Сладкое зло - [50]

Все казалось более значимым вокруг него.

Он поймал мой взгляд.

Я поднесла тарелку к столу, желая, чтобы он не был таким проницательным все время.

Две девушки нашего возраста шептались и подталкивали друг друга в направлении Кайдена, стоявшего в это время у стола с хлебом.

Они были одеты в топики на бретельках и суперкороткие шорты поверх купальников.

Положив в тарелку кусочек датского сыра, я совсем немного расширила свой диапазон слышимости.

Уголком глаза я заметила, как одна из девушек взглянула на меня и бедром подтолкнула другую девушку так, чтобы та налетела на Кайдена.

— Упс, извини, — произнесла она.

Нахалка хихикнула.

— Не проблема.

Его голос звучал обольстительно, но он не пустил в ход свой сексуально-постельный взгляд.

Он сосредоточился на сырном соусе.

— Это твоя девушка там?

Охо-хо, подумала я.

Я чувствовала, как они смотрят на меня, поэтому стала внимательно изучать кусочек белой дыни на своей вилке.

— Ах, вообще-то — просто друг.

Хф-ф-ф.

— Вы остаетесь в отеле на сегодняшний вечер? — спросила она.

Невероятная напористость.

— Нет, мы скоро уезжаем.

— Моя кузина говорит, что ты сексуален…

— О мой Бог, заткнись! Так ты…

Да уж, пора вернуться обратно к нормальной слышимости. Спасибо!

После нескольких минут, Кайден сел напротив меня. Он пристально посмотрел на мою грудь и неодобрительно вскинул брови.

Проклятье! Я позабыла о моих цветах. Было тяжело постоянно сдерживать эмоции.

— С тобой не соскучишься, — пробормотала я, совладав над собою. — Не секунды покоя.

Урчание желудка заставило прозвучать мои слова жалко. Его рот пришел в движение, когда он отщипнул большой кусок подгоревшего рогалика.

— Ты очаровательна, когда ревнуешь.

Он отправил кусок себе в рот.

Мои глаза распахнулись, а затем сузились.

— Кроме того, — произнес он, — это просто пара дурочек.

Успокоившись, я взглянула на девчонок, которые теперь уже сидели в кругу большой разношерстной по возрасту семьи.

Они вели себя так дерзко по отношению к абсолютному незнакомцу, чтобы просто развлечься.

— Анна…

Кайден колебался, и я взглянула на него.

— Э-э-э, я не очень хорош во всех этих извинениях.

Он гонял вилкой куски поджаренного рогалика по тарелке.

— Ох, — произнесла я. — Ладно. Все в порядке. Просто случайность.

— Нет. — Он покачал головой, пытаясь подобрать слова. — Люди по случайности не выходят из себя и не разбивают вещи. Решения действовать подобным образом вполне сознательны.

— Хорошо. Я переживу. Давай просто забудем об этом.

Он моргнул, явно удивленный так легко получить прощение. Я одарила его слабой улыбкой и глотнула сок. Откинувшись на стул, он принялся за мной наблюдать.

— Ну, как тебе апельсиновый сок, Анна? У него есть привкус лайма?

Стакан застыл у моих губ, пока я переваривала его слова, пытаясь понять, на что он намекает; и еще секунда ушла на то, чтобы убедиться, что мое смущение осталось скрытым для его глаз.

Я позволила напитку на секунду задержаться на моем языке, прежде чем проглотить и ответить.

— Вообще-то, он немного кислый, — ответила я, и он рассмеялся.

— Просто безобразие.

Он подобрал со своей тарелки зеленую грушу и вгрызся в нее, слизывая сок, стекавший по его большому пальцу.

Опуская стакан, я почувствовала, как щеки мои заалели.

— Ну, теперь ты становишься невыносимым, — наморщила нос я.

Он ухмыльнулся с ленивым удовлетворением.

— Я понятия не имею, о чем ты говоришь. Я просто наслаждаюсь своим завтраком.

Он откусил еще кусочек, а я покачала головой. Парень, конечно, имел надо мной огромное влияние, но я начинала постепенно привыкать к этому «неудобству», и теперь меньше оскорблялась его безнадежным поведением.

Мы закончили завтрак, и Кайден загрузил карту на свой телефон:

— Сегодня мы будем в дороге около десяти часов. Федеральное исправительное учреждение находиться в пригороде Лос Анджелеса.

— А… Пэтти сказала, что часы посещения на завтрашний день выпадают с десяти до часа.

Приступ тошноты заставил меня наклониться вперед и упереться лбом в стол.

— Не волнуйся, малыш.

Его слова успокоили меня, и я подняла голову.

— Как ты думаешь, может, я немного поеду за рулем сегодня? — спросила я. — Это могло бы меня отвлечь.

Он вытащил ключи из кармана и положил передо мной.

— Ты можешь ехать первую половину.

Мы проехали множество Национальных Американских резерваций в Нью Мехико. Большинство из них были освещены неоновыми огнями казино.

Когда я направилась к отлогой долине, показалась небольшая круглая по форме резервация. Самым большим намеком на туристов здесь был ярко раскрашенный вигвам перед маленьким магазином.

— Не возражаешь, если мы остановимся? — спросила я.

Кайден оторвался от игры, в которую играл на телефоне:

— Нисколько.

Я въехала на пыльную парковку.

Солнце сверкало и палило, когда я выбралась из машины, из-за чего мне пришлось приложить руку козырьком над глазами, чтобы хоть что-то видеть. От сухого жара у меня появилось чувство, будто моя кожа сморщилась и высохла, как запекшаяся потрескавшаяся земля, по которой мы шли.

Снаружи магазинчик представлял собой подлинный образец глинобитного сооружения, розовато-коричневый, с закругленными углами и краями.

Женщина с бледно-желтой аурой сидела у входа, работая на традиционном ткацком станке.