В капкане искушений с шотландцем - [14]

- Пойдем, посидим и отдохнем. Можно посмотреть фильм или поговорить.

Дункан покачал головой, точно пытаясь стряхнуть с себя сонное оцепенение.

- Я отвезу тебя домой, - странным официальным тоном произнес он. - Подожди, я возьму ключи.

Эбби, встав перед ним, заглянула ему в глаза.

- Я не оставлю тебя сегодня одного, Дункан. Здесь с полдюжины спален - я могу переночевать в любой. Но я не уйду, позволив тебе слоняться в одиночестве по огромному пустому дому.

- Я уже не ребенок, - хрипло произнес Дункан, глядя словно бы сквозь нее.

Встав на цыпочки, Эбби поцеловала его в щеку.

- Я знаю. Но сейчас тебе больно, а душевную боль никто не должен переносить в одиночестве.

Эбби осталась - но пришла к выводу, что от нее не очень-то много толку. Она усадила Дункана перед телевизором, но взгляд его был рассеянным, невидящим. С таким же успехом можно было бы включить ему мультики или популярные комедийные сериалы - и он бы не заметил разницы. В одиннадцать вечера она выключила повсюду свет и электронные приборы и, подойдя к Дункану, прикоснулась к его руке.

- Почему бы тебе не принять душ? После него станет лучше. Утром я помогу тебе сделать все необходимое, какое бы решение ты ни принял. А сегодня нужно поспать.

Кивнув, он встал, но его покорность свидетельствовала лишь о глубокой прострации, нежели об осознанном действии. Эбби же пошла проверять, закрыты ли двери и окна. В доме была система сигнализации, но она понятия не имела, как ее включать. Может, одну ночь они обойдутся без нее?

Найти гостевую комнату не составило труда: Изобел с мужем частенько принимали сотрудников компании и устраивали для них всевозможные развлечения. Выбранная Эбби спальня была изумительно красивой, но красота эта была строгой, классической - в ней преобладали торжественные темно-синие и алые тона. Все необходимые мелочи можно было найти в ящиках и шкафах - например, шапочку для душа, предлагаемую туристам во многих отелях. Приняв душ и почистив зубы, Эбби натянула ту же самую одежду, в которой пришла, - завтра Лара привезет ей все необходимое. Она уже написала подруге короткое сообщение, в котором рассказала о происшествии. Ее ответ - искренний, полный сочувствия - был единственным лучиком тепла во всем этом затяжном мрачном кошмаре. Откинув покрывало на огромной пышной кровати, Эбби легла. День, наполненный переживаниями, вымотал ее так, что она приготовилась к мгновенному сну - однако не тут-то было. Она то и дело напрягала слух, пытаясь понять, что происходит сейчас в спальне Дункана, расположенной напротив по коридору. Эбби специально оставила дверь своей комнаты приоткрытой, чтобы слышать, что он делает. И ее ожидания оправдались: в час ночи в коридоре послышались осторожные шаги, а на кухне зажегся свет. Звуки, доносящиеся оттуда, сказали Эбби, что Дункан, похоже, проголодался и хочет перекусить. Неудивительно - все съеденное прежде было слишком легкой пищей, не способной поддержать силы взрослого мужчины. Эбби лежала, размышляя, стоит ли вставать - она могла бы приготовить легкий завтрак, что-нибудь вроде яичницы. Но тут свет вновь погас, и опять раздались шаги по коридору.

Пробуждение ото сна, пусть и неспокойного, и беспокойство за Дункана сделали свое дело - Эбби больше не могла заснуть. Встав, она направилась в прилегающую ванную комнату, а выйдя оттуда, принялась размышлять - и мысли ее неизменно крутились вокруг Дункана. Удалось ли ему поспать? Спит ли он сейчас? Завтра им предстоит сложный и долгий день. В подобных ситуациях многие нуждаются в медицинской помощи, и врачи часто погружают пациентов в лечебный сон. Однако вряд ли Дункану понравится подобное предложение.

Вот дверь в коридоре вновь отворилась, и Эбби вышла из спальни, не тратя времени на напрасные размышления. Дункан, не ожидающий ее, вздрогнул.

- Что это ты задумала? - спросил он раздраженно.

Эбби пожала плечами.

- Услышала твои шаги. Я беспокоилась за тебя.

- Прости, что разбудил. Тебе нужно было уехать домой.

Эбби решила не обижаться на его прямоту - как можно, когда Дункан не знает, как совладать с эмоциями?

- Ты спал?

- Время от времени.

Дункан был во фланелевых штанах от пижамы, низко сидящих на бедрах, - Эбби, стоящая рядом с ним в узком коридоре, видела волоски на его широкой обнаженной груди, ощущала тепло, исходящее от его тела. В полутьме было сложно разглядеть лицо, но она знала, что на щеках его проступает тень щетины.

- Дункан, я… - начала было Эбби, однако он поднял руку, останавливая ее.

- Не надо. Я уже говорил себе это много раз, и ничего не помогает. Она была уже стара, а старики умирают. Я все понимаю. Просто я не был готов и не знал, что все будет так.

Опустив голову, Дункан невидящим взором смотрел на пол, и разбитость, тоска читались в каждом его движении. У Эбби защемило сердце, она от души жалела его, такого одинокого и скучающего по далекому дому. Не давая себе времени на долгие раздумья, она взяла Дункана за руку.

- Я прилягу с тобой, - твердо сказала она. - Поверх одеяла. Так ты не будешь один. Я знаю, потеряв близкого человека, лучше иметь кого-то рядом.

Лишь крайнее отчаяние было причиной того, что Дункан не произнес и слова протеста и никак не отреагировал на то, что Эбби предложила фактически лечь с ним в одну постель. Однако ей показалось, что он был молча благодарен ей за предложение.