SKAM. Сезон 3: Исак - [28]
ЭВЕН громко: Ты прекрасен, Исак!
ИСАК в шоке смотрит по сторонам и на ЭВЕНА. Он невольно улыбается. Что это было?
ЧЕТВЕРГ, 1 ДЕКАБРЯ ВРЕМЯ НАЗВАНИЕ
ИСАК лежит в своей комнате и готовится к контрольной, но не может сосредоточиться. Он поворачивается на спину, думает и достает телефон из кармана. Пишет: «И все же я должен спросить… зачем Соня звонила мне сегодня?»
Отправляет сообщение и смотрит на экран. POV ЭВЕН мгновенно читает сообщение и начинает отвечать (показываем графически на экране).
ЭВЕН: «Она пытается контролировать нас ей не нравится что я с тобой она думает что знает лучше что я чувствую но ведь только я знаю что я чувствую я же тебе сказал и еще она не понимает, что никто не может поймать нас, потому что наши числа 2 и 4, так что забей на нее не отвечай если опять позвонит она просто ревнует»
ИСАК озадаченно смотрит на экран.
ИСАК: «хаха ну ладно»
ИСАК: «но что значит наши числа 2 и 4?»
ЭВЕН: «твое число 2, а мое 4»
ИСАК: «о чем ты?»
ЭВЕН: «Ты = 21.06 + 1999 = (2 + 1 + 6) + (1 + 9 + 9 + 9 = 28 = 2 + 9) = 9 + 10 = 19 = 1 + 9 = 20 = 2 + 0 = 2»
ЭВЕН: «А я = 12.02 + 1997 = (1 + 2 + 2) + (1 + 9 + 9 + 7 = 26 = 2 + 6) = 5 + 8 = 13 = 1 + 3 = 4»
ЭВЕН: «2 и 4»
ЭВЕН: «и плюс тебе было 2, когда мне было 4»
ЭВЕН: «понимаешь?»
ЭВЕН: «2 и 4 под защитой»
ИСАК: «ээ нет»
ИСАК: «ты что, накурился?»
ЭВЕН: «неважно, если ты не понимаешь»
ЭВЕН: «я позабочусь о том, чтобы мы всегда сходились <3»
ЭВЕН: «малыш, тебе надо готовиться»
ЭВЕН: «не думай об этом»
ЭВЕН: «я тааак жду завтра»
ЭВЕН: «встретимся после школы, у меня для тебя сюрприз»
ЭВЕН: «<3 <3 & <3 <3 <3 <3»
ИСАК в замешательстве смотрит на сообщения ЭВЕНА. Он пишет: «Ты что, курил?» Но не решается отправить, вдруг испугавшись возможного ответа. Удаляет сообщение, перечитывает сообщения ЭВЕНА и пишет:
ИСАК: «<3»
ПЯТНИЦА, 2 ДЕКАБРЯ ВРЕМЯ НАЗВАНИЕ
ЭКСТ. КОФЕЙНЯ (?). Может, та, где работает Хенрик Холм? Или другое место? Или крупный план внутри помещения и без диалога?
ИСАК сидит на барном стуле у окна и пытается сформулировать сообщение.
ИСАК пишет: «Привет, мам».
Думает.
ИСАК продолжает: «Мне кажется, я гей. Я знаю, что ты веришь в бога, а в Библии написано, что это грех, но не бойся, ведь там также написано, что бог создал всех по своему образу и подобию и все одинаково важны. Прости, если расстроил тебя. Обнимаю, Исак».
ИСАК перечитывает сообщение про себя и отправляет его. Смотрит в пустоту перед собой. Телефон пищит.
Незнакомый номер: «Привет, Исак, это опять Соня. Позвони мне, пожалуйста, когда Эвена не будет рядом. Это важно».
В окно с силой стучат. Это ЭВЕН. ИСАК выходит к ЭВЕНУ. ЭВЕН наклоняется, чтобы поцеловать ИСАКА, ИСАК нервничает.
ИСАК: Хочешь пойти ко мне?
ЭВЕН: Нет, не хочу.
ИСАК в замешательстве: А что тогда хочешь?
ЭВЕН: Я хочу снять гребаный люкс.
ИСАК озадаченно смотрит на него, ЭВЕН начинает идти.
ИСАК: Люкс?
–
РЕСЕПШИОНИСТКА стоит за стойкой ресепшена и занимается своей работой в отеле типа «Плазы». ЭВЕН и ИСАК подходят к ней. (Этот диалог можно сымпровизировать, но примерно так.)
ЭВЕН: Добрый день! У меня забронирован номер на имя Эвен Бек Нэсхейм.
ЭВЕН кладет кредитку на стойку.
РЕСЕПШИОНИСТКА: Добро пожаловать, можно увидеть ваше удостоверение личности?
ЭВЕН дает ей удостоверение: Вы датчанка?
РЕСЕПШИОНИСТКА: Да.
ЭВЕН: Класс! Обожаю Данию! Исаку. А ты любишь Данию? Сюзанна Бир, Пер Флю, Ларс фон Триер.
ИСАК: Люблю!
ЭВЕН гордо, по-датски: Это мой парень.
ИСАК краснеет.
РЕСЕПШИОНИСТКА: Очень приятно.
ЭВЕН: Разве он не красавчик?
РЕСЕПШИОНИСТКА: Красавчик?
ЭВЕН: Как там по-датски? Isn’t he beautiful? [3]
РЕСЕПШИОНИСТКА: Да, очень!
ЭВЕН гордо смотрит на ИСАКА: Очень.
ИСАК онемел от счастья.
–
ИСАК с ЭВЕНОМ едут наверх в стеклянном лифте отеля «Плаза». Они рассматривают разрастающийся перед ними Осло. ЭВЕН обнимает ИСАКА и целует в щеку.
–
ЭТИ три различных последовательности кадров перемешаны, но здесь я напишу их в чистой последовательности.
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ 1: Крупные планы кожи и поцелуев на белых простынях, что-нибудь сексуальное.
–
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ 2: ЭВЕН наливает шампанское в бокалы. Они чокаются. ЭВЕН откусывает кусочек мини-бургера.
ЭВЕН: Черт возьми, это очень вкусно, попробуй.
ИСАК пробует.
ЭВЕН: На нашей свадьбе будут мини-бургеры!
ИСАК смеется: На нашей свадьбе?
ЭВЕН: А что, ты думаешь, мы не поженимся? Еще как поженимся! Устроим большую свадьбу! Пригласим 200 гребаных гостей!
ИСАК смеется: Хорошо.
ЭВЕН: На свадьбе мы будем одеты как бог и Цезарь. ИСАК смеется. Нет, знаешь что, лучше мы будем голыми. Отныне мы всегда будем ходить голыми.
ИСАК смеется, но уже начинает терять нить.
ЭВЕН: А предложение я сделаю тебе с балкона.
ИСАК улыбается.
ЭВЕН: Представь себе, как я подъезжаю в лимузине «Тесла» и все как в «Принцессе Вивиан». Смеется.
ИСАК ни хрена не понимает: «Принцесса Вивиан»?
ЭВЕН смеется: Да! Будет смешно, если ты так ответишь, ведь ты, видимо, неправильно понял меня и решил, что это сцена из «Ромео и Джульетты». Но потом ты поймешь отсылку, потому что я нарушил нашу договоренность всегда быть голыми и надел галстук. И тогда я спрошу тебя: «Что будет, когда я заберусь на башню и спасу тебя?» И ты скажешь: «Я спасу тебя в ответ».
SKAM – сенсационный норвежский веб-сериал о жизни подростков, который получил признание многомилионной аудитории во всем мире, завоевал четыре награды престижной телевизионной премии Gullruten и был адаптирован в семи странах. В этой книге представлен оригинальный сценарий второго сезона, который содержит вырезанные сцены и не вошедшие в финальный вариант реплики, а также комментарии шоураннера Юлие Андем. Во втором сезоне автор знакомит нас ближе с подругой Евы – Нурой. У нее непростые отношения с Уильямом, богатым и задиристым старшеклассником.
SKAM – сенсационный норвежский веб-сериал о жизни подростков, который получил признание многомиллионной аудитории во всем мире, завоевал четыре награды престижной телевизионной премии Gullruten и был адаптирован в семи странах. В этой книге представлен оригинальный сценарий первого сезона, который содержит вырезанные сцены и не вошедшие в финальный вариант реплики, а также комментарии шоураннера Юлие Андем. «SKAM. Сезон 1: Ева» рассказывает о жизни Евы Мун, которая перешла в старшие классы. У нее есть парень, но совсем нет друзей, и она чувствует себя одинокой и неуверенной в себе.
SKAM – сенсационный норвежский веб-сериал о жизни подростков, который получил признание многомиллионной аудитории во всем мире, завоевал четыре награды престижной телевизионной премии Gullruten и был адаптирован в семи странах. Четвертый сезон посвящен Сане – современной мусульманской девушке, живущей в Норвегии. Сана – независимая и упорная, но, как и любой подросток, сомневается в себе. Она влюбляется в друга своего брата – Юсефа, но сталкивается с собственным бессилием, когда узнает, что Юсеф не исповедует ислам.
После смерти своей лучшей подруги Ингрид Кейтлин растеряна и не представляет, как пережить боль утраты. Она отгородилась от родных и друзей и с трудом понимает, как ей возвращаться в школу в новом учебном году. Но однажды Кейтлин находит под своей кроватью тайный дневник Ингрид, в котором та делилась переживаниями и чувствами в борьбе с тяжелой депрессией.
Вскоре после самоубийства отца шестнадцатилетний Аарон Сото безуспешно пытается вновь обрести счастье. Горе и шрам в виде смайлика на запястье не дают ему забыть о случившемся. Несмотря на поддержку девушки и матери, боль не отпускает. И только благодаря Томасу, новому другу, внутри у Аарона что-то меняется. Однако он быстро понимает, что испытывает к Томасу не просто дружеские чувства. Тогда Аарон решается на крайние меры: он обращается в институт Летео, который специализируется на новой революционной технологии подавления памяти.
Аристотель – замкнутый подросток, брат которого сидит в тюрьме, а отец до сих пор не может забыть войну. Данте – умный и начитанный парень с отличным чувством юмора и необычным взглядом на мир. Однажды встретившись, Аристотель и Данте понимают, что совсем друг на друга не похожи, однако их общение быстро перерастает в настоящую дружбу. Благодаря этой дружбе они находят ответы на сложные вопросы, которые раньше казались им непостижимыми загадками Вселенной, и наконец осознают, кто они на самом деле.
Однажды ночью сотрудники Отдела Смерти звонят Матео Торресу и Руфусу Эметерио, чтобы сообщить им плохие новости: сегодня они умрут. Матео и Руфус не знакомы, но оба по разным причинам ищут себе друга, с которым проведут Последний день. К счастью, специально для этого есть приложение «Последний друг», которое помогает им встретиться и вместе прожить целую жизнь за один день. Вдохновляющая и душераздирающая, очаровательная и жуткая, эта книга напоминает о том, что нет жизни без смерти, любви без потери и что даже за один день можно изменить свой мир.