– Слишком поздно, парень. Ей предназначена рыбка покрупнее. 

Тревис вспыхнул. 

– Дома я считаюсь прекрасным уловом. 

– Угу, дома. Сейчас же ты в другом пруду. 

Он перевел гневный взгляд с Джека на Грир. 

– Решение за тобой, Грир. Нам не нужно его одобрение. 

Джек вмиг протрезвел, все веселье исчезло из голоса без следа. 

– Вообще-то нужно, маленький ублюдок. Если думаешь, что получишь от меня хоть одну монету, то глубоко ошибаешься.