Связующая нить - [9]

- Что "пять тридцать"? - не понял Лаиг.

Гутнер заморгал.

- Ах, ну да, да... Нет, ничего, ты ешь, это я машинально, к тебе это не относится. Ешь, ешь, не обращай внимания.

- Та-ак, - протянул Ланг. - То, что на Земле значительные перемены, я уже заметил, но чтобы до такой степени... Послушай, ведь у тебя же миллионы, ты же только за счет меня на десять жизней нахапал! Все к себе гребешь, старый козел, все тебе мало! - Он увидел, что Гутпер сел и обхватил голову руками.--Да что у тебя стряслось?

- Нет у меня миллионов, - тихо сказал Гутнер. - Ни на десять жизней нет, ни на пять, дай бог одну как-нибудь дотянуть, с голоду не подохнуть.

Ланг присвистнул.

- Вот это действительно новость! И как же ты влип?

- Да вот так, попался как последний идиот. Понимаешь, все мое мне носить с собой было затруднительно...

- Еще бы! - хмыкнул Ланг.

- Ну да. Положил, как все добрые люди, в банк, вернее, в несколько банков, мало ли что. Сначала все нормально-добавляю, убавляю по мере надобности, купончики стригу... Потом началось: - там охрана сейф очистила, тут кассир с деньгами сбежал... В это время реклама- банк-автомат. Абонировал сейф, при необходимости набираешь номер, предъявляешь на экране свою физиономию, называешь пароль, и все. Любые расчеты, любые виды платежей, проценты аккуратно начисляются. Недешево, конечно, обошлось, но зато надежно. Пулеметы там, ловушки, сонный газ, словом, не сунешься, все хорошо.

А потом ехал как-то по городу, и дернул меня черт вылезти из машины возле метро, сигареты кончились. Пока киоск искал, привязался ко мне какой-то пьяный дурак, не знаю уж, что ему и нужно было. Я послал его куда следует, а он меня кастетом, - Гутнер тронул шрам на щеке.- Ну, я вижу--дело дрянь, скорей всего не так уж пьян и не один тут... Короче говоря, выдал ему пол-обоймы в брюхо, а что делать? И вот что интересно. Место там оживленное, сам понимаешь -метро, народу кругом полно, полицейская машина в десяти шагах, и никто ничего!

Он на тротуаре валяется, я над ним с пистолетом стою, а все вокруг словно ослепли и оглохли. Сначала попрятались за колонны, кто посильнее, других выталкивают, а потом видят, что я больше не стреляю, и пошли по своим делам. Никто - понимаешь, никто! - не закричал, на помощь не бросился, врача или полицию не позвал. Со мной ведь в ту минуту справиться было нетрудно. Все произошло очень быстро, я как-то растерялся и стоял рот раскрыв. Куда там! Идут мимо, только в лужу крови стараются не ступить, обувь берегут. И вот тут мне вдруг жутко стало, сам не понимаю, почему. Я ведь бывал в переделках, не сразу начал другим указывать. И нож перед глазами видел, и ствол, и с бритой макушкой дважды сидел... А вот так жутко никогда не было.

- Так и не задержали?

- Нет. Сел в машину и уехал.

- Интересно. А банк тут при чем?

- Одно к одному. Недели через две понадобились мне наличные. Набрал номер, назвал пароль, мне отказ.

Повторил запрос, мало ли какая ошибка, - то же самое.

Я в справочное: в чем дело? Мне ответ: физиономия с контрольной фотографией не совпадает, на контрольной фотографии шрама нет, а в наличии имеется. Я, конечно, в крик, а что толку? Для изменения контрольной фотографии нужен полицейский протокол, врачебный протокол, свидетели... Где я это все рожу, если меня не задерживали и никаких бумаг не составляли? На робота в суд подавать?

- У робота хозяин есть, - заметил Ланг.

- Твои бы слова да богу в уши, - вздохнул Гутнер. - Конечно, есть. Вытряс мой сейф, поскольку вкладчика больше нет в природе, сунул кому надо и сколько надо, благо было из чего, и показал мне длинный нос. Красиво сработано, можно позавидовать. Слава богу, не все я в этот дурацкий автомат запихал, кое-что в обычном банке осталось, да кое-какие должки собрал. Только немного, почти все на эту квартиру ушло. Но не жалею, сейчас бы это обошлось раз в десять дороже.

- Так и сидишь тут замурованный?

- Так и сижу. Я ведь стар уже, много ли надо, чтобы обидеть? - Гутнер пригорюнился, помолчал. - Так ты принесешь еды? Не обманешь?

- Принесу, принесу, - успокоил его Ланг. - Только придется тебе, бедненькому, раскошелиться. Я пустой.

- Конечно, конечно, - Гутнер торопливо открыл ящик стола, достал пачку кредиток. - Вот, пожалуйста.

Ланг взял деньги. Что-то уж слишком легко выложил их Гутнер при такой бедности, слишком много и слишком близко хранил. Он вгляделся в верхнюю кредитку - ну да, конечно!

- Слушай, ты можешь не быть сволочью хоть полчаса? Тебе ведь продукты нужны, не мне! Или ты полагаешь, что я свою работу не узнаю? Мне пяти лет на Колесе вот так достаточно? - он провел ребром ладони по горлу.

- Да ничего, ничего, - торопливо сказал Гутнер.Работа хорошая, за плохую на Колесо не отправляют, так что обойдется. Только не покупай помногу в одном месте и не лезь в большие магазины, там теперь проверочные автоматы стоят. А насчет того, чтобы опять на Колесо, выкинь из головы, сейчас нравы помягче. Я вот пристрелил этого дурака, и ничего, так неужели за фальшивку больше будет? В самом худшем случае бросят обратно, только и всего.