Секс по алфавиту - [55]

Глава 14

«В библиотеках Америки хранится семьдесят миллионов книг, но та, которую вы хотите прочесть, всегда отсутствует».

Том Мэссон

Белла любила читать. Это, наверное, было единственным, что она любила больше всего. Не было ничего лучше, чем устроиться в кровати в пасмурный день, которых достаточно в Сиэтле, завернувшись в одеяло и читать хорошую книгу.

Как и любая маленькая девочка, она прочитала все эти абсурдные сказки, которые и положено читать маленьким девочкам. Все сказки братьев Гримм, и просмотрела все Диснеевские постановки. Ее любимой сказкой была история о Золушке. Было что-то невероятно романтичное в истории о бедной, обычной девушке, встретившей своего принца, который был далеко не в ее лиге. Ну какой девочке не нравится читать сказки со счастливым концом? Конечно, когда она стала постарше, она прочитала настоящее окончание сказки, со злой мачехой и сводными сестрами с завистливыми взглядами, и сказка потеряла свое очарование.

Когда Белла была в начальной школе, она увлеклась «Клубом нянек». Она прочитала всю серию Энн М. Мартин, и просила маму создать свой клуб, который рекламировался в конце каждой книги. Она хотела основать свой собственный клуб нянек, но мама ей постоянно напоминала, что та еще слишком маленькая в своих восемь лет, чтобы нянчить чьих-то детей, так как сама была еще ребенком.

Как только Белла ни старалась доказать из книг маме, что хочет быть няней в таком возрасте, та ей отказывала, но это не мешало Белле покупать книги или брать их в библиотеке.

В одиннадцать, благодаря Эдварду и его махинациям, она окунулась в фантастический мир вампиров, и перечитала сотни романов из местной библиотеки. Ежедневно она просматривала стеллажи, кончиками пальцев проводя по книгам, а потом проводила часы, сидя в углу и читала да тех пор, пока библиотекарь не говорила ей, что она «слишком мала, чтобы читать такие книги».

Это, в принципе, не останавливало Беллу, и потом, на Рождество, Эдвард купил ей сборник романов о вампирах. Много недель она не высовывала носа из книги, иногда загибая страничку, чтобы поболтать с друзьями, хотя их разговоры всегда напоминали ей о том, что она только что читала. Она тратила оставшееся время разговора на то, чтобы отсчитывать секунды до того момента, когда она сможет вернуться домой и погрузиться в мир кровопийц.

Когда Белла училась в средней школе, она пыталась читать столько, сколько могла, но мешала школа, внеклассные занятия и работа в магазине спортивных товаров у Ньютонов, и поэтому времени на чтение было мало. Хотя, каждый раз, когда она проводила время с Эдвардом, он позволял ей остаться на часок в комнате и почитать, окунувшись в неизведанный мир, но через час он врывался в комнату, вырывал книгу из ее рук, и вытаскивал ее, чтобы зависать с друзьями.

В колледже Белла была счастлива тем, что в ее распоряжении оказалась одна из самых огромных библиотек, в которых ей довелось побывать. Все полочки и стеллажи были в ее распоряжении. Это было похоже на ее личный мирок, и Белле ужасно повезло получить работу в библиотеке, что было просто великолепно. Да, ей приходилось расставлять книги по местам, когда читатели ставили их не туда, но в основном, она просто сидела за информационной стойкой и читала литературу для занятий, или для собственного удовольствия. Она была благодарна за то, что могла читать в течение недели, потому что по выходным ее соседка по комнате Розали и другие девушки с их этажа ходили в местные бары или вечеринки братств, хоть Белла и чувствовала себя не очень комфортно в таких местах. Но она все равно наслаждалась, хотя бы тем, что рядом были ее друзья.

Когда она ездила в UCLA[7], чтобы навестить Эдварда, он всегда давал ей час, чтобы почитать, а потом вытаскивал ее на горячее Калифорнийское солнце, и показывал местные достопримечательности. Множество раз, встречая его друзей, она слышала одно и тоже.

— Ты та самая Белла. Я начинал уже думать, что Эдвард выдумал тебя или вычитал о тебе в одной из тех книг, которые получает по почте.

Белла всегда смеялась над этим, и сообщала, что она настоящая, и что книги, которые Эдвард получает по почте, были от нее. Каждый раз, когда она прочитывала книгу, если она оказывалась хорошей, и Белле казалось, что она понравится и Эдварду, она отправляла ему экземпляр с небольшим посланием на первой страничке.

Эдвард все еще хранил все эти книги на четырех полках в своей спальне.

Белла также, случайно, узнала, что у Эдварда есть обширная, не очень хорошо припрятанная коллекция порно, примерно десять фильмов из которой были на ту же тему… сексуальной библиотекарши. Она также, случайно, узнала летом после окончания средней школы, на экскурсии, что Эдвард мечтал нагнуть библиотекаршу над столом и взять ее прямо там.

Итак, пока Эдвард спал сладким сном, она вытянула букву L, и почти сразу же идея надеть юбку-карандаш, очки в черной оправе, и рубашку на пуговицах, распалила ее, но все, о чем она могла думать — это задвинуть идею подальше.

Но ничего не мешало фантазии вернуться в понедельник. Пока Белла сидела в своем офисе, читая очередную ужасно скучную историю о безответной любви, которая, как оказалось, была не совсем безответной, она не могла избавиться от картинок с участием Эдварда и ее самой в его спальне, в окружении книг. У Беллы перед глазами встала картинка: она сидит за своей стойкой, и Эдвард возвращает ей книгу, которую задержал у себя чуть дольше положенного, а его взгляд прикован к ряду расстегнутых пуговок на ее блузке. Она будто наяву ощущала его дыхание на своей шее, и его руки, распускающие ее волосы из пучка.