Собрание сочинений в 4 томах. Том 2 - [20]

Маша. Значит, это ловушка?

Рыбаков. Совершенно верно, ловушка. Садитесь.

Маша. Откуда такой тон? Вы пытаетесь мне приказывать?

Рыбаков. Садитесь.

Маша. Не сяду.

Рыбаков. Ну, мне все равно, стойте хоть до утра.

Маша. То есть, как это — до утра?

Рыбаков. До утра — значит до утра.

Маша. Рыбаков, вы не пьяны?

Рыбаков. Довольно с меня ваших фокусов, Мария Антоновна. Я вам не игрушка! А такой же, как вы, человек! Вы образованны лучше, чем я, и воспитание у вас никак моему не равняется, но почему-то со мной вы ведете себя страшно грубо. Хорошо. Как вы, так и я! Пока я не добьюсь от вас ответа, эти двери не откроются и вы отсюда не уйдете!

Маша. Хорошо! Говорите…

Рыбаков. Что же говорить… вы ведь отлично все знаете.

Маша. Вы же собирались говорить. Говорите, я вас слушаю!

Рыбаков. Нехорошо все это, Мария Антоновна!

Маша. В сотый раз я вас прошу — не называйте меня Марией Антоновной. Я вам давно разрешила называть меня Машей.

Рыбаков. Маша! Не о чем мне говорить. Все давно сказано.

Маша. Милый Рыбаков, я вашей женой не буду.

Рыбаков. Почему?

Маша. Не буду, и все. Успокойтесь. До свидания. Откройте дверь.

Рыбаков. Это не ответ. Так не говорят.

Маша. Это точный и окончательный ответ.

Рыбаков(вдруг, с отчаянием). Но почему у вас лицо не чужое? Когда человеку отказывают, то не могут же быть такие добрые, такие веселые глаза? Или же в самом деле есть такие девушки, у которых их нежность и красота ничего не доказывают? «Прекрасна, как ангел небесный, как демон коварна и зла»![19]

Маша. Боже мой! А вы и не знали? Ну конечно же, я демон… Я коварна и зла!

Рыбаков. Почему вам так весело?

Маша. Вы герой гражданской войны… Смешно… Стыдно…

Рыбаков. А, понимаю! Герой гражданской войны, по-вашему, не человек?

Маша. Я не так сказала.

Телефонный звонок.

Рыбаков(по телефону). Рыбаков слушает… Да… Из Совнаркома? Рыбаков слушает… Передайте Владимиру Ильичу, что задание выполнено… Да… Хорошо…

Маша. Вы подумайте, в какое время мы живем! Вы бываете у Ленина…

Рыбаков. Неправильно говорите, Мария… Неправильно говорите, Маша! Мы не пуритане…

Маша. Откуда вы знаете о пуританах?

Рыбаков. Для чего-нибудь я ведь читаю по целым ночам?

Маша. Что же вы читали прошедшей ночью?

Рыбаков. «Героя нашего времени»[20].

Маша. А вчера?

Рыбаков. «Письма из далека»[21].

Маша. Хотите, чтобы я руководила вашим чтением?

Рыбаков. Маша, сядьте хоть на минуту!

Маша. Откройте дверь.

Рыбаков. Не открою.

Маша. Это неприлично. Вы меня унижаете,

Рыбаков. А смеяться над человеком прилично?

Маша. Я не смеюсь над вами.

Рыбаков. Вы здесь просидите три дня и три ночи: пока не ответите мне серьезно, искренне, я вас не отпущу.

Маша. Я сказала.

Рыбаков. Это не ответ.

Маша. Потому что он вам не нравится?

Рыбаков. Не потому.

Маша. Другого не будет.

Рыбаков. Будете сидеть.

Маша. Хорошо, буду сидеть.

Рыбаков. Отлично.

Маша. Пожалуйста, меньше курите и откройте форточку.

Рыбаков. Извините.

Маша. Почему вы не пускаете в ход оружие? Возьмите маузер… попугайте меня!

Рыбаков. Я никого не хочу пугать

Маша. Моей подруге ее начальник приказал в трехдневный срок выйти за него замуж. А если нет, то он сказал, что она и ее родители, как бывшие буржуи, будут сосланы.

Рыбаков. Такого подлеца надо расстрелять.

Маша. Но чем вы от него отличаетесь?

Рыбаков. Отличаюсь.

Маша. Чем же?

Рыбаков. Я вас люблю.

Маша. Что?

Рыбаков. Я люблю вас. Вы знаете

Маша. Не смейте мне говорить о вашей любви. Мне противно вас слушать.

Рыбаков. Противно?

Маша. Да.

Рыбаков(открыл дверь и распахнул ее). Это настоящий ответ… искренне и честно.

Маша(растерянно). Что же обижаться?

Рыбаков. По крайней мере это по-человечески… Уходите.

В дверях появляется Забелина.

Забелина. Можно войти?

Маша. Это мама. Как ты здесь?

Забелина. Я при входе в Дом Советов узнала, где живет гражданин Рыбаков.

Маша. Зачем ты пришла? Что случилось?

Забелина. Позвольте же мне войти…

Рыбаков. Да-да-да!.. Пожалуйста!..

Забелина(войдя, Рыбакову). Здравствуйте, молодой человек. Вот видите, какая у вас будет теща!

Маша. Мама, откуда ты это взяла?

Забелина. С твоих слов.

Маша. Ты же ничего не знаешь.

Забелина. Я все знаю. Иначе разве был бы возможен мой визит сюда? Как нехорошо у вас, молодой человек, сколько мусора! Потом — зачем такое множество газет? Прочли и выбросили. Плохо живете. Я знаю, что вас зовут Александр. А отчество?

Рыбаков. Михайлович.

Забелина. Я тоже Михайловна. Лидия Михайловна. Я все знаю, Александр Михайлович.

Рыбаков. Зато я ничего не знаю.

Маша. Мама, я умоляю тебя, ничего не говори!

Забелина. Я ничего не скажу. Вам, молодой человек, давно пора явиться к нам.

Рыбаков. Меня не приглашали.

Забелина. Я этого не знаю. Самому следовало настоять и давным-давно представиться у нас в доме. (Маше). Антон Иванович видел тебя с Александром Михайловичем и знает, что ты здесь бываешь.

Маша. Не может этого быть…

Забелина. А откуда же я узнала, что ты здесь?

Маша. Боже мой! Что же он сказал?

Забелина. Нам, Машенька, надо торопиться домой. Я тебе по дороге скажу, на чем он настаивает. А вас, молодой человек, мы приглашаем быть у нас в субботу, часов в семь вечера. (Еще раз осмотрелась.) Комната хорошая, но как вы ее запустили! Плохо живете! До свидания! Маша, пойдем.