Сказание о Манасе - [24]

Ты к ним не сватался никак,

И не ходил к ним как жених,

Калым ты не платил за них.

Чтоб заключить с тобою мир,

Тебе в залог отдали их.

А может быть, наш высший Бог

Тебе потомства не дает

За то, что ты, ведя войну,

Не взял законную жену? —

Спросил шутливо Алманбет.

Задумался Манас-батыр:

Ведь правду говорит капыр!

И тут же он пошел к отцу,

Сказал, что тот отцовский долг

Пред сыном выполнить не смог.

— Я тридцать лет уже прожил —

Меня, отец, ты не женил.

Невестку первую твою

Я как трофей забрал в бою.

Кайып бесплатно подарил,

Ему калым ты не платил!

Когда покинули Алтай,

Женой мне стала Акылай.

Ее отдал нам хан Шоорук,

Как куну заплатив за тех,

Кого убил он в том в бою.

Ты не позорь, отец, себя:

Ужели не достоин я

Иметь законную жену?

Я знаю, ты большой скупец,

Но долг свой выполни, отец!

А если за невесту вдруг

Предъявят нам большой калым,

Сполна расплатимся мы с ним —

Народ поддержит нас всегда.

Невестку добрую себе,

Отец, ты строго выбирай.

И чтоб была она милей,

Чем Караборк и Акылай,

Чтоб в ратном деле и труде

Совет давала мудрый мне,

И чтоб была она в семье

Подругой, верною женой.

Когда придет мой смертный час,

Чтоб мог я нею с глаз на глаз

Завет потомкам передать, —

Сказал отцу батыр Манас.

Жакып был очень огорчен:

Как раньше не подумал он!

На свете столько лет прожил,

А сына так и не женил.

Чтоб в скупости его никто

Не смог, как прежде, упрекнуть,

Взяв золото и серебро,

Куниц и прочее добро,

Искать невестку вышел в путь.

Прошел Жизак и Самарканд,

Ташкент, Узген, всю Фергану,

И, наконец, Жакып пришел

К таджикам, в город Бухару.

Наместник города Алим

(Он в дружбе был когда-то с ним),

Узнав, зачем пришел Жакып,

Совет дал другу своему.

Бухарский властелин эмир,

Богатый, славный Атемир,

На выданье имеет дочь.

В округе знают, что она

Нежна, красива и умна,

И всем, кто сватается к ней,

Дает отказ и говорит,

Что ждет другого жениха.

— Эмир бухарский примет вас:

Он знает, кто такой Манас.

Все помнят хорошо они,

Как эр-Манас, кыргызский хан,

Китайцев выгнал с Ферганы.

Рад будет породниться с ним!

Такой совет Жакыпу дал

Наместник Бухары Алим.

И тут же страже доложил,

Что прибыл с делом во дворец

Манаса славного отец.

Эмир бухарский Атемир

Жакыпа тут же пригласил,

С большим почетом угостил.

Узнав, что бай Жакып пришел

Засватать дочь его Сани,

Сказал, что будет очень рад

С кыргызами вступить в родство,

Единство прочное создать.

Но есть условие одно:

У старшей дочери его

Характер твердый, нрав крутой:

Поклялась Санирабига,

Что если замуж отдадут,

Не показав ей жениха,

Покончит девушка с собой.

— И мой совет вам, бай Жакып,

Пусть сын ваш, доблестный Манас,

Ко мне приедет в Бухару.

И здесь ваш сын и дочь моя

Друг другу поглядят в глаза,

И если сладится у них —

Ваш сын достойнейший жених! —

Сказал Жакыпу Атемир.

В Талас вернулся бай Жакып,

Подробно сыну рассказал,

Как он невестку выбирал.

О том, как в Бухаре эмир

Его встречал и провожал.

О том, что Санирабига

Увидеть хочет жениха.

— Понравится — и лишь тогда

Она промолвит слово «да».

— Ну что, ж, мужайся, эр-Манас,

Иначе ты поедешь зря! —

Шутили близкие друзья. —

Умойся, ногти постриги!

Одежду, бороду, усы —

В порядок должный приведи.

На лике грозном доброту

И нежный взгляд изобрази!

Манас, любуясь сам собой,

С дружиной мощной, боевой,

Как будто шел на смертный бой,

Со свитой в знойную жару

Приехал в город Бухару.

Манас был встречен, как кумир:

Со свитой вышел сам эмир —

Богатый, славный Атемир.

Все знали, что кыргызский хан

Принес в родной свой Туркестан

Свободу, равенство и мир.

Закончился обильный пир.

Вот свечи яркие зажглись,

И сестры Арууке, Сани

К гостям к фонтану напоказ

Танцовщиц юных привели.

Девчонки, милые собой,

Тростинкой гибкою прошлись,

И, шеи вытянув свои,

Прошли назад, как журавли.

Чуть обнажив свой гибкий стан,

В штанах прозрачных, как стекло,

Порхая нежно и легко,

Под бубен и приятный звон

И в ритме четком, озорном

Красавицы пустились в пляс.

Такой небесной красоты

В горах кочевник не видал.

Таджички грацией своей

Кыргызских воинов лихих

Чуть было не свели с ума,

Не уложили наповал.

И среди них была одна —

Прекрасна ликом и нежна,

И ростом выше чуть других,

В серьгах и бусах золотых,

И очи черные ее

Горели, словно две звезды,

Как будто только что они

Упали на лицо Сани.

И станом девушка была,

Как лебедь белая, стройна.

Жакып к Манасу подошел,

Шепнул тихонечко: «Она».

От умиления Манас

Слезу смахнул с горящих глаз.

Увидев Санирабигу,

Манас в восторге обалдел

И думал: «Будет ли предел

Ее небесной красоте?»

И он сдержать себя не мог,

Хихикал, словно дурачок,

Когда увидел пред собой

Невесты голенький пупок.

А рядом с нею Арууке —

Родная младшая сестра,

Хоть ростом несколько мала,

Зато красавица была.

— А сколько же сестренке лет? —

Спросил лукаво Алманбет.

И было видно по глазам,

Что он влюбился в Арууке,

Готов на свадебный нике.

Когда свершился званый пир,

На встречу к дочерям пройти

Манасу разрешил эмир.

И вот Манас и Алманбет

Явились в девичий покой.

Манас в традиции степной

Поцеловать хотел в ладонь,

Потом браслетик золотой

Невесте на руку надеть.

Но лишь к невесте подошел,

За локоть нежно взял рукой,

Она в мгновенье ока вдруг

Схватила маленький кинжал

И в руку нанесла удар.

Манас от боли застонал —

Такого он не ожидал!

— Как смеешь ты, кыргызский хан,