Утраченное время - [126]

К изумлению Далеруса, Чемберлен затем произнес такую фразу, которая, казалось, перекладывала всю тяжесть ответственности с плеч британского правительства на его услужливые плечи, на плечи иностранца и дилетанта в международных отношениях.

«Не хотите ли, Далерус, взять па себя ответственность за задержку посла в Лондоне до понедельника?» — спросил премьер-министр.

«Естественно, я этого не хочу, — отвечал швед, — однако мог бы позвонить Герингу в Берлин и спросить у него, не согласится ли правительство Германии ждать до понедельника».

Далеруса провели в соседнюю комнату, откуда он позвонил фельдмаршалу, но того не оказалось на месте. Спустя полчаса он снова позвонил; на этот раз ему ответили, что Геринг совещается с фюрером, и что, если Далерус возвращается в Берлин с предварительным ответом, правительство рейха согласно ждать официального ответа англичан еще двадцать четыре часа.

Так в Лондоне, во второй половине того воскресного дня. когда войска Гитлера в ожидании остановились у польской границы, шведский бизнесмен сел вместе с руководителями английского правительства за стол, чтобы составить ответ на требования диктатора германского рейха. Это была экстраординарная обстановка, и вызвать ее могло только тщедушие руководителей Англии. Разумеется, в ответе, который Далерус повез в Берлин, была видимость твердости, однако как в содержании ответа, так и в методе его доставки сквозила жалкая готовность Чемберлена и его сторонников любой ценой пойти на сближение с Гитлером.

И, как бы подчеркивая тайну всего этого дела, Далеруса скрытно вывели через черный ход из здания на Даунинг-стрит, 10. Немецкий самолет, который должен был увезти его обратно в Берлин, перебросили в Шотландию, подальше от назойливо-любопытного ока репортеров, и уже оттуда в конце концов Далерус вылетел в Берлин. В столицу рейха он прибыл в И часов вечера 27 августа. Его тут же доставили в резиденцию Геринга на Лейпцигерштрассе, где он пересказал фельдмаршалу текст ответа английского правительства.

Геринг заметил, что ответ вполне удовлетворителен, однако ему нужно переговорить с Гитлером; после этого Далеруса отвезли в отель «Эспланаде». Оп тут же лег спать. В час тридцать зазвонил телефон. Геринг сообщил: «При условии, что нота, которую завтра вручит Гепдер-соп, будет соответствовать тому, что докладывали вы относительно позиции английского правительства, нет оснований опасаться, что мы не будем в состоянии прийти к соглашению».

Несмотря па тот факт, что к этому времени Биргер Далерус выступал в роли представителя английского правительства, у него не было никаких письменных на то полномочий. Единственное, что ему дали, когда он покидал Даунинг-стрит накануне вечером, это листок из официального блокнота Форин Оффиса, на котором Кадоган написал две фамилии — поверенного в делах в Берлине Джорджа Оджильви-Форбса и второго секретаря посольства Адриана Холмана. И когда Далерус позвонил в английское посольство, оказалось, что пи тот, ни другой пе имеют ни малейшего понятия о его присутствии: никто из Лондона не информировал их о его роли.

Холман, подошедший к телефону, ответил, что Оджиль-ви-Форбс дома и уже лег спать. Далерусу потребовалось некоторое время, чтобы убедить второго секретаря дать ему номер домашнего телефона поверенного в делах, но еще больше времени потребовалось, чтобы убедить самого поверенного, что ему следует немедленно прибыть в посольство. Холман подозревал, что либо немцы устраивают какую-то ловушку, либо, возможно, Далерус просто помешанный. Дипломаты решили проявить крайнюю осторожность.

В 2 часа ночи Форбс и Далерус встретились в английском посольстве. Швед начал объяснять, кто он и зачем прибыл. По мере того как Далерус вел свой рассказ, он все больше убеждался, что ему не верят. Теперь он был как бы пришельцем из космоса, который пытается убедить землян, что он только этим утром покинул Венеру. Когда он сказал, что всего несколькд часов назад прилетел пз Лондона, подозрения англичанина еще больше усилились. Как это он мог прилететь? Всем было известно, что всякое воздушное сообщение с Германией прервано. Становилось все очевиднее, что Форбс подозревает в нем либо шпиона, либо сумасшедшего и Далерусу не удастся ни в чем убедить его. Только спустя примерно час, когда Холман прибежал в комнату и сообщил о получении шифрованной телеграммы, в которой подтверждалась личность эмиссара, Форбс встал, подошел к шведу и протянул ему руку. Теперь замечания Геринга, переданные через Далеруса, приобрели для английских дипломатов конкретный смысл.

Было уже половина шестого утра, когда Далерус оставил английское посольство. На автомашине, присланной за ним из штаба люфтваффе, его отвезли к Герингу, который находился в своем штабном поезде. Фельдмаршал повел Далеруса через весь поезд в вагон для совещаний, где уже были в сборе офицеры штаба Геринга *.

Все собрались вокруг большого стола. Далерус увидел множество разрисованных карт, по которым Геринг начал излагать планы своих действий против Польши в случае войны. Затем, заметив хмурое лицо шведа, фельдмаршал дружески хлопнул шведа по плечу: «Не беспокойтесь. Все будет хорошо. Представляют себе англичане, как мыслит