Шпионская лига - [9]
– Какие ещё новости? – Чирека отнюдь не привлекала такая возможность.
– Перед тем как яд сработал, Ренкель во всём призналась, – Джорам театрально вздрогнул. – Она рассказала, что действительно сдала своего любовника в руки СБП. Сейчас его допрашивают в основном здании. Чирек, ты был прав.
– Я знал, я знал…
– Итак, каков наш план? – поинтересовался Картограф.
– Ну, он ещё не закончен, – осторожно сказал Чирек. – И пока мы не договоримся окончательно, спасательную операцию начинать нельзя. Например, нужен план здания.
– Это у меня как раз есть, – сообщил Картограф. – Он был в инфопланшете Ренкель. Именно та область, в которой она неоднократно бывала: камеры и комнаты для допросов.
– Он у тебя с собой? – Чирек чуть не подскочил в кресле.
– Конечно. Я забрал её личные вещи для дальнейшего расследования. Они сейчас в спидере.
– Отличная работа! – Чирек улыбнулся так, будто готов был усыновить Картографа и объявить его своим наследником. – Ливинтий, так каков наш план?
Фаллин-академик встрепенулся. Как приятно быть в центре всеобщего внимания!
– Пункт 1, подпункт "А", содержание: Спасти Эдбита Тикса из здания СБП. Подпункт "Б", силы и средства: пятеро нас, один воздушный спидер, несколько съёмных квартир, личное оружие и оборудование. Картограф, у тебя есть взрывчатка?
– Есть… около полудесятка зарядов – всё, что я мог провезти на себе.
– Этого хватит… Подпункт "В", процедура. Одеть одного из нас в форму СБП. Он входит в здание СБП, проходит к ненаблюдаемой внешней двери и впускает остальных. Потом мы схватываем одного из СБП и заставляем его провести нас к камере Тикса. Взламываем камеру Тикса, выходим из здания. Здесь необходимо будет действовать по обстоятельствам. Скрываемся в ближайшей округе и направляемся к космопорту для бегства.
– У нас уже есть форма СБП, – сказал Чирек, – поэтому мы точно знаем, кто первым войдёт в здание. Тиниан, я тебя имею в виду. Ты – единственная, кто пропорциями тела похожа на Ренкель.
Тиниан задумалась, а потом кивнула.
– Без проблем. Та женщина отдала жизнь, чтобы мы смогли спасти Тикса. Нельзя, чтобы её жертва была напрасна.
Джорам удивился её словам. Не иначе после вымышленной смерти Ренкель Тиниан перестала быть столь наивной, как до этого. "Похоже, не стоит так быстро сбрасывать тебя со счетов", – подумал он.
Однако нужно было как-то провести её в здание СБП. Иначе вряд ли она выберется оттуда живой.
В тихий предрассветный час на Тарассане мимо главного здания СБП оживлённо сновали спидеры.
Тайнайн сглотнула, вышла из спидера и смешалась с толпой. Она пошла по зелёной дюрабетонной лестнице прямо к сводчатому входу в здание. Строго следуя указаниям Картографа, она шла быстро, но не слишком, постоянно поглядывая на инфопланшет в руках. Приблизившись к главному входу, она подняла диск-удостоверение Ренкель, помахала им перед датчиком и прошла в фойе. Не было ни сигнала тревоги, ни криков, офицеры не бросились ей наперерез. Джорам сидел на заднем сидении спидера, затаив дыхание. Только сейчас он смог выдохнуть.
– Сколько бы раз ни приходилось это проделывать, всегда нелегко, так? – поинтересовался Чирек, как один бывалый у другого.
– Подождём здесь на всякий случай, – Джорам махнул в сторону входа.
– Нет, надо добраться до назначенного места, – Чирек завёл спидер, проехал квартал вдоль магистрали и свернул за ближайший угол.
Тут комлинк Чирека пискнул, сигнализируя о входящем вызове. Чирек снял его с лацкана.
– Это Гримташ-1, приём.
– Я на подземном уровне, – раздался из крошечного динамика приглушённый голос Тиниан.
– Быстро ты! Уже под землёй? Ты же должна направляться в сторону камер задержания.
– Оказалось, мой диск не даёт доступа к вестибюлю главного здания. Но я увидела, как рабочий выходил из двери в подвал у главного вестибюля. Я удержала дверь, и он ничего не заметил. Здесь никого нет, и меня не заметят.
– Тиниан, – простонал Чирек. – План же… заключался… в другом.
– Знаю, прости. Больше я всё равно ничего не смогу сделать.
Чирек беззвучно шевелил губами. Джорам понял, что он опять считает до десяти. Но в этот раз он сосчитал до пятнадцати, а потом спросил:
– А как насчёт входов?
– Нашла тут одну дверь, но её завалило дюрабетонной плитой. Я тут вообще передвигаюсь с трудом. Повсюду какие-то ящики, видимо, с уликами и старыми делами, – она чихнула в комлинк. – Прости. И пыли полно.
– Доложи, когда найдёшь что-нибудь подходящее. Гримташ-1, конец связи, – Чирек повесил комлинк на лацкан. Он был растерян. – Я назвал её "Гримташ-2" или по имени?
– По имени, – ответил Картограф.
Чирек опять начал считать про себя.
– Нашла дверь, – прошептал комлинк у него на лацкане. – Она тяжёлая и металлическая. На ней полно всяких устройств слежения.
Чирек снял комлинк.
– Прекрасно, прекрасно. Сейчас передам тебе Картографа. Пусть он расскажет тебе, как их отключить. Картограф – хороший агент.
Клон стал задавать вопросы об устройствах безопасности, установленных на двери, а потом дал детальные указания, как с ними справиться. Джорам слушал в пол-уха, а больше следил за окружающими спидерами и пешеходами. Движение возросло, и четыре человека, мешкающие в припаркованном спидере, могли привлечь внимание.
Этот роман был переведён коллективными усилиями. В качестве переводчиков были обычные люди - не являющиеся переводчиками. Их цель - познакомить фанатов ЗВЁЗДНЫХ ВОЙН, не владеющих английским языком, с книгой ИЗГНАНИЕ: первой из новой серии СУДЬБА ДЖЕДАЕВ. Кроме своего перевода, мы добавили уже переведённые отрывки, взятые с других сайтов. Просим не судить строго за качество перевода. Его делали любители.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Давным-давно в далекой Галактике...Через семь лет после битвы при Йавине IV Ведж Антиллес затевает свой самый рискованный проект — эскадрилья, состоящая из пилотов, от которых отказались все другие подразделения, выбраковок и неудачников. Им даетсяпоследний шанс. По замыслу Антиллеса, они должны обладать навыками не только пилотов, но и десантников. Но прежде чем курсанты смогли завершить тренировки, учебная база подвергается налету имперского разрушителя. Недоучившаяся Призрачная эскадрилья вынуждена вступить в бой… Эскадрилью удалось сохранить, и перед ней ставится неодолимо сложная задача собрать данные о секретном оружии нового врага, разрушить планы противника и заманить его в ловушку.
Давным-давно в далекой Галактике...Миновало более шести лет после битвы при Йавине. Призрачная эскадрилья успешно завершила все запланированные задания. Враг был разбит. Но «звездный разрушитель» «Железный кулак» — мощнейший корабль суперкласса — смог избежать гибели. Один из величайших врагов Республики — прославленный военачальник Зсинж — сохранил свободу боевого маневра.Чтобы повести решающий бой, Призрачная эскадрилья должна присоединиться к отряду, которым командует Хэн Соло — единственный человек, равный Зсинжу по хитроумию и тактическим талантам.Но опытный Зсинж знает: необычайная отвага пилотов — их сила и в то же время их слабость.
Йуужань-вонги жаждут смести со своего пути последние редуты Новой Республики, и её защитникам приходится туго на всех фронтах. Хан и Лея Органа Соло оказываются в заточении на планете, чьи власти готовы сдаться на милость йуужань-вонгов и передать в их руки джедайских мятежников, лишь бы избежать уничтожения.На Корусканте Люк и Мара Джейд Скайуокер делают шокирующее открытие, благодаря которому йуужань-вонги не могут установить свой тотальный контроль над планетой. Но враг находит их, и Люк с Марой вынуждены включиться в схватку, шансы победить в которой ничтожно малы.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Что случится, если высокоразвитые пришельцы посетят молодую цивилизацию? Жители Шенивашады знают ответ. Пришельцы поработят людей и станут известны как Владельцы. Однажды их свергнут. Но мир не получит покоя. Власть приберут к рукам тзай-тарры, ученики Владельцев. И время вновь замрёт на Шенивашаде. Но скоро всё изменится. Ведь уже открыл глаза после векового сна Эрклион Освободитель, легендарный победитель Владельцев. И очень удивился, обнаружив себя не в спальне дворца, а в тёмном подземелье.открыть Знакомьтесь, Шенивашада — одна и жемчужин нашей Мультивселенной.
Задание выполнено и боги-искины торжествуют, но какие последствия будут ждать наш мир, и чего на самом деле хочет Корпорация? Как всегда, ответы придётся искать Рыцарю Смерти Скомороху и его соратникам. Но соратникам ли?..
Недалекое будущее. Дельцы и чиновники от медицины все больше забирают власть у политиков и военных, ситуацию усугубляет экономический кризис, вместо нефти страна вынуждена искать другие способы наполнения бюджета, невозможные еще несколькими годами ранее. Ивана Тихомирова останавливают для проверки реакции Трокмана-Гейтса на введенную всем гражданам универсальную противовирусную вакцину, но рутинная проверка оборачивается для парня большими проблемами. Оказывается, быть "избранным" в России - это невесело и непросто.
Жизнь второгодника не балует, и хуже всех невзгод контрольные. В принципе не экзамен, можно отказаться, но от их выполнения, как всегда, зависит жизнь Жеки и жизни его друзей, близких. Пусть снова нет правильных решений, на каждом шагу подвох, предательство, ведь нет и сомнений в шпаге и чести вольного рыцаря космоса!
Прошло немного времени после экспедиции в мёртвую крепость, хранящую тайны последней войны, и капитан самой маленькой в имперских землях наёмной роты, эльфийка Вэлрия, вновь предлагает магу Карлону поучаствовать в задании "на один денёк, совсем без подвоха". Казалось бы, дельце и правда простое — проводить губернатора заморской колонии на аудиенцию к герцогу Эльвартскому. Но разумеется, если за него взялась Вэлрия, всё пойдёт совсем не так…
Астер, охотник на монстров, чистильщик «черной луны», в поисках опасного чудовища, попадает в небольшую провинцию самого обычного королевства Цулуат. Здесь объединив силы с магом по имени Магнусен, который управляет местным отделением «черной луны», Астер начинает поиски беглого монстра, даже не подозревая, что обычная охота приведет к событию, которое поставит под вопрос существование не только королевства, но и всего остального мира.
Давным-давно в далекой Галактике...Считанные дни до осады Набу. Боевой флот Торговой Федерации во главе с вице-королем Нуте Гунраем готов осадить солнечный мир набу и гунганов.Галактическая Республика в чудовищном кризисе. На Корусканте, центре цивилизованного пространства, несмотря на все усилия верховного канцлера Валорума, Сенат поражен алчностью и коррупцией. В отдаленных уголках Галактики все торговые пути контролируют гигантские станции набирающей силу Торговой Федерации.Но теперь даже Торговая Федерация оказалась под перекрестным огнем — пираты и рейдеры нападают на ее корабли, а террористы требуют положить конец торговой тирании.Для тех, кто борется за сохранение Республики, настало время испытаний.
Эта история случилась давным-давно в далекой Галактике. Она давно завершилась. И уже ничего не изменишь.Это повесть о любви и потерях, братстве и предательстве, отваге и самопожертвовании. И о смерти мечты. Это рассказ о размытой границе между добром и злом. Об окончании века.Странные они, эти истории. Хотя все случилось давным-давно и так далеко отсюда, что никакими словами не опишешь затраченные время и расстояние, действие происходит сейчас. Сегодня Все происходит, пока вы читаете эти слова. Звездные армады встречаются в открытом пространстве, пылают города на планетах Галактики.
Прошло три года после— войны на планете Набу и смерти рьщаря-джедая Куай-Гон Джинна — учителя Оби-Вана Кенноби и Анакина Скайуокера. Великая сила мощно проявляется в Анакине... настолько, что Совет джедаев считает мальчика Избранным, тем, кто принесетдолгожданное равновесие, как предсказывал его первый учитель. Анакин Скайуокер, которому исполнилось двенадцать лет, в поисках равновесия мира отправляется в полное приключений путешествие к самому дальнему пределу изученной части Галактики, Но сначала Анакину нужно найти равновесие в собственном сердце...Будущий создатель ДИ-истребителей и Звезды Смерти, конструктор и дизайнер космических кораблей Райт Сейнар и пока ещё командор Уилхуфф Таркин, отчаянный Оби-Ван Кенноби и коварный хозяин Торговой Федерации Нуте Гунрай и многие другие в легендарной эпохе Звездных Войн, когда призрачная угроза становится вполне реальной, а Война Клонов еще , не началась!..
В темных глубинах Вселенной к власти стремится тайный Орден Ситхов. Маленькая планета Набу оказывается в опасности. Носителям Справедливости — рыцарям-джедаям и бесстрашному мальчишке Анакину — предстоит спасти ее от безжалостных врагов. За всеми трагическими столкновениями маячит зловещая тень человека в черном плаще — повелителя Тьмы Дарта Сидиуса. Вечная, как мир, борьба Добра и Зла втягивает Галактическую Республику в кровавую пучину Звездных Войн…По фильму Джорджа Лукаса.