Теория дрона - [38]

Как возникает тема психической уязвимости того, кто совершает насилие? Какова ее генеалогия? Исторически мы видим, как в начале XX века складывается, в виде реакции на бойню 14-18-го годов и в качестве центрального мотива пацифистского и феминистского дискурса, критика военных институтов: армии заставляют солдат совершать насилие, которое сводит их с ума, психологически опустошает, травмирует и огрубляет. Джейн Адамс развивает эту тему на международном конгрессе 1915 года в Гааге в своем докладе под названием «Бунт против войны». Она приводит свидетельство медсестры, рассказывающей о кошмарах «бредящих солдат… одержимых одной и той же галлюцинацией – они вырывают штыки из тел убитых ими людей»²⁵⁷. В этом же смысле Адамс интересуется случаями, когда рядовые отказывались стрелять. «Я избавился от кошмара убивать», – говорил один из них²⁵⁸. Она показывает, каким образом армии старались подавить сопротивление убийству, выдавая стимуляторы перед атакой с целью «снизить чувствительность подобных людей» ²⁵⁹ и сделать убийство возможным. Тема солдат как жертв насилия, которое было им навязано, изначально возникла как прямая критика институтов, которые добивались подобных эффектов. То, что изначально было доводом против милитаризма, сегодня трансформируется и в новой форме служит оправданием дронизированного убийства. Именно такого рода обоснование призвано сегодня восстановить подорванную репутацию операторов дронов в глазах общественности. Раньше демонстрация психических травм солдат использовалась для протеста против их насильственной мобилизации государством, сегодня же она используется, чтобы придать новой форме одностороннего насилия героическую окраску, которой оно было лишено.

237 Цитируется по: Castex, Synthese de la guerre. P. 125.

238 John Kaag and Sarah Kreps, “The Moral Hazard of Drones”, The Stone, New York Times blog, July 22, 2012.

239 Руссо Ж. Ж. Трактаты / пер. с фр. А. Д. Хаютина и В. С. Алексеева-Попова. М.: Наука, 1969. С. 155.

240 General Cardot, Heresies et apostasies militaires de notre temps, Paris/Nancy, 1908, p. 89, цитируется no: Francois Lagrange, “Les combattants de la “mort certaine”. Les sens du sacrifice а Г horizon de la Grande Guerre, Cultures et conflits, no. 63, 2006, p. 63–81.

241 Слова принадлежат генералу Драгомирову, цитируется по: Comte Р. Vassili, La Sainte Russie, Paris, Firmin-Didot, 1890, p. 134.

242 Мао Цзедун. Избранные произведения. Пекин: Изд-во литературы на иностранных языках. 1969, Т. 2. С. 196.

243 Гегель Г.Ф.В. Философия права / пер. с нем. Б. Г. Столпнера и М. И. Левиной. М.: Мысль, 1990. С. 362.

244 Выражение, использованное британским маршалом авиации Брайаном Барриджем: Jane Mayer, “The Predator War”, New Yorker, October 26, 2009.

245 См.: Edward N. Luttwak, Le Grand Livre de la strategie: de la paix et de la guerre, Paris, Odile Jacob, 2002.

246 John L. McLucas, Reflections of a Technocrat: Managing Defense, Air, and Space Programs During the Cold War, Maxwell Air Force Base, Air University Press, 2006, 141.

247 Этот фрагмент можно прослушать по ссылке: www.youtube.com/watch? v=t8-kNPKNCtg

248 На эту тему см.: Franck Barrett, “The Organizational Construction of Hegemonic Masculinity: The Case of the US Navy”, Gender, Work and Organization 3, no. 3 (1996): 129-42.

249 Беньямин В. Маски времени. Цит. соч. С. 361.

250 JDN 2/11: The UK Approach to Unmanned Aircraft Systems, цитируется no: Walter Pincus, “Are Drones a Technological Tipping Point in Warfare?”, Washington Post, April 24, 2011.

251 A1 Kamen, “Drone Pilots to Get Medals?”, Washington Post, September 7, 2012. Эта медаль в итоге появилась. См.: Andrew Tilghman, “New Medal for Drone Pilots Outranks Bronze Star”, Military Times, February 13,2013.

252 Cm.: Greg Jaffe, “Combat Generation: Drone Operators Climb on Winds of Change in the Air Force”, Washington Post, February 28, 2010.

253 Mark Mazzetti, “The Drone Zone”, New York Times, July 6, 2012.

254 Об этом понятии и парадоксе, которые теперь проявляются в самых различных видах деятельности, см.: Christophe Dejours, Souffrance en France, la banalisation de Finjustice sociale, Paris, Seuil, 1998, p. 108f.

255 Leah Libresco, “Brave Enough to Kill”, Unequally Yoked (blog), July 19, 2012, www.patheos.com/bloRs/ unequallyyoked/2012/07/brave-enough-to-kill.html

256 Alfred de Vigny. “Souvenirs de servitude militaire”, CEuvres, I, Bruxelles, Meline, 1837, p. 11.

257 Jane Addams, “The Revolt Against War”, в: Women at The Hague: The International Congress of Women and Its Results, Urbana, University of Illinois Press, 2003, p. 35.

258 Ibid. P. 34.

259 Ibid. P. 35.

Психопатология дрона

Самое страшное в военных неврозах – это, безусловно, внутренний враг.

Фрейд²⁶⁰

Растиражированный прессой сюжет о «травматизме пилотов дронов» стал общим местом. Он воспроизводится, начиная с сообщения The Associated Press 2008 года, озаглавленного «Бойцы радиоуправляемых устройств страдают от стресса боя на расстоянии: операторы дронов Predator подвержены психологическим травмам точно так же, как их товарищи на поле боя»