Снимем, товарищи, шапки! [заметки]
1
Концерты П. Робсона и М. Андерсон состоялись в Москве зимой 1934/35 г.
2
Замок в Италии, место величайшего унижения императора Генриха IV перед папой Григорием VII (1077 г.). В переносном смысле – сдача всех позиций, полная капитуляция.
3
Из речи У. Черчилля в палате общин (октябрь 1938 г.).
4
«Дежурные, на линию!» – Возглас подхватывается и переходит из одного подразделения в другое. Это похоже на утреннюю перекличку петухов.
5
Управление начальника строительства.
6
Железо и кровь!
7
Спокойствие (санскритск.).
8
Собор.
9
«Лакированный сапог» (нем.)– прозвище немецких офицеров.
10
Против демократов помогают только солдаты (нем.).
11
Злоба дня! (нем.).
12
Der Esel (нем.). – осел.
13
Г. Гиммлер.
14
Медленно, но верно (нем.)
15
Лагерный старшина (нем.). Должность лагерного самоуправления.
16
Невероятно, но факт (нем.).
17
Госпиталь.
18
«Бедный рыцарь» (нем.).
19
Между нами говоря (франц.)
20
Госпожа Доктор (нем.).
21
«Передовой боец» (нем.).
22
Место переклички (нем.).
23
«Марш по блокам!» (нем.).
24
Деревянные башмаки.
25
Последнего довода (лат.).
26
Пивной политикан (нем.).
27
«Ты бьешь моего еврея, а я бью твоего» (нем. поговорка). У меня есть для этого возможности… (нем.).
28
«Заключенный!» (нем.).
29
Корыта (нем.). – автомашины, вроде «виллисов»
30
Хотите сигарету? (нем.).
31
Успокойтесь! Успокойтесь! (нем.)
32
Железные дороги дальнего сообщения (нем.)
33
Пригородные железные дороги (нем.)
34
Кольцевая железная дорога (нем.).
35
Так! (нем.).
36
Старого члена национал-социалистской партии.
37
Через препятствия к звездам (лат. поговорка).
38
Чай (нем.).
39
Русский не дурак! (нем.).
40
Терпимо.
41
Самопроизвольно возникающая гангрена (лат.) – болезнь, с неизбежностью ведущая к ампутации пораженного органа.
42
Раз-два-три, совсем другая штука! (нем.).
43
Воздушная тревога! Выходи! (нем.)
44
Тюрьма в Берлине.
45
Писарь (нем.).
46
Помещение А и помещение В.
47
Барачный староста.
48
Жилая комната (нем.).
49
Спальня (нем.).
50
Встать! (нем.).
51
Быстрей! Быстрей! (нем.).
52
Тихо! (нем.).
53
Старшие рабочих команд (нем.).
54
Старший капо.
55
Водяной суп (нем.)
56
По рабочим местам! (нем.).
57
Барачный парикмахер (нем.).
58
Морально надломившиеся жертвы долголетних страданий без суда и срока; смысл и цель существования – пожевать, курнуть…
59
Мастерская по распарыванию обуви (нем.).
60
Уборщики (нем.).
61
Каждый день (нем.).
62
Иностранец (итал.)
63
«К. Л.» – концентрационный лагерь.
64
Выходи! Выходи! (нем.).
65
Эта дата, как и все прочие, связанные с гибелью Э. Тельмана, взята из книги Вилли Бределя «Эрнст Тельман». М., 1952.
66
Лишь тот достоин жизни и свободы, кто каждый. день аа них идет на бой.
Гете, «Фауст».
67
Сегодня красен (жив-здоров), завтра мертв (нем. поговорка).
68
Офицер СС по внутреннему наблюдению за лагерем (нем.).
69
Черт возьми, дождевой зонтик! Тоже приятная перспектива! (нем.)
70
Освенцим.
71
Гитлеровский союз молодежи (нем.).
72
Команда под непосредственным надзором СС (нем.).
73
В данном случае – документ, на основании которого больные поступали в ревир.
74
Улица Гренель (франц.).
75
Ставка Гитлера – место покушения на его жизнь 20 июля 1944 года.
76
«Особая» команда – для ускорения гибели.
77
Шапки долой! (нем.).
78
Раздевайся! (нем.).
79
Что-то непостижимое… (франц.).
80
Проклятье! Мое сердце трепещет! (англ.).
81
Бодрей, товарищи! Думайте о своей родине, и мужество вас не покинет! (франц. Из письма майора С. де Сет-Клера).
82
Так называют в Австрии лиц, прошедших через гитлеровские концентрационные лагеря.
Предлагаемая читателю книга не претендует на изложение всех событий гражданской войны. История гражданской войны только еще создается. Сборник имеет более скромные цели: рассказать самым широким кругам советской молодежи о некоторых эпизодах великой битвы за народное счастье.Читателю предлагается 13 биографических очерков выдающихся начальников периода гражданской войны, тех, кто непосредственно руководил соединениями Красной Армии, возглавлял ее штабы, командовал партизанскими отрядами и кого нет уже ныне в живых.
Нартов, Кузьма Фролов, Черепановы, Иван Батов… Этих людей объединяют два обстоятельства. Все они были талантливейшими русскими самородками. Жизнь и деятельность каждого из них находились в тяжкой зависимости от духа и смысла крепостной эпохи.Настоящее издание посвящено жизни и творчеству выдающихся русских мастеров.Из серии «Жизнь замечательных людей». Иллюстрированное издание 1938 года. Орфография сохранена.
Книга, которая пытается на место тусклой легенды поставить образ живого человека со сложной историей внутреннего развития, деятельности и общественных отношений, должна оперировать множеством фактов. Этого рода данные изложены, насколько позволил размер книги, полно и, во всяком случае, точно. В частности, приводимые в книге диалоги представляют собой иногда сокращенное, очень редко дополненное воспроизведение подлинных разговоров, зафиксированных в делах процесса декабристов, мемуарах современников, письмах и других материалах подобного рода.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Первый номер журнала за 2012 год открывает подборка стихов и прозы (несколько новелл из автобиографической книги “Воспоминания видят меня” (1993)) последнего (2011) лауреата Нобелевской премии по литературе шведа Тумаса Транстрёмера(1931). Один из переводчиков и автор вступления Алеша Прокопьев приводит выдержку из обоснования Нобелевским комитетом своего выбора: эти“образы дают нам обновленный взгляд на реальность”. Справедливо:“Смерть – это безветрие”. Второй переводчик – Александра Афиногенова.
В книге представлены воспоминания германского дипломата Эрнста фон Вайцзеккера. Автор создает целостную картину настроений в рядах офицерства и чиновников высших государственных структур, а также детально освещает свою работу в Лиге Наций, ведет летопись постепенной деградации общества после победы Гитлера. Высказываясь по всем важнейшим событиям политической жизни, опытный дипломат дает яркие характеристики Риббентропу, Гессу, Гитлеру, с которыми близко общался; его точные зарисовки, меткие замечания и отличная память помогают восстановить подлинную атмосферу того времени.
Статья из цикла «Гуру менеджмента», посвященного теоретикам и практикам менеджмента, в котором отражается всемирная история возникновения и развития науки управления.Многие из тех, о ком рассказывают данные статьи, сами или вместе со своими коллегами стояли у истоков науки управления, другие развивали идеи своих В предшественников не только как экономику управления предприятием, но и как психологию управления человеческими ресурсами. В любом случае без работ этих ученых невозможно представить современный менеджмент.В статьях акцентируется внимание на основных достижениях «Гуру менеджмента», с описанием наиболее значимых моментов и возможного применения его на современном этапе.
В книге секретаря ЦК ВСРП Я. Береца разоблачается роль империалистических держав, прежде всего США, и внутренней реакции в организации (под кодовым названием американских спецслужб – «операция “Фокус”») в 1956 г. контрреволюционного мятежа в Венгрии, показана героическая борьба сил социализма по разгрому контрреволюции. Книга написана на богатом фактическом и архивном материале. В качестве приложения публикуются некоторые документы и материалы, касающиеся событий того периода. Рассчитана на широкие круги читателей.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.