Сновидящие - [11]
Любезностью, улыбкою их потчует хозяйка:
«Здрасьте, здрасьте! Скока можно ждать!»
Из осторожности решили промолчать.
С ходу о комфортности жилья им бабка:
Не хуже фена греет, сушит их мозги.
Ещё полчасика для отдыха ни зги.
5
«Ух, как я рада, что она свалила!»
«Я тоже, хоть так и некрасиво говорить».
«Ничё, ничё! Она меня серьёзно подбесила!
Попробуй-ка рекламный хлам её переварить!
Когда бодра, всё это, может, мило.
Но я устала! Давно уж тело ныло.
Короче, срочно надо бы поспать.
Ты на диване, я — в кровать!»
Прямо в одежде отсыпались.
Без сновидений сна чёрный провал.
Преодолевался долго изможденья вал.
Но потихоньку силы прибавлялись.
Когда размежевались веки наконец,
Уж тени появились: вот и дню конец.
6
«Что-то я проголодался.
И приглашаю даму на обед!»
«Читаешь мысли? Как ты догадался?»
«Не я: животик мой. У, беру, беру я след!»
Пока же смехом совершают насыщенье.
Живот у них урчит. И предвкушенье
Прогулки в Петербурга ночь
Настроение точь-в-точь
Как у детей подняло.
Озорством тут засияло
Лицо у кареглазки той,
Что парню до тоски родной
Недавно и навечно стала:
В сердце, душу застучала.
По Петербургу ночью
1
Идут чрез тёмный двор.
Свет жёлтых фонарей.
Деревья головной убор
Едва пятнают. Поскорей
Хотят отсюда отлучиться.
Чтоб в темноте не отступиться,
Телефонным фонарём ведут.
Чрез подворотню гулкую идут.
Как бабочки на свет порхают.
В конце несветлого пути
Легко перебираются ступни.
Выход одолевши, отдыхают
Совсем чуть-чуть.
И держат Лиговкой свой путь.
2
Жёлтые и белые
Светят сверху вниз огни.
От гитары звуки оголтелые.
«Похоже, мы тут вовсе не одни
Свежим воздухом дышать…»
«Я бы мог ещё сказать:
Нехило веселятся они тут.
Как поют! И не орут!»
Оглашает местность хохот.
В обнимку пара впереди.
На педалях кто-то позади.
От четырёх дверей машины грохот.
Девушки выходят из авто, смеясь.
Юбчонки оправляют, не ленясь.
3
Яркость излучают галогеновые фары.
Тусклый отсвет от приземистых домов.
Сетчатку раздражают перемигом бары.
В закусочной много незанятых столов.
«Я бы зайти сюда хотела».
«А я решил, что на диету села».
Решаются тут поотменней закусить.
Наелись первым, и десерт им не вкусить.
От сытости всё по-другому видят.
«Слишком спешит, по-моему, народ».
Им приносит и другие изменения уход:
Шум, раньше громкий, глуше слышат.
И люди будто бы в один момент
Лишь шёпотом, как сквозь брезент.
4
Марсиане по брусчатке:
В белых кепках пацаны.
Протрезвленье от еды в зачатке
Спортивные приносят бегуны.
Пакеты полимерные несутся.
Бициклы на поребриках трясутся.
Звучит машин разгонный ход.
В купюры конвертирует доход
Парнишка в банкобудке.
Блеск водосточных труб.
Звенит стеклянной двери зуб.
От сонливости к побудке
Светлячки настенных рамп.
Слепота светодиодных ламп.
5
Выжелтены пешеходные полоски.
Четыре тени их по ним —
Лишь нервно-плоские отростки.
«Эй, чего же мы грустим?»
«Не знаю. Наверное, от скуки».
«А ну, царевна, ваши руки!»
Взгляд комический его.
Уже весёлая, и на него:
«Ага, но так нечестно!»
«Такое слово что-то я сейчас забыл.
Асом никогда не был
В запоминаньи, — честно!»
Смех пыхтящий: выдох в нос.
Покров щеки улыбку еле снёс.
6
Плитка маслит красно-синим.
От стен на них шипящий гул.
Говор кажется излишним.
Дым порывами задул.
В глазах чуть размывает.
Разум сонно вспоминает
Давно прошедшие дела.
Как вместе жизнь свела.
Стараются много сказать о новом.
Гонят мысли о занудном старом прочь.
Вбирается оставшимся сознаньем эта ночь.
Развлекаются затейным словом.
Смешные факты: изгибается лицо.
Импровизаций резкое словцо.
В метро
1
Чёрный орёл крылами башню обнимает.
Станция метро «Невский проспект»
Арками в прямоугольниках зияет.
И пара свой прогулочный проект
Здесь тихо обсуждает.
И возвращения желает
Через подземный переход.
Прозрачной двери лёгонький отвод.
Недолго ручку придержали.
В детекторный проём
Насквозь вдвоём.
С верхней площадки ниже прошагали.
За жетонным автоматом глаз следит.
«М» -ка в прорезь турникетную летит.
2
Тусклость прорезиненных перил.
Толчок в ногах, и эскалатор принял их.
Камеры как средство безопасности мерил.
Стоячие плафоны. Щитки рекламные при них
Белой ватой светят.
Люди в телефоны метят.
Витками бесконечный спуск
В глубь земную. Но стопы пуск
По коридору наконец осуществляют.
Темнеют двери в нишах белых стен.
Грохот. Сворки цвета синих вен.
На кресла приседают.
Из пола в потолок растут
Поручни, сталью мерцая тут.
3
Поезд убавляет.
Реже перестук колёс.
Яркость в окнах прибавляет:
Люди вдоль зелёных стеновых полос.
Отодвигаются с пыхтеньем двери.
Видят: сотрудники проверки
Вдали какие-то ведут.
Они же далее идут.
Арки в коридоре снежно светят.
Поворот мимо двойных волют.
Вкруг златой звезды салют:
Колоски её собою делят.
Гранёной колоннады полукруг
Пересекают: шум уличный вокруг.
Усталость одолевает
1
«С этим транспортом я обленился.
На двоих не хочется ходить».
«Тогда чтоб долго не ленился,
Давай в такси звонить!
Быть может, в интернете,
Чрез приложение на месте,
Сделать вызов прям сюда?»
«Идея-фикс… а это?…нет!…ну да!»
Чрез полчаса подъехала машина.
Ещё чрез четверть привезла.
Свет фар с собою повезла
За подворотню: скоро взвизгнула там шина.
Обратное крещендо: громкость фона вниз.
Сепия фонарная, в капельках карниз.
2
Нашли в кармане
От домофона ключ.
Ежом прошли в тумане:
1. Перевод на русский популярной чувашской песни «АХ, АННЕҪӖМ, АННЕ». 2. Анализ особенностей написания, произношения, исполнения на чувашском (оригинала) и русском (перевода). Полезно изучающим народный фольклор чувашей, России.
Юмористическая и в то же время грустная повесть о буднях обычного электромонтера Михаила, пытающегося делать свою работу в подчас непростых условиях.