Шесть повестей о легких концах - [21]

Шрифт
Интервал

21

А въ Халчакѣ — ничто. Опять не мѣсяцы, но время. Пустота. Описанъ кругъ. Растолкали землю, она дала, потомъ взяла и, наконецъ, уснула. Весна. Жалчайшая трава. Ни птицы, ни овцы. Конецъ, похожій на начало — самый трудный, самый легкій, конецъ концовъ, небытіе.

Четвертая

«Шифсъ-Карта»

Въ «Комитетѣ помощи жертвамъ погромовъ» счета и счеты. Сколько?

Въ Фастовѣ 5 погромовъ

Въ Бѣлой Церкви 3

Въ Жмеринкѣ 3

Въ Елизаветградѣ 6

Въ Житомірѣ 2

А въ Бердичевѣ? Скажите, неужели въ Бердичевѣ ни одного?

Какъ объяснить? Все дѣло въ числахъ. Есть буква ламедъ — значитъ 30. Есть вовъ — 6. Вотъ ради ламедъ-вова, ради 36 праведниковъ Господь щадилъ Бердичевъ. А кто они такіе, эти ламедвовники? Подумать можно — раввины, ученые изъ іешибота, подрядчикъ Хайнбергъ, построившій глазную лѣчебницу, купецъ Дышковичъ, который на Пасху къ сейдеру сзываетъ взводъ солдатъ. Подумать можно все. На самомъ дѣлѣ ламедвовники спрятаны глубоко. Конечно, выложить семнадцать тысячъ на больныхъ — трудно. Но еще труднѣе улыбнуться Богу. А этого не могутъ ни Хайнбергъ, ни Дышковичъ, ни раввинъ. Вотъ развѣ часовщикъ съ Житомирской, Гиршъ Ихенсонъ.

Число для человѣка — часъ. Когда предъ смертью томленье — тянется глазъ къ циферблату, хоть некуда спѣшить, и если глазъ не видитъ — хрипъ:

— Который?

Маленькое вертится, снуетъ и, напрягаясь, двигаетъ большое. Когда же срокъ, изъ мѣдной груди раздается голосъ. Гиршъ знаетъ — чистый — радуетъ, сиплый, злой — печалитъ. Еще въ секундахъ суть. Уйдутъ впередъ — обида, гордость. Какъ какой нибудь Дышковичъ, когда въ субботу изъ синагоги выходить чванный, руки заложивъ за спину, а впереди несется племянникъ Юзька, чтобы у подъѣзда позвонить: Дышковичъ въ субботу не звонитъ, онъ хочетъ быть ламедвовникомъ. А если будутъ отставать — тоже плохо. Зачѣмъ своей печалью всѣхъ печалить? Пока заведены — должны итти. Хорошіе часы у Гирша!

Тяжелые часы. Дочь вышла за скрипача изъ Балты. Позвали въ офицерское собраніе, къ утру разбили скрипку, скрипача раздѣли, продержавъ часокъ въ боченкѣ съ кислымъ пивомъ, вываляли въ снѣгу, какъ въ мукѣ. Простудился. Отскрипѣлъ. За нимъ — жена. Осталась Гиршу внучка. Какъ дочь. Зоветъ отцомъ. Съ ней вдвоемъ. Сынъ далеко — въ Америкѣ. Пишетъ рѣдко — забылъ языкъ, а можетъ быть это Божьи слова невнятныя и страшныя. Обѣщаетъ Гиршу радость. И Гиршъ улыбается, боясь спросить другихъ — смѣяться станутъ. Особенно одно чужое и таинственное слово: «Шифсъ-Карта».

— Еще немного. Будетъ хорошо. Къ тебѣ придетъ «Шифсъ-Карта».

Изъ года въ года. И стало это слово, въ часы бѣды, когда и самые хрустальные хрипятъ уныло — утѣшеньемъ, неизрѣченнымъ именемъ, улыбкой Бога. Другіе тоже въ субботу за столомъ поютъ. Онъ пѣлъ: «Шифсъ-Карта», минуя стѣны синагоги прямо къ Нему, Его по имени любовно окликая своимъ тщедушнымъ голоскомъ. Говорили — «спятилъ», — такъ обо всѣхъ, кто очень любитъ, говорятъ.


На Житомірской, въ началѣ, большой доходный домъ Зайкевича. Дорогія есть квартиры: араукарій, дама въ рамѣ, бра. У Гирша за лавкой — темная каморка. Такъ гонятъ — гіацинтъ, стебель тонкій, хрупкій, подъ колпачкомъ — худа, въ углу испуганная Лія. Въ первый годъ войны испугали. Пятнадцать было.

Вошелъ фельдфебель — захотѣлъ. Сивушный духъ, и рыжій усъ штыкомъ царапнулъ шею. Отдѣлались — будильникъ взялъ. Ушелъ. Съ тѣхъ поръ всего боится. Звуки свои, понятные: бой сердца, шмыганье часовъ въ лавченкѣ, кашель-лай отца. Чужіе, страшные: ребячій смѣхъ во дворѣ, плескъ кроткихъ голубей, въ печуркѣ вѣтеръ и пуще всѣхъ, шаги на улицѣ. Боится. Нищета. Безъ блузки развѣ можно выйти на Бѣлопольскую, гдѣ дочки Зайкевича, всѣ въ крэпъ-де-шинѣ, прослушавъ оперетку «Тателе», проходятъ, обростая женихами? Въ каморкѣ пахнетъ кислымъ хлѣбомъ и отцомъ — десятилѣтній, непровѣтренный сюртукъ, нюхательный табакъ и старость.

Прекрасна Лія, далекой библейской красотой. Разъ въ году отцу приносятъ вѣтку пальмы и лимонъ изъ Палестины. На вѣтку смотритъ, нюхаетъ лимонъ, средь духа хлѣбнаго и коечныхъ лохмотьевъ. Такъ Лія здѣсь: лимонъ и вѣтвь. Богъ тоже иногда груститъ, въ минуту грусти онъ выдумалъ Бердичевъ, пристава и нищету. А Лію далъ, чтобы помнили, какъ можетъ Онъ порою улыбаться.

Парикмахеръ Заликъ влюбленъ въ Лію. Горькая любовь! Ей только слово скажешь — замечется, чуть вскрикнетъ, забьется въ уголъ, гдѣ скарбъ и мыши. Еще одно — и остановятся часы въ лавкѣ, Гиршъ съ улыбкой окаменѣетъ, Лія навѣкъ уйдетъ. Вѣдь сохнетъ вѣтка, отъ лимона — только запахъ на рукѣ.

Ежикомъ стрижетъ, и вдругъ забудетъ, вопьется въ плоскогорье, — горы, пропасти, — скандалъ. Усъ отхватитъ. Изрѣжетъ бритвой, и даже не стыдится. Подъ скрипъ ножницъ, плескъ воды и шутки слышитъ хрустъ заломленныхъ рукъ. Гиршъ знаеть — стрѣлка бѣжитъ наверхъ: часъ любви.

Ей Заликъ ничего не говоритъ, но приручилъ къ своимъ шагамъ и робко часами сидитъ на сундукѣ. Гиршъ поетъ «шифсъ-карта». Лія чахлый уголь раздуваетъ. Сидитъ.

И только разъ, въ апрѣлѣ, когда даже въ Бердичевѣ сирень растерянно кидается въ лицо, не выдержалъ. Схватилъ пульверизаторъ «Флеръ-д’Эспань», вбѣжалъ къ ней, завизжалъ: «моя!» и началъ брызгать. Райскій дождь. Она не убѣжала. Грустно улыбнулась. А больше — не могла.


Еще от автора Илья Григорьевич Эренбург
Трубка солдата

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Черная книга

”В конце 1943 года, вместе с В. С. Гроссманом, я начал работать над сборником документов, который мы условно назвали ”Черной Книгой”. Мы решили собрать дневники, частные письма, рассказы случайно уцелевших жертв или свидетелей того поголовного уничтожения евреев, которое гитлеровцы осуществляли на оккупированной территории. К работе мы привлекли писателей Вс. Иванова, Антокольского, Каверина, Сейфуллину, Переца Маркиша, Алигер и других. Мне присылали материалы журналисты, работавшие в армейских и дивизионных газетах, назову здесь некоторых: капитан Петровский (газета ”Конногвардеец”), В.


Не переводя дыхания

Иллюстрация на обложке Д. Штеренберга. Сохранена оригинальная орфография.


Люди, годы, жизнь. Книга I

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Буря

Постановлением Совета Министров Союза ССР от 1 апреля 1948 года ИЛЬЕ ГРИГОРЬЕВИЧУ ЭРЕНБУРГУ присуждена СТАЛИНСКАЯ ПРЕМИЯ первой степени за роман «Буря».


Оттепель

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Рекомендуем почитать
Фунес, чудо памяти

Иренео Фунес помнил все. Обретя эту способность в 19 лет, благодаря серьезной травме, приведшей к параличу, он мог воссоздать в памяти любой прожитый им день. Мир Фунеса был невыносимо четким…


Убийца роз

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Том 11. Благонамеренные речи

Настоящее Собрание сочинений и писем Салтыкова-Щедрина, в котором критически использованы опыт и материалы предыдущего издания, осуществляется с учетом новейших достижений советского щедриноведения. Собрание является наиболее полным из всех существующих и включает в себя все известные в настоящее время произведения писателя, как законченные, так и незавершенные.«Благонамеренные речи» формировались поначалу как публицистический, журнальный цикл. Этим объясняется как динамичность, оперативность отклика на те глубинные сдвиги и изменения, которые имели место в российской действительности конца 60-х — середины 70-х годов, так и широта жизненных наблюдений.


Госпожа Батист

`Я вошел в литературу, как метеор`, – шутливо говорил Мопассан. Действительно, он стал знаменитостью на другой день после опубликования `Пышки` – подлинного шедевра малого литературного жанра. Тема любви – во всем ее многообразии – стала основной в творчестве Мопассана. .


Преступление, раскрытое дядюшкой Бонифасом

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Правдивая история, записанная слово в слово, как я ее слышал

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.