The Last Confession of Thomas Hawkins - [17]

Шрифт
Интервал

of me to suggest that perhaps you should have taken me to the damned play this evening instead, as you bloody well promised. Gah!’ She scrubbed at a spot on my jaw. ‘Damn it. This dirt won’t come off.’

‘I think it’s a bruise,’ I said, weakly.

‘Oh. So it is.’ She stopped scrubbing. Touched her lips to it.

‘Kitty…’

‘This was James Fleet’s work, wasn’t it?’

I gave a small, grunt, admitting nothing.

‘It’s no great puzzle,’ Eliot called from the table. ‘Kitty mentioned your visit this afternoon…’

‘… and then – all of a sudden – you had a secret, unexpected meeting,’ Kitty finished. She cupped a hand to my swollen jaw and held it there lightly. ‘Tom. Tell me this. Is it finished with?’

‘Yes,’ I said, without hesitation.

‘And you promise you won’t work for that bastard again?’

Never.’

She reached over and hugged me close, hiding her tenderness in a grip that half-crushed my ribs. ‘Well then,’ she said, when she was done injuring me. ‘You are forgiven. Are you not the luckiest dog alive?’

Sam materialised, and dropped a packet of ice in my lap. I shrieked an oath.

‘Mrs Jenkins wants sixpence.’

‘Cow,’ Kitty muttered.

‘Did you enjoy the play, Sam?’ I asked, once I’d recovered.

Sam shook his head, curls flying.

‘Oh!’ Eliot and Kitty protested together.

‘It was made up,’ Sam shrugged. ‘Don’t see the point of it.’

‘What was the play?’

The Beggars Opera,’ Kitty answered for him, when it became clear that Sam did not know and did not care. ‘We’ve been talking about it for weeks, Tom.’

‘Oh…!’ I said, crestfallen. ‘I was longing to see that.’

Kitty muttered something under her breath.

Eliot slapped his hands upon the table and pushed himself up from his chair. ‘I’m sure it will run for weeks. Anything that rude about parliament is sure to be a success.’

‘Was it not about a gang of thieves…? Ah.

Eliot squeezed himself into his coat, flexing his arms with a look of surprise, as if it had shrunk since he took it off. ‘I doubt Mr Gay will be welcome in court from now on. But I suppose that was the point. The play is his revenge upon them all.’

‘Indeed?’ Eliot made it his business to read every newspaper and broadsheet he could lay his hands upon, and always knew the gossip around the court. ‘How so?’

He plucked his hat from its hook on the wall. ‘Gay is a great friend of Henrietta Howard. He was sure she’d secure a nice plump position for him at court one day – planned his future on it. Then old frog eyes was crowned king and it transpired that Mrs Howard had no influence over him whatsoever. It’s the queen he listens to and no one else. Who would have guessed it? A man taking advice from his wife.’ He winked at Kitty. ‘Most unnatural.’

I smiled but stayed quiet, thinking of the terrified woman I had met so briefly tonight. I was not surprised she’d failed to help John Gay: she couldn’t even save herself. Had she promised something similar to the man who had attacked her tonight? Some preferment that had failed to appear? Ach, and what did it matter? I would never see her again.

‘Mackheath should have hanged,’ Sam said.

‘Hanged?’ Eliot was outraged. ‘He’s the hero!’

‘He’s a highwayman,’ Kitty corrected him, plucking his hat from his head and setting it upon hers at a jaunty angle.

‘You can’t kill the hero, not in a comedy,’ Eliot persisted, reaching for his hat. Kitty swirled away from him, laughing. ‘The audience would riot.’

Sam disagreed. ‘Seen fifty or more Mackheaths turned off at Tyburn. The audience cheers.’

>

Later, Kitty and I lay in bed, drowsing under thick blankets as the fire dwindled to ash. I rested my head against her heart, listening to its soft beat as she ran her hand over my scalp, bristles rasping beneath her fingers.

‘I must visit the barber,’ I said.

She traced a finger down my bruised jaw. ‘Leave it to grow a little. I like it when it turns soft. It feels like moleskin.’

I chuckled and reached for her hand.

‘Tom,’ she said, after a while. ‘Could I have lost you tonight?’

I thought of the man’s fingers tearing at my throat. The heavy thud of horses’ hooves. The desperation and terror in Henrietta’s eyes. ‘Of course not.’

‘I couldn’t live without you,’ she said, very quiet.

I laughed. ‘You could live very well without me. Think of the money you’d save.’

She sighed and said nothing. The room was dark, and silent, but I could feel her disappointment in the air all around me, settling upon me like a dank mist.

There was a loud thud against the wall behind us. We both started in alarm.

Thud. Again, louder this time, something slamming hard on the other side of the wall.

‘What is that?’ Kitty whispered, crawling closer to the wall to listen.

I fumbled for my tinderbox, sparked a light. As I lit the candle, a woman cried out.

Ahh! Ahh, God. Yes!

Kitty clapped a hand to her mouth. Started to giggle.

The bed thumped again, and the woman yelped.

I stared at the wall in astonishment. Next door was Joseph Burden’s house. People didn’t fuck one another in Joseph Burden’s house. We exchanged excited looks. ‘Who is it, do you suppose?’

Kitty put an ear to the wall. ‘Alice? Alice and Ned?’


Еще от автора Антония Ходжсон
The Devil in the Marshalsea

WINNER OF THE CWA HISTORICAL DAGGER AWARD 2014.Longlisted for the John Creasey Dagger Award for best debut crime novel of 2014.London, 1727 – and Tom Hawkins is about to fall from his heaven of card games, brothels, and coffeehouses to the hell of a debtors' prison. The Marshalsea is a savage world of its own, with simple rules: those with family or friends who can lend them a little money may survive in relative comfort. Those with none will starve in squalor and disease. And those who try to escape will suffer a gruesome fate at the hands of the gaol's rutheless governor and his cronies.The trouble is, Tom Hawkins has never been good at following rules – even simple ones.


Рекомендуем почитать
Тайна масонской ложи

Их ненавидели и боготворили, предавали анафеме, убивали и жертвовали ради них жизнью. Самое загадочное общество в истории человечества по-прежнему управляет умами миллионов людей. Роман повествует о жестоком противоборстве двух могущественных сил, стремящихся к власти — именитых вельмож испанского двора и масонов. Вы проникнете в тайны двойной жизни придворных, узнаете о жестоких заговорах и убийствах. Удивительная история девочки, родителей которой обвинили в причастности к масонству, и расследование клубка кровавых убийств в Мадриде не оставят вас равнодушными.


Браслет пророка

Гонсало Гинер, на данный момент – один из самых популярных писателей Испании, родился в Мадриде в 1962 году. Он долгое время работал в администрации крупных компаний, параллельно занимаясь еще одним любимым делом – изучением истории. К счастью, он решил поделиться своими знаниями и открытиями и написал роман – «Браслет пророка». Книга имела сенсационный успех. Гонсало Гинер захватывает внимание читателя детальными описаниями исторических реалий и обещанием открыть могущественную и опасную тайну. Этот роман – прямое столкновение с тайной.Прекрасный древний браслет способен вызвать Апокалипсис.


Десять басен смерти

За ослепительным фасадом Версаля времен Людовика XVI и Марии Антуанетты скрываются грязные канавы, альковные тайны, интриги, заговоры и даже насильственные смерти… Жестокие убийства разыгрываются по сюжетам басен Лафонтена! И эти на первый взгляд бессмысленные преступления – дело рук вовсе не безумца…


Во тьме таится смерть

Богатый и влиятельный феодал господин Инаба убит ночью в своем доме в самом центре Эдо. Свидетелей нет, а рядом с телом обнаружено кровавое пятно в форме бабочки-оригами. Кому понадобилась смерть господина Инабы?.. Судья Оока, его пасынок Сёкей и самурай Татсуно отправляются по следам преступников. Но злодей, как это часто случается, оказывается совсем рядом.


Банда Гимназиста

Зампреду ГПУ Черногорову нужен свой человек в правоохранительных органах. Как никто другой на эту роль подходит умный и смелый фронтовик, с которым высокопоставленный чекист будет повязан кровными узами.Так бывший белогвардейский офицер Нелидов, он же – бывший красный командир Рябинин, влюбленный в дочь Черногорова, оказывается в особой оперативной группе по розыску банды знаменитого Гимназиста. Налетчики орудуют все наглее, оставляя за собой кровавый след. Приступая к сыскной деятельности, Рябинин и не догадывается, какой сюрприз приготовила ему судьба.


Завещание Тициана

Перед вами — история «завещания» Тициана, сказанного перед смертью, что ключ к разгадке этого преступления скрыт в его картине.Но — в КАКОЙ?Так начинается тонкое и необычайное «расследование по картинам», одна из которых — далеко «не то, чем кажется»...