Ведьма без имени - [25]

Шрифт
Интервал

— Я держу тебя, Нина, — сказала я, обхватив испуганную женщину руками, когда Трент скользнул в комнату. Он, должно быть, был недалеко от двери, и мое лицо запылало от того, что он подслушивал. — Айви будет гордиться тобой.

Трент потянулся, чтобы помочь нам встать.

— Айви в порядке. Что случилось?

Моя нога была в неудобном положении, и я вытащила ее из-под себя.

— Нина надрала ему задницу, — сказала я, по-настоящему гордясь ей, когда Трент помогал мне поднять ее. Я называла ее тряпкой, но то, что она сделала, было невероятно. — Опля! Молодец, девочка!

Ее рыдания внезапно прекратились, и Трент резко убрал руки, когда она подняла голову, на ее лице читалась ярость.

— Я ненавижу тебя! Ты ничего не знаешь! Оставь меня в покое! Айви моя. Я ненавижу тебя!

Да, Феликс ушел. Теперь она была сама по себе, неконтролируемая.

— Берегись! — предупредил Трент, и я качнулась назад, когда она дернулась ко мне, ее пальцы были изогнуты в когти. Но это была только Нина, и я нырнула под ее руку, прижала ее руки к бокам и отдернула голову, когда она попыталась ударить меня своей головой. Айви была у двери, она повисла в руках у врача, в ее глазах читались любовь и гордость. Я махнула ей оставаться на месте, но она знала лучше, когда войти.

— Ты справилась, — успокаивала я, пытаясь сделать так, чтобы Нина посмотрела мне в глаза. Гормоны, которые Феликс закачал в ее мозг, бежали по венам, как плохого качества наркотик. Он держал ее спокойной и под контролем, а теперь она была одна, брошенная в глубокий бассейн без спасательного круга. — Медленный вдох. Успокойся. Айви за соседней дверью, — солгала я.

— Отпусти меня! — Она начала извиваться, медленно пытаться идти, а затем дико пинаясь. — Я ненавижу тебя! Где Айви? Ты не можешь скрывать ее от меня! Я, черт побери, убью тебя! Я убью вас обоих!

— Боже мой. — Трент уставился на Айви, когда он дернулся от пинающейся ноги Нины. Слезы катились по лицу Айви, и она прижала руку ко рту. — Это нормально?

Айви закивала, по-прежнему, будучи безмолвным свидетелем. Я видела это прежде. Фактически, я видела худшее.

— Дыши, Нина, — сказала я, откинув голову, чтобы указать на препараты на столе. — Никто на тебя не нападает.

— Айви! — бушевала Нина, ее голос звучал грубо.

— Все будет хорошо, — успокоила я, когда Нина прекратила бороться и начала рыдать. — Айви тебя любит. Она нуждается в тебе. Она больше не нуждается во мне. Я не собираюсь удерживать вас друг от друга. Она отдыхает. Ты сможешь увидеть ее через минуту. — Мое лицо пылало. Сколько услышал Трент? Все?

У двери Айви закрыла глаза от боли. Доктор, удерживающая ее в вертикальном положении, наконец-то сдалась от попыток увести ее, и женщина профессионал с сочувствуем наблюдала, как Трент подготовил шприц. Я держала Нину чуть свободнее, когда он взял ее руку. Ее вены выглядели так, будто их прорыл крот, и Нина смотрела сквозь слезы, как он под углом вводит иглу во внутреннюю сторону ее локтя. Когда вампиры выходили из-под контроля, это и не наполовину было плохо. Чувство вины смягчило ее.

Сопя, она сказала:

— Я не хотела позволять ему остаться. Я думала, что я все контролирую. Я бы ни за что не причинила Айви боль. Ой! Я люблю ее. Что вы мне вкололи?

Потраченный адреналин и отсутствие сна заставили меня дрожать.

— Я знаю, что ты пыталась, — сказала я, когда Трент, молча, протянул руку назад, чтобы избавиться от пустого шприца. — Теперь все будет хорошо. Глубоко дыши. Хочешь лечь?

Она не ответила, действие препарата уже началось. Но она смотрела на подушку, так что я опустился ее вниз, вытянула ее ноги, будто она была ребенком, и укрыла одеялом. Глаза уже были закрыты, она прижала подушку Айви, дыхание было быстрым, когда она погрузилась в вызванный медикаментами сон.

Медленно и с болью, Айви с помощью врача вошла в комнату. Беспокоясь, я встала над Ниной, когда Трент переместил тепленькое кресло прямо к кровати. Никто ничего не сказал, когда Айви опустилась, и я положила руку ей на плечо. Доктор хлопотала о том, чтобы отправить ее обратно в полноценную кровать, пока я не окинула ее неодобрительным взглядом, и она, наконец, ушла в профессиональном гневе, оставив дверь открытой позади себя.

— Ничего себе, — сказал Трент, я сделала долгий, медленный вдох. — Я полностью без сил.

— Теперь она будет в порядке, — прошептала Айви, и Нина захныкала, когда Айви переплела свои длинные пальцы с ее пальцами с обломанными ногтями, красная пыль размазалась, опорочив совершенство. — Все будет хорошо. Самая тяжелая часть позади. — Слезы полились у нее из глаз, и она поцеловала Нину в запястье. — Я так тобой горжусь.

Самая тяжелая часть позади? Я не была так уверена.

Там пахло испуганным вампиром и безвременьем, и мою шею начинало покалывать. Я не боюсь кого-нибудь любить, не так ли? Я отвернулась, и Трент поймал меня за локоть.

— Рейчел, я могу убить вампирский вирус, но я не знаю, как он подействует на кого-то, кто находился под управлением мастера-вампира.

— Как только Айви станет стабильной, мы уедем, — сказала я, на самом деле не отвечая на его озабоченность. — Здесь не безопасно.

Айви кивнула, и, решив, что пока они были в порядке, я вышла в коридор. Я не думала, что где-то было безопасно. Я не знала, что делать, и разочарование закаленное усталостью поднялось, затапливая меня.


Еще от автора Ким Харрисон
Тень демона

У Рэйчел Морган, приговоренной к смертной казни и изгнанной Ковеном, есть всего три дня, чтобы как-то добраться до ежегодного ведьмовского съезда в Сан-Франциско и обелить свое имя. Если она не успеет, то у нее останется лишь один выход — всю оставшуюся жизнь скрываться в демонском мире — безвременье.


Игры немертвых

Ведьме и не боящейся солнца демонице Рэйчел Морган удалось спасти Безвременье от исчезновения, но какой ценой? Странная магия обрушилась на Цинциннати и Низины, обращая чары на самого заклинателя или искажая их до неузнаваемости. Шаткое перемирие между людьми и Внутриземельцами разваливается на глазах. Рэйчел придется остановить странную магию, прежде чем мастера немертвых, которые пока держат своих под контролем, не потеряли терпение, ведь иначе разразится настоящая война внутри Внутриземльцев. Единственным выходом остается дикая эльфийская магия.


Низины. Взгляд изнутри

Автор бестселлеров, по словам New York Times, Ким Харрисон, завоевала массу поклонников своей сексуальной сверхъестественной серией романов о ведьме, Рэйчел Морган, охотящейся за деньги. А теперь выходит уникальный взгляд изнутри на ее любимую серию «Низины», которую не должен пропустить ни один поклонник… Низины: взгляд изнутри. В Низинах, сверхъестественное правительство внутриземельцев и человечество должны соблюдать, установленные правила. Чтобы выжить среди вампиров, ведьм, оборотней, горгульи, троллей, фейри и баньши, не говоря уже о демонах, человечество нуждается в руководстве.


Демон отверженный

Криминальный мир нежити славного своей преступностью города Цинциннати. Вампиры, чьей территорией считаются стильные клубы. Оборотни, подстерегающие жертв на тропинках ночных парков. Демоны, с наслаждением выпивающие души из зазевавшихся колдунов. Полиция не может, да и не пытается справиться с подобным «контингентом».Значит, здесь начинается работа для стрелка Рейчел Морган — «охотницы за наградами» в лучших традициях вестерна и достойной соперницы Аниты Блейк и Гарри Дрездена!Когда-то Рейчел совершила ошибку: чтобы спасти своих друзей, она заключила союз с демоном.


Зачарованный

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


На несколько демонов больше

Криминальный мир нежити славного своей преступностью города Цинциннати. Вампиры, чьей территорией считаются стильные клубы…Оборотни, подстерегающие своих жертв на тропинках ночных парков…Демоны, с наслаждением выпивающие души из зазевавшихся колдунов…Полиция не может, да и не пытается справиться с подобным «контингентом». Значит, здесь начинается работа для белой ведьмы Рэйчел Морган, «охотницы за наградами» и достойной наследницы Аниты Блейк и Гарри Дрездена!Но на этот раз Рэйчел придется встать на защиту своих исконных врагов.Вервольфов Цинциннати кто-то убивает одного за другим.Кто этот убийца?Чего добивается?Пока ясно одно: происходящее как-то связано с вожаком стаи волков-оборотней, Дэвидом, ставшим новым хранителем тайны экс-возлюбленного Рэйчел…Но в чем заключается эта тайна? Почему она так опасна?..


Рекомендуем почитать
Монстр с Изнанки

Четвертая книга цикла Внезапное наследство. Главный герой продолжает приключаться, используя свое неуместное в этом мире чувство юмора.


Лукоморье

Деревня, о которой никто не знает; могучий дуб, о котором никто не слыхал — и жутковатая тайна, которая может свести с ума или в могилу. И четверо друзей, у которых одно желание — вернуться домой, подальше от края света. Для обложки использована репродукция рисунка И. Н. Крамского «Лукоморье» (1879).


Поступление

Чувак с магией, кто ты без нее? Усталый циник с жестокими шутками, первый кандидат на получение по щам от подростковых банд, специалист в раздувании конфликтов на пустом месте. …


Друид

К первой трети XXII века человечество сделало еще один виток в технологическом развитии. Широкое использование нейроинтерфейсов помогает не только жить лучше и собраннее, а и веселее. «Новые маги» – игра в дополненной реальности – превращает мир вокруг в нечто невероятное и волшебное. Но что будет, если фэнтезийка разбудит в нашем мире магию? И как поведут себя те, кто получит доступ к ней? Не окажется ли в этом мире самым жутким монстром, как часто бывает, сам человек?


Маска Арибеллы

Арибелла живёт с отцом на острове Бурано в Венеции. У неё есть лучший друг Тео и чёрная кошка по имени Луна, а ещё есть… необычная способность. Когда Арибелла сердится, на кончиках её пальцев вспыхивают искорки. И однажды, накануне своего тринадцатого дня рождения, она обожгла мальчишку на рыночной площади. Арибелла в растерянности, пальцы пылают огнём, и её вот-вот схватит стража! Но неожиданно из темноты возникает фигура в бархатной маске с сияющими звёздами. Такой искусной и прекрасной даже её отец, кружевных дел мастер, не сделал бы лучше.


Новый год и белый кот

Мать-одиночка Марина живет настолько бедно, что не может купить дочери новогодний подарок. А в доме Дольских — праздничный декор по индивидуальному заказу. Но независимо от денежного положения, праздник окажется под угрозой у обеих семей! И только умный кот Маркиз сможет спасти ситуацию. Но справится ли он с этой задачей? Ведь у него же лапки…


Грязная магия

Это небольшой рассказ о банши по имени Мия, с которой Рэйчел Морган столкнулась в книге «Белая ведьма, черные чары». Рассказ был опубликован в сборниках «Hotter than Hell» и «Into the Woods».


Два призрака для сестренки Рэйчел

Рассказ идет после пятой книги и рассказа «Мосты Эден-парка». В рассказе речь идет и Пирсе, который появляется в седьмой книге о Рейчел (White Witch, Black Curse. И где толком не поясняется, где он и откуда).Большое спасибо за перевод ребятам с http://www.lavkamirov.comПеревод: Tala_maska. Редакторы: Asgerd, Тея Янтарная.


Безвременье

Когда-то Рэйчел Морган совершила ошибку, которая привела к повреждению лей-линий в мире демонов. Теперь их мир исчезает и если Рэйчел не сможет остановить утечку магии из Безвременья, демоны приговорят ее к смертной казни. Рэйчел должна приложить все свои усилия для починки лей-линий. Но все оказалось намного сложнее…


Режим черной магии

Она — Рейчел Морган. Самая обычная девушка?Да. А еше — частный детектив, специалист по преступлениям, совершенным оборотнями, чернокнижниками, вампирами и демонами. Сильная ведьма.Защитница справедливости. Живая легенда, чье имя гремит в славном криминальным миром нежити городе Цинциннати.Рейчел доводилось сражаться с любыми порождениями Мрака — но она всегда свято соблюдала древний закон: никогда ведьма не должна воевать с ведьмами.Однако теперь все изменилось.«Сестры» по ведьмовской крови и колдовскому искусству предали Рейчел.