Счастливый случай - [49]

— Думаю, три с половиной, — сухо сказал Тревис. — Девочка не слишком-то держала себя в руках. К коктейлю номер пять она уже ничего не скрывала.

Джулия сделала маленький глоток вина, чувствуя себя совсем не в настроении для этого разговора.

— Не знала, что у них была вечеринка по случаю помолвки? Не многие устраивают подобные в наше время. Когда она была?

— Еще в октябре, где-то в середине месяца, я думаю. Родители Кэмерон люди старой школы, — объяснил Тревис. — Папа генеральный директор какой-то крупной компании, мамочка унаследовала несметное богатство, они хотят лучшего для своих маленьких девочек. Поэтому они устроили огромную вечеринку для Кэмерон и Нейта в Gregson Hotel в Ноб Хилл. Очень щедро с их стороны.

Антон кивнул в знак согласия.

— Фактически, это мероприятие было похоже на свадьбу. Там было около трехсот человек, и никто не скупился на затраты. И я клянусь, Тревис и я были там единственными геями.

— Это не стало для нас сюрпризом, учитывая, что Грехем Толливер пожертвовал сотни тысяч долларов на компанию против однополых браков. — Фыркнул Тревис. — Он гомофоб, ультраконсерватор, придурок целующий задницу NRA (прим. пер. Национальная стрелковая ассоциация США). И его чертова дочурка очень похожа на него. Она ненавидит нас обоих.

Джулия нахмурилась.

— А почему Натан это терпит? Я имею в виду, вы ведь не только деловые партнеры, но и близкие друзья.

— Так и есть, куколка. Но это не значит, что и Кэмерон должна нас любить. О, перед Нейтом она с нами очень вежлива, всегда осторожна, чтобы не дай Бог не закатить сцену и раскрыть свои карты. Но мы с Антоном не слепые. Мы видим, каким взглядом она смотрит на нас, и мы оба случайно подслушали ее гомофобные оскорбления. Весьма очевидно, что она нас ненавидит и использует любую отмазку, чтобы не общаться с нами. На каждую вечеринку или мероприятие, на которое мы приглашаем их с Нейтом, он приходил или один, или они не приходят вовсе.

— Ммм. Это так называемый компромат, который у тебя на нее есть, о котором ты упоминал раньше? — спросила Джулия.

Оба мужчины засмеялись.

— О, Боже, даже не близко, — хохотал Антон. — Конфетка, это только верхушка айсберга. Кому есть дело до того, что какая-то заносчивая сука нас недолюбливает? У нас достаточно друзей, и нет нужды в ее одобрении.

Тревис вытащил свой телефон и начал что-то искать.

— Я думаю, лучше тебе показать, чем рассказать.

Антон взглянул на экран.

— О, ты пытаешься найти фотографии на Facebook? Потрясающе!

— Нашел. Вот, пусть Джулия посмотрит. Теперь, пока ты смотришь, я расскажу тебе предисловие. На вечеринке по случаю помолвки Антон и я познакомились с одной из старейших и самых близких друзей Кэмерон. Прекрасной, если трезвой, леди по имени Стефани. Антон, как ее фамилия?

— Норрис, — услужливо вставил Антон. — Они дружат с третьего класса, хотя, если б Кэмерон узнала о том, что нам выболтала Стефани, дружбе бы пришел конец.

Джулия неохотно взяла телефон Тревиса и посмотрела на фотографию на экране. Она была немного зернистой, снятой около двадцати лет назад, на ней была изображена не очень привлекательная тощая шатенка. Она была одета в неподходящее по размеру бледно-розовое платье, которое совсем не скрывало ее плоскую фигуру и подчеркивало бледную кожу. У девушки был довольно большой нос, впалые скулы, и слегка заостренный подбородок.

Она покачала головой.

— Не понимаю. Я должна узнать ее?

Тревис победоносно улыбнулся.

— Это, конфетка, черт в юбке собственной персоной – мисс Кэмерон Толливер – в ее шестнадцатый день рождения. Куколка, правда?

Джулия внимательней посмотрела на фотографию, стараясь найти следы той элегантной, привлекательной женщины, с которой познакомилась пару дней назад.

— Это не может быть Кэмерон. Она выглядит совсем иначе.

Тревис оперся на подлокотник кресла и забрал у нее телефон.

— Ах, это только начало нашего маленького фототура. Когда мы двинемся дальше, ты сама увидишь изменения.

Она наблюдала за тем, как Тревис внимательно идет от одной фотографии к другой, комментируя увиденное.

— Так, это год спустя. Кэм, очевидно сделала адскую пластику носа, он уменьшился почти вдвое.

Он перешел к следующей фотографии, где Кэмерон была уже со светлыми волосами. Последующие фотографии показывали изменения после пластической операции на подбородке, увеличения скул с помощью имплантов, инъекций коллагена в губы. Кроме того, у нее улучшилось чувство стиля, и она научилась делать подходящий макияж. Если бы Джулия своими глазами не увидела все эти изменения на фотографиях за прошедшие семь лет, она бы в жизни в это не поверила.

— Ого, она теперь действительно другой человек, правда ведь? — прокомментировала она.

Антон ухмыльнулся.

— Только ей следует продолжить в том же духе и купить себе сиськи и задницу. Эй, да я знаю мужиков, у которых грудь больше, чем у нее. И мой маленький дерзкий зад выглядит в джинсах куда лучше ее плоской старой попы.

От возмутительного комментария Антона, Джулия чуть не подавилась глотком вина. Тревис гладил ее по спине, пока она не перестала кашлять, и не усмехнулась, глядя на Антона.

— Ты такой плохой, — пожурила его она. — Вы оба. А теперь расскажите, откуда у вас эти фото? Предполагаю, это не Кэмерон вам их дала.