В ловушке безысходности - [19]

Судя по названию — вполне то, что нужно. Ведь иногда из книг по этикету, особенно если в ней есть исторические справки, можно узнать о мире немало. И как только девушки закончили с дневной причёской и макияжем, я поблагодарила их и, оставшись одна, принялась внимательно читать книгу.

* * *

Мейхон, королевство Кайнур

Астарта

Это странное чувство пустоты, когда переступаешь через себя… ему сложно дать какое-то определённое название, даже объяснить его для самой себя не так уж и просто. Вроде бы как ничего особо страшного я не собираюсь совершать, однако настойчивая мысль о том, что уже ничего не будет как прежде, не покидает голову.

Снизу слышался шум, привычный для этого паба, а в маленьком будуаре, где находилась я и две другие девушки, такие же претендентки на роль жрицы водной богини. Помимо тех, что работают здесь… не только танцовщицами. Здесь было темно и душно, чадящие свечи создавали неровный танцующий свет, а за окном уже стояла глубокая ночь. Именно в это время больше всего посетителей, причём, на самом деле, самых разных сословий.

В одном из больших зеркал в полный рост я придирчиво осматривала своё отражение. Своё ли?.. Незнакомка таинственно улыбалась, а глаза её лихорадочно, по-кошачьи блестели, тогда как у меня они давно потухли. Алый лиф, щедро расшитый поблёскивающими камнями, алая же, как кровь, юбка в пол и того же цвета паранджа, скрывшая большую часть лица, а живот скрывала лишь тонкая, едва заметная красная сеточка, и на руках браслеты. Тёмные с золотым отливом волосы были тщательно расчёсаны и слегка завиты, красиво переливались на свету и казались изысканным шёлком, глаза и брови ярко подведены. А ведь я никогда не красилась. Но смотрится очень даже.

Все девушки, танцующие сегодня, были красивы, в каждой была какая-то изюминка. И каждой, наверное, есть за что бороться.

Когда сказали спускаться вниз, сердце гулко стучало в висках, в горле пересохло, как бы ни старалась я успокоиться. Страшно, непривычно и… волнительно.

* * *

Герцогство Ферон, Гемма.

Кармина

Зевнув, я, наконец, отложила дочитанную книгу, усталыми глазами взглянув в окно. Уже смеркается. Но какую-то нужную информацию я всё-таки выудила из тонн «воды».

Итак, попытаемся составить общую картину. Мир, в котором я оказалась по воле какого-то садиста-стёбщика, называется Ашхен. Стран в нём не так уж много: самые большие и ближайшие — королевство Кайнур, которое размером с империю, и империя Манар. И по закону жанра они, конечно же, вечно грызутся, тайно или явно — знакомая ситуация, да? А где-то между ними — маленькое независимое герцогство Ферон, чья независимость обеим сверхдержавам поперёк горла, как, впрочем, и некоторые ничейные земли у границ.

Вобщем Ашхен можно назвать вполне себе стандартным фэнтезийным миром, где царит средневековье вместо прогресса и магия вместо технологий. Уже из одного этого утверждения возникает два вопроса: во-первых, как так получилось, что здесь средневековье, если некоторые маги имеют доступ к нашему миру? Ну и во-вторых, необходимо выяснить, какая именно магия здесь в ходу, и какой обладаю я (и обладаю ли вообще).

Ну, насколько я поняла, порталы на Землю могут открывать лишь единицы, и при этом пребывание их там ограниченно пятнадцатью минутами в день. Кто это придумал, зачем и почему — я не знаю, но этот чувак явно молодец, ибо иначе моему родному миру грозил бы магоапокалипсис. Ну или просто тотальный захват власти во всём мире. Не суть важно.

Что касается магии, то преобладает здесь, судя по всему, стихийная, и является она врождённым даром. Но что-то мне подсказывает, что это не единственный вид магии, существующий в этом мире. А в справочнике по этикету мельком упоминалось, что крестьяне, рабы и горожане крайне редко владеют магическим даром, в основном аристократия. Ну да, как же без этого — голубая кровь и всё такое. Пижоны.

А мой дар… он есть. Я это просто знаю. Но отреагировали они все на его проявление странно, будто с ним что-то не так… выяснить. Срочно.

Навряд ли мне кто-нибудь объяснит и тем более обучит магии, но в процессе оно всё равно что-нибудь узнается, если постараться.

Насчёт этикета — тут всё вполне просто, по крайней мере азы. Нужно будет разучить книксены, реверансы, танцы, вежливые фразочки… чёрт, ладно. Надо — поиграем.

Все основные пункты я тщательно записывала на лист странной, желтоватой и шершавой бумаги. Пером и чернилами, от чего почерк выходил жутко корявым, везде стояли кляксы а кое где было даже порвано. Интересно, кстати, а на каком языке я всё это пишу? Мне-то кажется, что на родном русском, но кто знает их магию — понимаю же ведь я их речь и спокойно читаю книги. Но это, по большому счёту, не важно.

Девушки-служанки, как и ожидалось, не сказали ничего нового и внятного. По-моему, мои… с позволения, сказать, родители — те ещё параноики. Но в принципе всё правильно, если действовать с расчётом на то, что я непроходимая дура или доверчивая, наивная испуганная девочка. Скорее всего второе, судя по всему.

А что, игра на контрасте — очень даже действенно. Не захочется и домой возвращаться. Но осознают ли они, что им же хуже, если я поддамся на это? Очень сомневаюсь. И это мне на руку. В конце концов, на Земле меня не держит ничего, кроме привычки.