Тестостерон - [18]
Червь. Сильнее и здоровее!..
Титус. Так они дуры!
Корнель. Да, я как раз об этом и говорю! Оказалось, что самки становятся особенно привередливыми, когда в игру вступают совершенно ничтожные, несущественные детали.
Фистах(грустно). Как мой нос, да?..
Титус(недоверчиво). И женщины точно такие же? Это правда?
Червь. Какой объем двигателя в ваших машинах? (Все удивленно смотрят на него.) Ну?
Титус. У меня нет машины…
Ставрос. Два с половиной литра с турбо-дизелем.
Фистах. Шестицилиндровый, три литра…
Корнель. Два литра, 180 лошадей…
Червь. И зачем это вам?.. Ведь по городу ограничение скорости до пятидесяти… (Показывает на часы Ставроса.) Сколько вы за них отдали?
Ставрос. Штуку евро…
Червь. Круто! Лучше показывают время, чем такие… скажем, за пятьсот?
Ставрос не знает, что ответить. Червь улыбается.
Червь. Покажите мобильники!
Корнель, Ставрос и Фистах медленно вытаскивают свои мобильники и кладут на стол перед Червем.
Червь(осматривая мобильники). Самые дорогие…
Ставрос(задумчиво). Может, в этом что-то и есть… Я помню когда-то… ой, это уже давно было… в шестьдесят восьмом или девятом… нет, все-таки восьмом… У нас были съемки с Ольбрыхским под Вроцлавом… Я, вообще-то, в кино работаю… Собралась куча народу… И была там очень красивая девушка… Ольбрыхский все с ней заговаривал, а она ноль эмоций… И вдруг я вижу, она на меня посматривает… А я тогда был в таком прикиде, ого-го!.. Джинсы… из Англии мне кореш привез… куртка лётная… ну, супер просто…
Титус(заинтригованный). Где это было?
Ставрос. Я же говорю, под Вроцлавом… В Бжеге Дольном…
Титус(обрадованно). Я из Бжега! (Встает, берет бутылку и наливает всем водку.)
Ставрос. Ну, тогда вы знаете, какие там отличные места для съемок… Я с ней заговорил, а она мне: «Классные у тебя джинсы». Я ей на это: «А у тебя косы…» И так слово за слово… (Мечтательно.) Это была самая красивая девушка из всех, с которыми я спал… Много раз хотел туда вернуться, но все как-то не получалось…
Фистах. Сейчас бы вы ее уже не узнали…
Ставрос. Узнал бы!.. У нее была такая родинка… (Показывает.) Вот здесь, на шее…
У Титусападает из рук бутылка. Он с кулаками набрасывается на Ставроса. Ставрос со стоном падает на пол. Остальные переглядываются, ничего не понимая. Наконец Титус распрямляется и отворачивается.
Титус(взволнованно). Мать никогда ничего не хотела мне говорить… Дядя рассказал… она была в выпускном классе… девятнадцать лет… когда приехали киношники… Она пошла посмотреть… Как и все… Тогда и познакомилась с одним типом из группы… Потом они уехали, а она… (Замолкает.)
Во время рассказа ТитусаСтаврос медленно встает и удивленно смотрит на Титуса. Титус замолкает, а Ставрос еще долго на него смотрит.
Ставрос(изумленно). Ты?
Титус. Ты?
Пауза. Фистах и Корнель смотрят на них с изумлением. На лице Ставроса в конце концов появляется улыбка.
Ставрос(взволнованный, широко раскрывая объятия). Дай я тебя обниму!..
Титус неуверенно приближается, Ставрос хватает его и обнимает.
Ставрос(Корнелю, радостно). Корнель! У тебя брат нашелся!
Корнель(Фистаху, в шоке). Осталось что-нибудь еще в сахарнице?
Фистах подает Корнелю сахарницу. Корнель ест. Тем временем Ставрос снова хватает Титуса, поднимает его и, радуясь, кружит. Внезапно опускает его и падает перед ним на колени. Он тяжело дышит и, шаря рукой, ищет что-то на полу. Все с ужасом смотрят на него.
Корнель и Фистах вскакивают из-за стола.
Ставрос(резко). Стойте!
Корнель и Фистах останавливаются.
Ставрос. Линза!.. У меня контактная линза выпала!
Корнель(удивленно). Ты носишь линзы?
Ставрос(неохотно). Ношу, ношу…
Корнель. И ты… с того момента, как мы познакомились… имел наглость смеяться над тем, что я ношу очки?!
Ставрос(шаря по полу). Успокойся, сын… Лучше помоги искать…
Корнель(в бешенстве). Да пошел ты на хер! (Подбегает к Ставросу и начинает топтать пол около него. В бешенстве). Ты знаешь… блядь!.. сколько у меня из-за этого было комплексов? Козел!
Титус(робко, Корнелю). Я тоже ношу линзы…
Ставрос(улыбаясь, Корнелю). Вот видишь! Моя кровь…
Внезапно с грохотом открывается дверь. Входят пьяные Янис и Третин. Останавливаются, с изумлением глядя на стоящего на коленях Ставроса.
Третин(с удивлением показывая на Ставроса). Его тоже я отделал?
Янис(подходя к К Корнелю). Что, отцу плохо?
Корнель(еще не остыв). Ты знал, что у него контактные линзы?
Янис(разводя руками). Конечно, знал… У меня тоже… Дефекты зрения передаются по наследству… Но чтобы за это бить?..
Корнель. Никто его пальцем не тронул! Хотя и надо бы… Представь себе, господин официант… как только что выяснилось… наш брат!
Янис удивленно смотрит на Титуса. Титус робко кивает. Ставрос тоже.
Янис(равнодушно). Вот и замечательно… (Титусу.) Можешь, брателло, налить мне и моему дружбану?
Титус подбегает к столу и наливает водку в стаканы.
Фистах. Вот труба! Я фигею!
Третин(Фистаху, задиристо). А ты помолчи! Я с тобой еще не разобрался!
Фистах(Третину, объясняя) Я же не знал…
Третин(раздраженно). Не обращайся ко мне… козел!.. Как ща дам по яйцам, они у тебя съежатся до нуля, будешь мудями звенеть.
Червь. Как правило, величину яичек определяет не число совокуплений, а число соперников, с которыми приходится конкурировать…
Признаться своему лучшему другу, что вы любовник его дочери — дело очень деликатное. А если он к тому же крестный отец мафии — то и очень опасное…У Этьена, адвоката и лучшего друга мафиозо Карлоса, день не заладился с утра: у него роман с дочерью Карлоса, которая хочет за него замуж, а он небезосновательно боится, что Карлос об этом узнает и не так поймет… У него в ванной протечка — и залита квартира соседа снизу, буддиста… А главное — с утра является Карлос, который назначил квартиру Этьена местом для передачи продажному полицейскому крупной взятки… Деньги, мафия, полиция, любовь, предательство… Путаница и комические ситуации, разрешающиеся самым неожиданным образом.
Французская комедия положений в лучших традициях с элементами театра абсурда. Сорокалетний Ален Боман женат на Натали, которая стареет в семь раз быстрее него, но сама не замечает этого. Неспособный вынести жизни с женщиной, которая годится ему в бабушки, Ален Боман предлагает Эрве, работающему в его компании стажером, позаботиться о жене. Эрве, который видит в Натали не бабушку, а молодую привлекательную тридцатипятилетнюю женщину, охотно соглашается. Сколько лет на самом деле Натали? Или рутина супружеской жизни в свела Алена Бомона с ума? Или это галлюцинации мужа, который не может объективно оценить свою жену? Автор — Себастьян Тьери, которого критики называют новой звездой французской драматургии.
Двое людей, Он и Она, встречаются через равные промежутки времени, любят друг друга. Но расстаться со своими прежними семьями не могут, или не хотят. Перед нами проходят 30 лет их жизни и редких встреч в разных городах и странах. И именно этот срез, тридцатилетний срез жизни нашей страны, стань он предметом исследования драматурга и режиссера, мог бы вытянуть пьесу на самый высокий уровень.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Простая деревенская девушка Диана неожиданно для себя узнает, что она – незаконнорожденная дочь знатного герцога, который, умирая, завещал ей титул и владения. Все бы ничего, но законнорожденная племянница герцога Теодора не намерена просто так уступать несправедливо завещанное Диане. Но той суждено не только вкусить сладость дворянской жизни, но полюбить прекрасного аристократа, который, на удивление самой Диане, отвечает ей взаимностью.
В одном только первом акте «Виндзорских проказниц», — писал в 1873 году Энгельс Марксу, — больше жизни и движения, чем во всей немецкой литературе.
В сборник вошли пьесы французских драматургов, созданные во второй половине XX века. Разные по сюжетам и проблематике, манере письма и тональности, они отражают богатство французской театральной палитры 1960—1980-х годов. Все они с успехом шли на сцене театров мира, собирая огромные залы, получали престижные награды и премии. Свой, оригинальный взгляд на жизнь и людей, искрометный юмор, неистощимая фантазия, психологическая достоверность и тонкая наблюдательность делают эти пьесы настоящими жемчужинами драматургии.
В антологии собраны разные по жанру драматические произведения как известных авторов, так и дебютантов комедии и сочинения в духе античных трагедий, вполне традиционные пьесы и авангардные эксперименты; все они уже выдержали испытание сценой. Среди этих пьес не найти двух схожих по стилю, а между тем их объединяет время создания: первое десятилетие XXI века. По нарисованной в них картине можно составить представление о том, что происходит в сегодняшней Польше, где со сменой строя многое очень изменилось — не только жизненный уклад, но, главное, и сами люди, их идеалы, нравы, отношения.
В Антологии современной британской драматургии впервые опубликованы произведения наиболее значительных авторов, живущих и творящих в наши дни, — как маститых, так и молодых, завоевавших признание буквально в последние годы. Среди них такие имена, как Кэрил Черчил, Марк Равенхил, Мартин МакДонах, Дэвид Хэроуэр, чьи пьесы уже не первый год идут в российских театрах, и новые для нашей страны имена Дэвид Грейг, Лео Батлер, Марина Карр. Антология представляет самые разные темы, жанры и стили — от черной комедии до психологической драмы, от философско-социальной антиутопии до философско-поэтической притчи.
Во 2-й том Антологии вошли пьесы французских драматургов, созданные во второй половине XX — начале XXI века. Разные по сюжетам и проблематике, манере письма и тональности, они отражают богатство французской театральной палитры 1970–2006 годов. Все они с успехом шли на сцене театров мира, собирая огромные залы, получали престижные награды и премии. Свой, оригинальный взгляд на жизнь и людей, искрометный юмор, неистощимая фантазия, психологическая достоверность и тонкая наблюдательность делают эти пьесы настоящими жемчужинами драматургии.