Снежок - [3]
Оля. За мной, Цезарь! Гулять!
Цезарь садится.
Оля. Гулять!
Цезарь ложится.
Оля. Он не хочет гулять. А что ты хочешь, есть?
Цезарь. Гав!
Оля. Пить?
Цезарь. Гав!
Оля. Спать?
Цезарь. Гав!
Оля. Я не знаю.
Папа. Цезарь, иди гулять с Олей. Она теперь твоя хозяйка.
Папа прицепляет Цезарю поводок, Оля выходит, Цезарь неохотно плетется за ней.
Папа. Н-да… на любовь с первого взгляда не похоже…
Мама. Глупости. Такой собакой можно гордиться! Мать иностранка! Отец чемпион! Первое место на выставке в Лондоне!
Папа. Так-то оно так, но…
Мама. Не сомневайся. Наша дочь в надежных руках!
Все тот же двор. Оля выводит упирающегося Цезаря.
Оля. Ну пойдем же. Надо за хлебом сходить в магазин.
Цезарь ложится.
Оля. Ну что мне с тобой делать? Ладно, я пойду в магазин, а ты меня тут подожди.
Оля привязывает Цезаря поводком к качелям и уходит.
Пшла. О! В нашем полку прибыло. Привет.
Муська. Мр…
Пшла. Какой красавчик. Снежок, иди сюда! Посмотри, кто тут у нас нарисовался.
Снежок. Здравствуй.
Пшла. Ты что, язык проглотил?
Муська. Мр…?
Снежок. Ты чей?
Пшла. Ты немой?
Цезарь. Разумеется, не твой.
Пшла. Ха-ха-ха!
Снежок. А почему ты не отвечаешь?
Цезарь. А кто вы такие, чтобы с вами разговаривать?
Пшла. Ого! А ты кто такой?
Цезарь. Моя родословная насчитывает сто двадцать лет.
Снежок. И что?
Цезарь. И то. Я имею право выбирать, с кем говорить, а с кем нет.
Пшла. Ух ты!
Цезарь. Моя мать из Новой Зеландии.
Пшла. Ох ты!
Цезарь. Мой отец золотой медалист.
Пшла. Эх ты!
Цезарь. Я тоже буду золотым медалистом, когда вырасту.
Пшла. Ах ты!
Цезарь. Не могли бы вы помолчать, когда я говорю?
Пшла. Молчу, ваше величество!
Цезарь. Можно просто Цезарь.
Пшла. Ха-ха!
Цезарь. И отойдите подальше, от вас пахнет.
Муська. Сам иди. Это наше место.
Цезарь. Вы что, не видите, что я привязан?
Пшла. А кто, кстати, привязал ваше величество?
Муська. И вообще, что он тут делает?
Цезарь. Я здесь живу. На третьем этаже.
Снежок. Я тоже. То есть там живет моя хозяйка. А я пока тут, во дворе.
Цезарь. Пф-ф….
Пауза.
Снежок. А что? Пшла, ты почему на меня так смотришь?
Пшла. Люди, они такие…
Снежок. Я не понимаю…
Пшла. Прячемся! Витька с Митькой идут!
Все, кроме Цезаря удирают. Появляются Витька и Митька.
Витька. О! Глянь, щенок!
Митька. Точно. Породистый.
Дергает Цезаря за ухо. Цезарь визжит.
Витька. Гы-гы-гы. А давай ему на хвост банку привяжем и отпустим.
Митька. Не. Он денег стоит.
Витька. Тогда давай его продадим.
Митька. Точно! На рынок отведем и втюхаем кому-нибудь!
Витька. А вдруг скажут «украли»?
Митька. А чем докажут? Эй ты, псина! Ты же наша, да?
Цезарь. Гав!
Митька. Ну, тогда пойдем.
Витька отвязывает щенка. Цезарь покорно плетется следом за парочкой.
Пшла. Может оно и к лучшему.
Снежок. Что?
Пшла. Что его еще кто-нибудь купит.
Снежок. Почему?
Пшла. Какой ты все же глупый.
Муська. Наивняк.
Из магазина возвращается Оля.
Снежок. Моя хозяйка! Привет! Я так скучал!
Оля. А где Цезарь?
Снежок. Его Витька с Митькой увели.
Оля. Что?!
Снежок. Пшла говорит, что это к лучшему.
Оля. Да как ты можешь говорить такое! Он же породистый! Мне теперь влетит!
Снежок. Почему влетит?
Оля. Потому что это моя собака!
Снежок. Твоя собака?
Оля. Да! Мне ее папа с мамой подарили!
Снежок. Значит, ты его хозяйка?
Оля. Конечно. За его родословную папа круглую сумму выложил!
Снежок. Но я ведь тоже… я ведь…
Оля. Что теперь делать?!
Из подъезда выходит Папа.
Папа. Оля, что случилось?
Оля. Папа, Цезаря украли!
Папа. Уже?
Оля. Я пошла в магазин и привязала его вот тут, возле качелей, вернулась, а его нет. Снежок говорит, его Витька с Митькой увели.
Папа. Снежок говорит? Ты его так хорошо понимаешь?
Оля. Ну конечно!
Снежок. Они его повели на рынок продавать.
Оля. Они его повели на рынок продавать. Мама не переживет.
Папа. Давно?
Снежок. Только что.
Папа. Тогда успеем их догнать. Вперед, в погоню!
Папа и Оля убегают. Снежок садится возле качелей.
Пшла. Да, приятель… жизнь такая штука, в ней не всегда получается так, как мы хотим…
Снежок. Я думал…
Пшла. Поплачь, если хочешь.
Снежок. Нет, не буду. Это очень плохо, что я не породистый?
Пшла. Это ерунда. Просто люди придают этому слишком большое значение.
Снежок. Вон они возвращаются все вместе.
Муська. Вырвали лорда из рук хулиганов.
Во двор входят Папа и Оля, ведя за собой Цезаря.
Оля. Он, наверное, испугался. Весь дрожит. Бедненький.
Папа. Не беда. Мама купила какого-то дорогущего корма для собак, поест и все забудет.
Оля. Я теперь тебя нигде не буду оставлять одного.
Цезарь. Гав!
Оля. Почему я тебя не понимаю?
Папа. А где Снежок?
Оля. Здесь, где ему быть. Я его покормить обещала и миску вынести, но забыла.
Папа. Обещания надо выполнять.
Оля. Снежок! Я тебе принесу немного корма для собак. Дорогущего.
Снежок. Спасибо, я сыт.
Оля. Как хочешь.
Вся троица скрывается в подъезде.
Снежок. Я, наверное, пойду.
Муська. Куда?
Снежок. Куда-нибудь.
Пшла. Вряд ли где-нибудь будет лучше. Оставайся.
Снежок. У нее теперь есть Цезарь.
Муська. А вдруг его еще раз украдут?
Снежок. Это неважно. Будет кто-то другой, породистый. Я ей уже не нужен…
Пшла. Ну не факт. Такое редко бывает.
Снежок. Что?
Пшла. Когда люди и животные понимают друг друга.
Снежок. Ты думаешь?
Пшла. Я знаю. А ты что, хочешь уйти?
Снежок. Нет, я хочу быть с ней.
Написанная по мотивам сказки братьев Гримм пьеса переносит нас в сказочную немецкую деревушку, где живёт молодой парень Ганс, увалень и не особо толковый работник. Главное, что его отличает от других – он не может испытать страха. Более того, он сам хочет найти что-то, что наконец его испугает. Как раз так случилось, что нечисть захватила замок короля, вместе со всеми богатствами. И тому, кто замок вернёт, обещана рука его дочери.
Пьеса, созданная по мотивам сказки Гофмана, погружает нас в знакомый всем с детства мир. Мастер Дроссельмейер приходит под рождество в дом, где живут две маленьких девочки. Одной он дарит прекрасную куклу принцессу, второй щелкунчика, поначалу кажущегося нелепым, но в результате, благодаря фантазии своей маленькой хозяйки, именно он даёт начало разворачивающимся дальше волшебным событиям.
Знаменитая повесть Лескова в сценической обработке Татьяны Уфимцевой принимает неожиданную форму. В качестве основы инсценировки взят самый конец произведения, когда Катерина с Сергеем попадают в тюрьму. Известный сюжет, дополненный небольшими деталями, подаётся через «сцены-воспоминания», когда следователь Вочнев пытается разобраться в деле об убийствах в доме помещика Измайлова. Так, все сюжетообразующие сцены поданы как будто бы в прошлом главной героини. Повесть с известным сюжетом получает вторую, подготовленную для сцены жизнь, лишённая того, что характерно для прозы, но тяжело воспринимается в театре – лишних описаний, отсутствия действия и прочего.
Адаптация Татьяны Уфимцевой, выполненная по пьесе Джона Синга «Удалой молодец, гордость запада». Оригинальное произведение, написанное в начале 20 века, описывает жизнь в глухой провинции, где обитатели живут в сразу двух мирах: в одном – смиренно влачат свое серое монотонное существование, в другом – жаждут яркой жизни, не могут смириться с тем, что день за днем уплывает облако-рай. Робея менять что-то в своей собственной жизни, они сублимируют скопившееся напряжение и переносят свою коллективную бессознательную мечту на случайно выбранного героя.
«– Приехали, никак!– Выходи, товарищи красные бойцы.– Астарпала! Буч не, манау не? (Что это такое?)– Сибирь.– Сибир? Тайга? Ой-бай! Булжерде быз буржала куримыз! (Мы тут совсем пропадем!)– Ниче, привыкнешь!..».
Мы попадаем в мир насекомых, где очень прилежный сверчок, которого все сверстники считают слабаком и трусом, спасает козявку и в результате становится общепризнанным героям. Написанная в стихах сказка станет прекрасной основой для спектакля, который будет интересен самым маленьким зрителям.