Терпение - [3]

Думал сбечь от бед, | а добился лишь худшего!

Будь молва то людская, | ни словечку не поверил бы,

Об Ионе же сказанно | слово истинное:

Как Ионе быть утоплену | выпала доля,

Как средь бури он | брошен был за борт,

Тут по воле по Божией | рыба-кит пребольшая

Восплыла из вод | и на волнах качалась,

Как увидела рыба, | что в пучину Иону мечут,

Тут же встала на хвост | и пасть распахнула,

И прияла Иону | прямо из рук их,

И ни зубом не погрызала, | но заживо заглотила;

Поплыла та рыба-кит | по хлябям моря

Мимо многих земель, | мимо скал прибойных,

А в утробе у рыбы | пророк, как безумный,

Ибо страх и туга | его душу гложут;

Но Иона воистину | храним был Богом,

Ибо кто ж поверит, | в естестве нашем сведущий,

Чтобы смертная плоть, | в пасти у диавола

Столько времени быв, | да в живых оставалась?

Так Владыка Небесный | упас Иону,

Хоть во чреве у рыбины | пербывал тот во мраке,

И в пучинах плыл, | и качало его,

И сколь зябко там, Боже, | и сколь ужасно!

Теперь ведал Иона, | что все велие скорби

(был и в бездну он брошен, | был и рыбой заглотан,

И попал ей в пасть), | все напасти –

Лишь пылинка на паперти, | ибо в этой пасти – спасенье.

И скользнул он вниз | по липкой грязи

Прямо в глотку | – спуск широк был и гладок, –

А потом кувырком, | и скатился он

В преогромный грот | вроде зала;

Там он сел, | в темноте огляделся:

Там, в желудке китовом, | что зловонней диавола,

Среди мягкого сала, | в адском смраде,

Там убежище тому, | кто от мук бежал.

Он глядел во тьму – | где тут место получше? –

И облазал весь зал – | всюду грязь и вонища

В животе у кита, – | и найти не смог

Ни угла, ни покоя. | Но Господь Бог добр!

И смирился Иона | и воззвал к Нему:

«Сжалься, Боже, | над рабом Твоим,

Был я глуп, Твой пророк, | и порочен был и неверен,

Отмени Свой гнев | надо мной ради милости!

Вот я мерзок и лжив, | наименьший из Твоих пророков,

Ты же, Бог, велик | и владыка всякому благу,

Отпусти же рабу Твоему | тьму его прегрешений,

Покажи Свою волю | над землей и над водами!»

И нашлась для Ионы | там нора невеликая,

Где ни тук, ни тлен | не тек по стенам,

Умостился там, | хоть во тьме, да не в сыри,

Как дотоле было | в корабельной утробе.

В той в утробе китовой | он, живой, невредимый,

Ждал три дни и три ночи, | помышляя о Боге,

О могуществе Его, | милосердии, снисхождении, –

Так в беде познал Его, | не познавши в радости.

Рыба-кит плыла | вдаль по безднам,

Мимо многих земель, | понуждаема мукой,

Ибо малая порошинка, | но живая, в утробе,

Как мала ни была, | а жгла пребольно.

А Иона во чреве, | час за часом внимавший,

Как вода обтекает | рыбьи бока и хребтину,

Вдруг из сердца воззвал, | вознес молитву,

Как я в книге прочел, | нарочито многословесную:

«Я глаголю, о Господи, | к Тебе в горе великом!

Я из ямы преисподней вопиял, | и Ты внял мне,

Глух был глас мой, | но Ты услышал

И восхитил из глубин | в глубину Своего духа.

Вот же, воды великие | объяли меня,

Вот же хляби бездонные | и разливы морские,

И теченья в пучинах, | коим счета нет, –

Все объяли меня, | и нет мне спасения,

А все молвлю я | со дна моря:

От очей Твоих чистых | отлученный ныне,

Тоской мучимый, | уповаю на лучшее –

Будет время, и вниду | вновь во храм Твой;

Вот же, горе мне, | хляби вод кругом,

В бездне бедное тело, | я же бедствую в нем,

И вращаются воды | над моей головою,

Под стопами гор | пропадаю я,

И пороги прибрежные | на дороге моей

Не пускают из вод меня. | На все воля Твоя!

Но уснул Твой гнев, | охрани же, о Боже,

Гора веры моей, | раба Твоего!

Лишь в беде, когда | исстрадался я в муках,

Тут и вспомнил я | всемогущего Господа,

И взмолился, мол, сжалься, | услышь пророка,

И да внидут в святая святых | мои моленья.

Хоть о тайнах Твоих | рек я много,

А познал лишь сегодня: | сколь безумны те люди,

Что всуе твердя о вере, | суетой ее подтверждая,

Полагая, мол, все ничто же, | обретают же горе.

Клянусь истинно | жить отныне по истине

И служить Тебе, | коль спасешь меня,

И воздам я Тебе | должной жертвой,

И, ей-ей пойду, | куда Ты поволишь».

И поволил Отец, | и велел той твари,

Да извергнет Иону | из чрева наземь;

Поплыла рыба-кит | к пределу моря

Изрыгнула узника | по божьему изъявлению.

Вышел пленник на сушу | весь в грязи и тлене,

И была его платью | потребна стирка;

А земля, что узрел он,| пред ним лежавшая,

Была той землей, | от которой он бегал.

И вот снова снизошло | Слово, как ветер:

«Ну, а ныне | пойдешь ли в Ниневию?»

И ответил слуга: | «Благослови меня, Господи!

Тебе покорствуя, | стяжаю благо».

«Так восстань же, возвести | – вот то место! –

Мое слово (оно – в тебе). | Иди проповедуй».

Молча встал пророк | и в путь пустился,

За единую ночь | добежал до Ниневии.

Град просторен был | и широк, и пространен –

На три дни пути | пешим ходом;

Но вошел Иона | и шел без розхдыху

И ни слова не молвил | встречным людям,

А потом вскричал, и все услышали,

Слово молвил, словно | власть имущий:

«Сорок дней, вам срок! | Сорок дней минет –

Стены ваши падут, | станут перстью,

Рухнет град в прах | и прахом останется,

Кверху дном | в преиподнюю бездну,

И возьмет его | земля темная,

Все живое утратит в нем | живот и дыханье».

Речь пророка | разносилась над градом,

Ко младому и старому | в дом входила,