Сироты Земли - [141]

— Да, я очень хочу видеть Питера. Мне нужно сказать ему…

Бенк умолкла, не зная, что же конкретно она хотела сообщить своему единственному возлюбленному, да еще после долгих лет разлуки.

Ее мысли промчались каким-то необычным вихрем по информационным каналам космического корабля, еще более затрудняя и усложняя каждое проявление чувств.

— Хочу сказать ему, что туристка вернулась домой… — проговорила Лючия после недолгого молчания.

А еще — что она изменилась.

ПРИЛОЖЕНИЕ 1 Модифицированные международные единицы по стандарту Макса Планка

После серьезных неудач, постигших космические экспедиции в конце двадцатого и начале двадцать первого столетий, Околоземная Звездная Исследовательская Программа (ОЗИ-ПРО) разработала уникальную систему единиц для предотвращения разночтений между полученными исследовательскими данными или компьютерными программами различных наций, участвующих в объединенных космических проектах. В таблице приведены итоговые результаты, опубликованные ОЗИ-ПРО в 2050 г. с применением единиц Макса Планка и других физических констант в качестве исходных величин.

1 новая секунда		= 0,54 старой секунды
1 новая минута	= 100 новых секунд	= 0,90 старой минуты (54 старые секунды)
1 новый час	= 100 новых минут	= 1,5 старых часа (90 старых минут)
1 новые сутки	= 20 новых часов	= 1,2 старых суток (30 старых часов)
1 новая неделя	= 5 новых суток	= 0,89 старой недели (6,2 старых дней)
1 новый месяц	= 6 новых недель	= 1,2 старого месяца (5,3 старых недель)
1 новый год	= 10 новых месяцев	= 1,025 старого года (12 старых месяцев)
1 новый сантиметр (см)		= 1,6 старого см/0,64 дюйма
1 новый дециметр (дм)	= 10 новых см	= 6,5 дюйма
1 новый метр (м)	= 10 новых дм	= 1,6 старого м/3,3 фуга
3 новых метра		= 10 футов
1 новый километр (км)	= 1000 новых м	= 0,97 мили
1 новый гектар (га)	= 2,6 старых га	= 6,4 акра
1 новый литр (л) (куб. дм)	= 4,2 старых л	= 1,1 галлона
1 новый грамм (г)		= 2,2 старых г
1 новый килограмм (кг)	= 1000 новых г	= 4,8 старых фунтов
1 новая тонна (т)	= 1000 новых кг	= 2,1 старых т
1 новый ампер (А)		= 2,972 старых А

(новая единица)	(по Цельсию)	(по Фаренгейту)	(по Кельвину)
1°	= 1,415°	= 2,563°	= 1,415°
0°	= -273,15°	= -459,67°	= 0° (абсолютный нуль)
193°	= 0°	= 32°	= 273,15° (точка замерзания воды)
264°	= 100°	= 212°	= 373,15° (точка кипения воды)

с (скорость света)	1,00 х 108 m/s
1 световой год	6,00 х 1015 m
1 световой час	1,00x1011 m
1 парсек	2,00 х 1016 m
1g	1,0 световой год/год2
1 солнечный радиус	430 000 км
1 земной радиус	4000 км (по экватору)
геостационарная орбита	22 220 (Земля)

ПРИЛОЖЕНИЕ 2 Действующие лица

Люди

Питер Эландер («С.В. Красников»)

Питер Эландер («Джеффри Мэрси»)

Питер Эландер («Майкл Мэйджер»)

Питер Эландер («Фрэнк Типлер»)

Джен Эвери («Андрей Линде»)

Джен Эвери («Тесс Нельсон»)

Фрэнсис Эксфорд («Мэттыо Торнтон»)

Лючия Бенк («С.В. Красников»)

Лючия Бенк («Джеффри Лэндис»)

Лючия Бенк («Андрей Линде»)

Эли Дженовезе («Джек Лиссауэр»)

Эли Дженовезе («Майкл Мэйджер»)

Эли Дженовезе («Тесс Нельсон»)

Кэрил Хацис (Солнечная система)

Кэрил Хацис («Мигель Алькубьер»)

Кэрил Хацис («Роджер Энджел»)

Кэрил Хацис («Роберт Хаберле»)

Кэрил Хацис («Стивен Хоукинг»)

Кэрил Хацис («Мартин Хис»)

Кэрил Хацис («С.В. Красников»)

Кэрил Хацис («Мишель Мэр»)

Кэрил Хацис («Тесс Нельсон»)

Кэрил Хацис («Фред Расио»)

Тарсем Джонс («Фред Адамc»)

Фэйт Джонг («Дэвид Дейч»)

Налини Ковистра («С.В. Красников»)

Налини Ковистра («Тесс Нельсон»)

Винс Молер («Пол Дэвис»)

Винс Молер («С.В. Красников»)

Винс Молер («Фрэнк Шу»)

Оуэн Норсуорси («Тесс Нельсон»)

Нейл Расселл («Карл Саган»)

Нейл Расселл («Тесс Нельсон»)

Клео Сэмсон («Джеффри Мэрси»)

Клео Сэмсон («Майкл Мэйджер»)

Клео Сэмсон («Тесс Нельсон»)

Клео Сэмсон («Стивен Фогт»)

Дональд Шевенин («Рональд Брейсуэлл»)

Дональд Шевенин («Стивен Хоукинг»)

Дональд Шевенин («С.В. Красников»)

Роб Сингх («С.В. Красников»)

Роб Сингх («Тесс Нельсон»)

Джейми Сивио («Стивен Хоукинг»)

Джейми Сивио («Андрей Линде»)

Анджела Ву («С.В. Красников»)

Отто Вира («С.В. Красников»)

Юлы/Гоэлы

Аши/Холина (илот)

Сериа/Хиль (конъюгатор)

Юэй/Эллил (илот, посланник/проповедник)

Вайши/Ашу (конъюгатор)

Любопытный/Исследователь (Верховный)

Вызывающий/Радикал (Верховный)

Сладкоголосый/Статус-Кво (Верховный)

Выносливый/Стоик (Верховный)

Зелот/Крикун (Верховный)

ПРИЛОЖЕНИЕ 3 СПИСОК МИССИЙ

п/п	Звездная система — конечная цель миссии	Головной исследовательский космический корабль	Первичное поселение	Корабли-прорезатели
13	23 Волопаса	«Марои Йоши»	(неизвестно)
17	Хи Геркулеса	«Джеффри Мэрси»	Вахагн	«Бетти»
31	Бета Гидры	«Карл Саган»	Яркая
95	94 Водолея	«Ларри Лемке»	(неизвестно)
154	HD 92719	«С.В. Красников»	Тор	«Жемчужина»
163	Тау Кита	«Брайан Шабойер»	Новая Франция
180	Дзибан	«Джеффри Лэндис»	(неизвестно)
182	Альтаир	«Дидье Кело»	(миссия погибла)
183	Ван Маанен-2	«Стивен Уайнберг»	Аретия
219	BD + 14 2621	«Дуглас Лин»	Медея
253	Гамма Змеи	«Стивен Хоукинг»	Юнона	«Бильярдный Шар»
267	Мю Алтаря	«В.С. Сафронов»	Пан	«Прометей»
278	HD 113283	«Ли Смолин»	Фу-хи	«Оосфера»
340	HD 165401	«Мичио Каки»	(неизвестно)
344	BSC 8477	«Анна Джексон»	(неизвестно)
373	6 Кита	«Хитер Хаузер»	Сильванус
387	BSC 8061	«Джилл Тартер»	Хеймдалль
391	Пи-1 Большой Медведицы	«Андрей Линде»	Цзян Лао
400	BSC 7914	«Фред Расио»	Эос
402	HD 203244	«Рональд Брейсуэлл»	Фудзин
416	Дельта Павлина