SKAM. Сезон 1: Ева - [10]
САНА: Конечно, нельзя, нас за это забрасывают камнями.
КРИС громко смеется. ХАХАХААЛЛАХАКБАР! Остальные девушки молча смотрят на САНУ.
САНА: Так когда встречаемся?
КРИС: Завтра! Кстати, а у кого?
КРИС с ожиданием смотрит на остальных девушек.
ЕВА неуверенно: У меня.
САНА кивает ЕВЕ: Я не знаю, где ты живешь, так что сообщи мне свой адрес. Я вобью его в навигатор. Обращаясь к КРИС: Auf wiedersehen!
КРИС: Auf wiedersehen!
САНА уходит, ВИЛЬДЕ смотрит на КРИС, явно ожидая объяснений. КРИС замечает ее взгляд.
КРИС объясняет: Это означает «увидимся».
ВИЛЬДЕ рассерженно: Крис! Мы не можем взять ее в наш автобус!
КРИС: Почему?
НУРА: Мы должны дать ей шанс. Кажется, она клевая.
ВИЛЬДЕ: Мы? Ты ведь не хотела быть в нашем автобусе?
НУРА: Если она будет, то я тоже буду.
КРИС: Круто!
КРИС дает НУРЕ пять. ВИЛЬДЕ с недоумением смотрит на КРИС и на НУРУ, которая заступилась за САНУ, а потом на ЕВУ в поисках поддержки. ЕВА пожимает плечами. ВИЛЬДЕ сдается, вздыхает и уходит.
КРИС напряженно смотрит вслед ВИЛЬДЕ: Эй, ну ты чего?
КРИС машет НУРЕ и ЕВЕ и бежит догонять ВИЛЬДЕ. ЕВА и НУРА обмениваются взглядами и смеются.
9 ОКТЯБРЯ, ПЯТНИЦА, 18:50 • ФИЛЬМ • ПАРНИ
ЛОКАЦИЯ: Комната Евы
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Ева, Нура, Вильде, Крис, Сана
РЕКВИЗИТ: маффины, смета расходов
ЕВА, НУРА, КРИС, ВИЛЬДЕ и САНА сидят на диване в комнаты ЕВЫ на цокольном этаже.
ВИЛЬДЕ: (…) А еще у нас есть преимущество перед другими автобусами, потому что я уже закупила большую партию туалетной бумаги.
КРИС весело объясняет: Вильде купила на 40 000 крон туалетной бумаги в кредит, для другого автобуса, но потом… КРИС перехватывает взгляд ВИЛЬДЕ и откусывает от маффина, который держит в руке.
ВИЛЬДЕ торопливо вмешивается: Когда мы продадим всю эту туалетную бумагу, наша выручка составит 60 000 крон. Я составила бюджет (ВИЛЬДЕ раздает всем листы бумаги) на основе того, что вы заработаете по 50 000 крон каждая. Вдобавок к продаже туалетной бумаги.
САНА тяжело и демонстративно вздыхает, все замечают это, в том числе и ВИЛЬДЕ, но она продолжает говорить.
ВИЛЬДЕ: Каждая должна составить индивидуальный план, как заработать эти деньги.
САНА снова громко вздыхает, ВИЛЬДЕ останавливается.
ВИЛЬДЕ: В чем дело?
САНА: Мы впустую тратим время с этой туалетной бумагой. Зачем составлять бюджет, если в нашем автобусе просто не хватает людей?
ВИЛЬДЕ: Извини, конечно, но держать финансы под контролем – это как раз очень важно.
САНА: Послушай, мы школьные лузеры и, если мы не хотим оказаться в лузерском автобусе, нам нужна стратегия.
ВИЛЬДЕ в стадии отрицания: Мы совсем НЕ лузеры!
САНА: Это не тебя только что выкинули из другого автобуса?
ВИЛЬДЕ продолжает отрицать: Я бы не сказала, что меня прямо выкинули.
КРИС: Вообще-то так оно и было.
ВИЛЬДЕ униженно: Ну ладно, но с твоей стороны очень нехорошо приходить сюда и называть всех нас лузерами.
САНА вздыхает: Послушай, Вильде, мне будет трудно работать с тобой, если ты так и останешься в стадии отрицания. Ты должна признать, что мы все-таки лузеры.
ВИЛЬДЕ: Что, ты и себя считаешь лузером?
САНА: Ау, я мусульманская девушка в этой стране белых атеистов. Да я тут главный лузер!
ВСЕ молча смотрят друг на друга.
КРИС под впечатлением: Говоришь как взрослая.
САНА: Спасибо.
ВИЛЬДЕ нетерпеливо: Ну и какой у тебя план, что нам делать?
САНА: Прежде всего нам нужно заполучить в наш автобус больше девчонок. Крутых девчонок. Как это сделать?
ВИЛЬДЕ думает, что ответ очевиден: Просто спросить крутых девчонок?
САНА: Ответ неверный. Мы никого спрашивать не будем. Пусть крутые девчонки сами у нас спросят.
ВСЕ смотрят на САНУ, ничего не понимая.
САНА: Но сначала нам нужно добыть кое-что, чего у нас нет. Слово из пяти букв.
САНА вопросительно смотрит на девушек. ВИЛЬДЕ, ЕВА и НУРА с недоумением переглядываются и смотрят на САНУ.
КРИС согласно кивает: МАФФИН!
САНА: ПАРНИ.
ВИЛЬДЕ раздраженно: Крис, в слове «маффин» шесть букв!
КРИС (З/К): Тогда МАФИН.
САНА: Знаете кого-то из парней с выпускного курса?
Девушки смотрят друг на друга и качают головами.
САНА: Мы должны найти парней с выпускного курса, у которых самый лучший автобус, и сделать так, чтобы нас туда пригласили. И как мы это сделаем?
Девушки вопросительно смотрят на САНУ.
САНА: Вы должны с ними замутить.
ЕВА: Серьезно?
ВИЛЬДЕ: Мы должны?
САНА: Я таким не занимаюсь.
ВИЛЬДЕ наконец нашла, в чем упрекнуть САНУ: То есть ты думаешь, что МЫ должны мутить с выпускниками, чтобы они позвали нас в свой автобус, а ты не должна? И какая от тебя польза?
САНА: Издеваешься? Я пришла на ваше туалетное собрание и спасаю вас, придумав отличный стратегический план, а ты спрашиваешь, какая от меня польза?
ВИЛЬДЕ умолкает.
САНА продолжает: У кого из вас есть парень?
ЕВА неуверенно поднимает руку.
САНА: Из какой он параллели?
ЕВА: Из нашей.
САНА: Брось его.
КРИС начинает смеяться. ЕВА пораженно смотрит на САНУ.
НУРА уже не в силах сдерживаться: Ты все это серьезно?
САНА защищается: Она из нас самая красивая (ВИЛЬДЕ с сомнением смотрит на ЕВУ), но от этого никакой пользы, пока у нее есть парень.
НУРА: Честно говоря, все это полная фигня.
САНА: Что именно?
НУРА: Ты предлагаешь нам обменять наши тела на место в автобусе. Ты совсем из ума выжила.
SKAM – сенсационный норвежский веб-сериал о жизни подростков, который получил признание многомилионной аудитории во всем мире, завоевал четыре награды престижной телевизионной премии Gullruten и был адаптирован в семи странах. В этой книге представлен оригинальный сценарий второго сезона, который содержит вырезанные сцены и не вошедшие в финальный вариант реплики, а также комментарии шоураннера Юлие Андем. Во втором сезоне автор знакомит нас ближе с подругой Евы – Нурой. У нее непростые отношения с Уильямом, богатым и задиристым старшеклассником.
SKAM – сенсационный норвежский веб-сериал о жизни подростков, который получил признание многомиллионной аудитории во всем мире, завоевал четыре награды престижной телевизионной премии Gullruten и был адаптирован в семи странах. В третьем сезоне главным героем выступает Исак – скромный второкурсник, у которого не всегда складывается с девушками. Однажды он знакомится в школе с новеньким и понимает, что питает к нему не только дружеские чувства. В этом сезоне затрагиваются темы самоидентификации и ментальных расстройств.
SKAM – сенсационный норвежский веб-сериал о жизни подростков, который получил признание многомиллионной аудитории во всем мире, завоевал четыре награды престижной телевизионной премии Gullruten и был адаптирован в семи странах. Четвертый сезон посвящен Сане – современной мусульманской девушке, живущей в Норвегии. Сана – независимая и упорная, но, как и любой подросток, сомневается в себе. Она влюбляется в друга своего брата – Юсефа, но сталкивается с собственным бессилием, когда узнает, что Юсеф не исповедует ислам.
После смерти своей лучшей подруги Ингрид Кейтлин растеряна и не представляет, как пережить боль утраты. Она отгородилась от родных и друзей и с трудом понимает, как ей возвращаться в школу в новом учебном году. Но однажды Кейтлин находит под своей кроватью тайный дневник Ингрид, в котором та делилась переживаниями и чувствами в борьбе с тяжелой депрессией.
Вскоре после самоубийства отца шестнадцатилетний Аарон Сото безуспешно пытается вновь обрести счастье. Горе и шрам в виде смайлика на запястье не дают ему забыть о случившемся. Несмотря на поддержку девушки и матери, боль не отпускает. И только благодаря Томасу, новому другу, внутри у Аарона что-то меняется. Однако он быстро понимает, что испытывает к Томасу не просто дружеские чувства. Тогда Аарон решается на крайние меры: он обращается в институт Летео, который специализируется на новой революционной технологии подавления памяти.
Аристотель – замкнутый подросток, брат которого сидит в тюрьме, а отец до сих пор не может забыть войну. Данте – умный и начитанный парень с отличным чувством юмора и необычным взглядом на мир. Однажды встретившись, Аристотель и Данте понимают, что совсем друг на друга не похожи, однако их общение быстро перерастает в настоящую дружбу. Благодаря этой дружбе они находят ответы на сложные вопросы, которые раньше казались им непостижимыми загадками Вселенной, и наконец осознают, кто они на самом деле.
Однажды ночью сотрудники Отдела Смерти звонят Матео Торресу и Руфусу Эметерио, чтобы сообщить им плохие новости: сегодня они умрут. Матео и Руфус не знакомы, но оба по разным причинам ищут себе друга, с которым проведут Последний день. К счастью, специально для этого есть приложение «Последний друг», которое помогает им встретиться и вместе прожить целую жизнь за один день. Вдохновляющая и душераздирающая, очаровательная и жуткая, эта книга напоминает о том, что нет жизни без смерти, любви без потери и что даже за один день можно изменить свой мир.