Тайная история "Звездных войн": Искусство создания современного эпоса - [124]
>ИМПЕРАТОР
>Будь очень осторожен.
>Он гораздо сильнее своего отца.
>ДЖЕРДЖЕРРОД
>Да, повелитель. Скоро мальчишка будет у нас.
>ИМПЕРАТОР
>Вейдер не должен об этом знать.
>Юного Скайуокера надо привести прямо ко мне. Ты понял меня?
>ДЖЕРДЖЕРРОД
>Да, повелитель.
>ИМПЕРАТОР
>...и не спускай глаз с владыки Вейдера. Он могущественный соперник, его нельзя недооценивать.
>ДЖЕРДЖЕРРОД
>Да, повелитель. Ему будет не до того. Нападение повстанцев идёт по вашему плану, и владыка Вейдер уже заподозрил, что они здесь. Он отправил на заповедную луну несколько отрядов.
>ИМПЕРАТОР Чудно. Всё сходится.
>ДЖЕРДЖЕРРОД
>Как вы и предвидели, мой повелитель.
>Гранд-мофф низко кланяется, верховный Император простирает над согбенным Джерджерродом руку и исчезает.
(Помимо прочего, эта сцена на удивление похожа на диалог генерала Гривуса и Дарта Сидиуса из «Мести ситов»).
После побега от Джаббы Хатта Люк, Хан, Лэндо и дроиды отправляются в космопорт, где стоит «Сокол», и попадают в песчаную бурю. Пока бушует стихия, Скайуокер попадает в засаду и оказывается в плену. Герой приходит себя в металлической камере на борту имперского транспорта — его везут к Императору. Люк громко зовёт Бена на помощь, но вместо этого ему является Йода: мастер говорит, что силы Оби-Вана тают, и скоро тот воссоединится с Силой. Юный джедай заявляет, что не сможет убить своего отца, а Йода отвечает, что в случае неудачи их единственной надеждой будет сестра-близнец Люка — Лея!
Пленника привозят на Хад-Аббадон, но верные Вейдеру имперские офицеры замечают джедая и понимают, что их повелителя обманули. Скайуокер встречается с Императором — тот предрекает, что Люк скоро перейдёт на тёмную сторону, но юноша не желает подчиняться:
>ЛЮК
>Вам не переманить меня на тёмную
>сторону, как моего отца...
>ИМПЕРАТОР
>Я не обращал его на тёмную сторону.
>С этим он справился сам».
>и ты тоже справишься.
>ЛЮК
>Ни за что!
>ИМПЕРАТОР
>Посмотрим.
>Отведите его в подземелье.
Тем временем Вейдер узнаёт, что Люк у Императора. Он приходит в ярость и набрасывается на Джерджеррода. «Что Император делает с моим сыном?» — допытывается сит, но мофф лишь советует ему не вмешиваться. В конце концов, Тёмный повелитель хватает Джерджеррода за горло и ломает ему шею. Затем он спешит к Имперскому дворцу, чтобы спасти Люка из лап Императора:
>84. ЛИЧНЫЕ ПОКОИ ВЕЙДЕРА - ЗВЁЗДНЫЙ РАЗРУШИТЕЛЬ
>Дверь в личные покои отъезжает в сторону, и в каюту врывается Тёмный повелитель ситов. Его голос грохочет по всей комнате.
>ВЕЙДЕР
>Джерджеррод!
>ДЖЕРДЖЕРРОД
>(ГЗК)>{41}
>Незачем так кричать, друг мой.
>ВЕЙДЕР
>Что Император делает с моим сыном?..
>ДЖЕРДЖЕРРОД
>Владыка Вейдер, Император не обязан перед вами отчитываться... кроме того, я сомневаюсь, что ваш сын у него. Откуда у вас такие ошибочные сведения?
>ВЕЙДЕР
>Его видели во дворце... туда я и отправлюсь!
>ДЖЕРДЖЕРРОД
>Императору это не будет угодно... вы пойдёте против его воли.
>Вот-вот начнётся атака повстанцев.
>Вы поистине бесстрашны, мой старый друг.
>Вейдер одной рукой хватает гранд-моффа за шею и начинает поднимать его; Джерджеррод ловит ртом воздух и пытается высвободиться из стальной хватки Тёмного повелителя.
>ВЕЙДЕР
>Ты мне не друг, канцелярская крыса.
>Я пойду во дворец, но ты до этого не доживёшь. Не желаю больше тратить нервы на твою спесь.
>ДЖЕРДЖЕРРОД
>За это Император сотрёт тебя в порошок.
>Вейдер ломает моффу шею, и тот мешком падает на пол.
>ВЕЙДЕР
>Сомневаюсь... твою значимость сильно преувеличивали.
Для характера Вейдера это кардинальный поворот. По ходу фильма он становится столь же важным персонажем, что и Люк, причём куда более интересным. В каком-то смысле в этой сцене он неожиданно выступает в роли героя — убивает приспешников Императора, чтобы спасти своего сына.
Тем временем Люк приходит в себя в подземелье. Здесь вновь появляются огненные декорации из предварительного черновика — юноша просыпается на островке посреди озера лавы. Обернувшись, Люк видит Оби-Вана — во плоти! Кеноби обещает, что они с Йодой помогут победить Вейдера и Императора, но Скайуокер твердит, что всё равно не может убить собственного отца.
В это время Вейдер отправляется во дворец Императора, чтобы спасти Люка. Он врывается в крепость, убивает преградивших ему путь имперских гвардейцев и пробивается в тронный зал. Он наконец-то призывает Императора к ответу за вероломство — но тиран принимается душить ученика Силой, пока тот наконец не подчиняется:
>97. ИНТ. ТРОННЫЙ ЗАЛ - ХАД-АББАДОН
>Вейдер врывается в тронный зал и прямиком направляется туда, где восседает Император. Император неторопливо поднимает голову, сверля Тёмного повелителя взором.
>ВЕЙДЕР
>Где он?
>ИМПЕРАТОР
>В безопасности...
>Тебе не о чем беспокоиться.
>Я как следует о нём позабочусь...
>ВЕЙДЕР
>Мне следует самому обучать своего сына... Вы должны...
>Император поднимает руку, и дыхание Вейдера внезапно смолкает. Тёмный повелитель хватается за панель управления, пытаясь восстановить подачу воздуха. Он задыхается.
>ИМПЕРАТОР
>Вы забываетесь... Владыка Вейдер.
>Больше никаких возражений я не потерплю. Обучать мальчика буду я. Ваше место — на флоте.
>Вейдер падает на пол, и Император опускает руку.
>Вейдер снова начинает дышать и поднимается на колени.
Жизнь Джима Кэрри — настоящая иллюстрация известной поговорки «Из грязи в князи». Эмигрировав из Канады в Америку, он всего за несколько лет прошел путь от уборщика, мывшего туалеты на одном из полуразрушенных заводов, до самых ярких и высокооплачиваемых звезд Голливуда, А начиналось все вполне обыденно и заурядно. Тогда никто не мог и предположить, что этот тихий сутулый парень, от которого никто никогда лишнего слова не слышал, вдруг покорит весь мир блеском своего остроумия и широтой своей души.
Для фронтисписа использован дружеский шарж художника В. Корячкина. Автор выражает благодарность И. Н. Янушевской, без помощи которой не было бы этой книги.
К выходу самой громкой сериальной премьеры этого года! Спустя 25 лет Твин Пикс раскрывает секреты: история создания сериала из первых уст, эксклюзивные кадры, интервью с Дэвидом Линчем и исполнителями главных ролей сериала.Кто же все-таки убил Лору Палмер? Знали ли сами актеры ответ на этот вопрос? Что означает белая лошадь? Кто такой карлик? И что же все-таки в красной комнате?Эта книга – ключ от комнаты. Не красной, а той, где все герои сериала сидят и беседуют о самом главном. И вот на ваших глазах начинает формироваться история Твин Пикс.
В середине 50-х годов известный нью-йоркский фотограф Эд Файнгерш получил заказ на фотосессию с Мэрилин Монро. Встретились две яркие личности, всегда окруженные шумной толпой и при этом трагически одинокие. В течение недели Эд всюду следовал за кинозвездой, однако ему хватило нескольких мгновений, чтобы разгадать ее тайну. «Фотографировать Мэрилин – все равно что фотографировать свет». Яркая, роскошная, сексуальная, но в то же время ранимая, хрупкая, недовольная собой, эта великолепная блондинка даже в сиянии софитов и под вспышками фотокамер оставалась неуловимой и ускользающей, как луч света.
Жизнь успешного человека всегда привлекает внимание, именно поэтому биографии великих людей популярны. Обычно биографии представляют собой рассказ о карьере и достижениях героя. Рона Мерсер пошла по иному пути: она пишет не только о наградах и ролях Анджелины Джоли. В центре книги — личность актрисы, ее становление, ее душевные кризисы и победы над собой. Это позволяет нам назвать это издание исключительным. Впервые в России биография Анджелины Джоли — талантливой актрисы и яркой личности.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.