Сожжение книг. История уничтожения письменных знаний от античности до наших дней - [61]

Шрифт
Интервал

Станислав Галич, сербский генерал, командовавший снайперами, целью которых было помешать усилиям персонала библиотеки, пожарных и граждан по спасению собраний Национальной библиотеки, предстал перед судом, приговорившим его в 2006 году к пожизненному заключению. Младич, сменивший Галича во время осады, также был осужден в 1996 году в Гааге за «преднамеренное и бессмысленное уничтожение религиозных и культурных зданий... включая... библиотеки», и также приговорен к пожизненному заключению в 2017 году. Он занял место на скамье подсудимых вместе с Караджичем и Милошевичем. Милошевич был болен и умер в 2006 году до вынесения приговора. Несмотря на установленную трибуналом связь между преступлениями против культурного наследия и преступлениями против человечества, уничтожение Национальной библиотеки было вычеркнуто из исправленного обвинительного заключения по делу Караджича и Младича, и обвинение в разрушении библиотеки им не предъявлялось [24].

Во время войны были разрушены тысячи исторических зданий. Утраченные при этом бесценные книги, рукописи и документы привлекли намного меньше внимания прессы. Попытки восстановить пострадавшие собрания и заменить погибшие книги помогли вернуть лишь малую долю потерь. В фондах Национальной библиотеки имелось множество уникальных материалов, которые невозможно заменить чем-либо другим.

Уничтожение библиотеки нанесло удар в сердце боснийской культуры, серьезно повлияв на способность университета обучать следующие поколения. Глава сараевской пожарной бригады Кенан Слинич на вопрос, что двигало им и его людьми, когда они рисковали жизнью ради спасения библиотеки, ответил: «Потому что я здесь родился, и они сжигали часть меня самого» [25].

Одной из библиотек Сараево удалось избежать гибели. Персонал научной библиотеки Национального музея эвакуировал большую часть ее собрания из 200 000 томов вместе с экспонатами музея, под пулями снайперов и артиллерийским обстрелом, обрушивавшим на город в среднем 400 снарядов в день. Директор музея, доктор Ризо Сиярич, был убит взрывом гранаты в 1993 году, когда пытался закрыть листами пластика дыры в стенах музея, чтобы защитить остававшиеся внутри коллекции [26].

Этот героический поступок дал возможность спасти еврейскую рукопись, известную как Сараевская Агада, - иллюминированный манускрипт с долгой и сложной историей, созданный в Испании в середине XIV века и увезенный евреями, изгнанными с Иберийского полуострова в 1497 году. Сараевская Агада стала символом мультикультурной силы и гибкости как Сараево, так и всей Боснии и Герцеговины, и теперь является самой знаменитой книгой в стране. Она прошла через множество рук и пережила множество конфликтов, прежде чем ее приобрел Национальный музей Боснии в 1894 году. Во время Второй мировой войны рукопись прятал от нацистов главный библиотекарь музея Дервиш Коркут, который тайно вывез Агаду из Сараево. Коркут отдал ее мусульманскому священнослужителю в городе Зеница, где ее спрятали под полом мечети. В 1992 году рукопись Агады пережила ограбление музея, ее обнаружили на полу вместе с другими предметами, которые воры сочли не представляющими ценности; позднее ее поместили в подземное банковское хранилище. Чтобы подавить слухи, будто правительство продало Агаду и на полученные деньги купила оружие, президент Боснии в 1995 году вернул рукопись Национальному музею общины Седер, где она остается доступной и по сей день [27]. В ноябре 2017 году ее включили в реестр программы «Память мира», которую проводит ЮНЕСКО во имя сохранения мирового документального наследия.

Босния не единственная страна, ставшая в последнее время свидетелем культурного геноцида. Десятью годами раньше то же случилось в городе Джафна, столице самой северной провинции Шри-Ланки, региона, где борьба между сингальскими и тамильскими общинами стала суровой реальностью с тех пор, как Шри-Ланка получила независимость от Британии в 1948 году. В мае 1981 года, на фоне вызванных местными выборами беспорядков, 200 полицейских учинили погром.

В ночь на 1 июня была сожжена Публичная библиотека Джафны, вследствие чего погибло все ее собрание из 100 000 книг и 10 000 рукописей, собранных с момента основания библиотеки. Хотя библиотеки существовали в Шри-Ланке с начала XIX века, первая по-настоящему общедоступная появилась лишь с созданием в 1934 году Публичной библиотеки Джафны, и хотя в 1954-1959 годах она была перемещена на новое место и заново открыта, к 1981 году она стала «частью души Джафны и желания ее народа достичь высшего уровня образования» [28].

Тамильское общество всегда придавало большое значение образованию, и умышленное сожжение библиотеки, совершенное полицейскими, имело целью не только запугать тамилов, но и разрушить их надежды на будущее. Как писал в то время журналист Фрэнсис Уин, уничтожение библиотеки, книжного магазина и редакции газеты «явно подразумевали методичную атаку на тамильскую культуру» [29]. Одна из тамильских политических группировок заявляла, что уничтожение тамильских библиотек полицией Шри-Ланки стало частью политики «культурного геноцида» [30]. Правительство Шри-Ланки приписало акты насилия мая-июня 1981 года вышедшим из-под контроля силам безопасности, и выделило под международным давлением 900 000 рупий компенсации. Несмотря на дополнительное финансирование, библиотека все еще не была восстановлена, когда 23 члена муниципального совета Джафны подали в отставку в знак протеста в 2003 году. Библиотека наконец вновь открылась год спустя и продолжает работать по сей день.


Рекомендуем почитать
Бастионы Севастополя

Hoaxer: интересные очерки об осаде Севастополя во времена Крымской войны, написанные крымским историком.Об авторе:Шавшин Владимир Георгиевич — Историк, краевед, член Союза журналистов Украины, член Национального союза писателей Украины, лауреат республиканской премии Крыма, заслуженный работник культуры Украины. Кандидат исторических наук. Автор книг по истории Крыма, Севастополя и Балаклавы: «Балаклавский Георгиевский монастырь», «За веру и Отечество» (в соавторстве), «Альминское сражение», «Балаклава», «Бастионы Севастополя», «Каменная летопись Севастополя», «Имя дома твоего».[1] — примечания, где   {*1} — Так помечены ссылки на постраничные примечания.   {1} — Так помечены ссылки на литуратуру и источники.


Хроника Адама Бременского и первые христианские миссионеры в Скандинавии

Монография затрагивает мало изученные в отечественной науке проблемы источниковедения, социальной истории и истории христианской церкви в Западной Европе. Исследуется текст «Деяний архиепископов гамбургской церкви» – сочинения, принадлежащего немецкомхронисту второй половины XI в. Адаму Бременскому. Рассмотрены не которые аспекты истории Гамбург-Бременского архиепископства в эпоху северных миссий (IX – сер. XII в.), отдельные вопросы истории проникновения христианской религии в средневековую Скандинавию.


Громкие убийства

На страницах этой книги содержатся сведения о самых громких убийствах, которые когда-либо были совершены человеком, об их причинах и последствиях. Перед читателем откроются тайны гибели многих знаменитых людей и известных всему миру исторических личностей: монархов и членов их семей, президентов, революционеров и современных политических деятелей, актеров, певцов и поэтов. Авторы выражают надежду, что читатель воспримет эту книгу не только как увлекательное чтиво, но и задумается над тем, имеет ли право человек лишать жизни себе подобных.


Иван Грозный и воцарение Романовых

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Халхин-Гол: Война в воздухе

Более 60 лет прошло со дня окончания советско-японского вооруженного конфликта на границе между Монголией и Китаем, получившего в советско-российской историографии название "бои на реке Халхин-Гол". Большую роль в этом конфликте сыграла авиация. Но, несмотря на столь долгий срок, характер и итоги воздушных боев в монгольском небе до сих пор оцениваются в нашей стране и за рубежом с разных позиций.


Средневековая Европа. 400-1500 годы

Среди учебных изданий, посвященных европейскому Средневековью, книга Г.Г.Кенигсбергера стоит особняком. Автор анализирует события, происходившие в странах как Западной, так и Восточной Европы, тесно увязывая их с теми процессами в социальной и культурной жизни, которые развивались в Византии, исламском мире и Центральной Азии Европа в 400-1500 гг. у Г.Кенигсбергера – это отнюдь не «темные века», а весьма динамичный период, в конце которого сформировалась система ценностей, оказавшая огромное влияние на все страны мира.Книга «Средневековая Европа, 400-1500 годы», открывающая трехтомник «История Европы», была наиболее успешным изданием, вошедшим в «Серебряную серию» английского издательства Лонгман (ныне в составе Пирсон Эдьюкейшн).Для студентов исторических факультетов и всех интересующихся медиевистикой.