Satellite People - [43]

Шрифт
Интервал

I had just lifted the receiver to call the Wendelboes when I suddenly remembered the questions that Patricia said I should ask about the war. I also needed to get hold of Fredrik Schelderup to tell him about his brother’s death, and to pay him a visit. So in the end I made a brief telephone call to both of them only to arrange a visit within the next couple of hours.

VI

One could not help but admire Fredrik Schelderup’s equilibrium, or be deeply shocked by his indifference. I tended more towards the latter. Whichever it was, he certainly seemed to be extremely at ease as he lounged opposite me in the comfort of a velvet sofa in his spacious home in Bygdøy. He had graciously accepted my condolences on the loss of his brother, but showed absolutely no sign of grief.

I thought to myself that Fredrik Schelderup’s home suited his personality: the house and furniture were of high quality, but their owner had done little to look after them. The room was dusty and untidy. The most striking feature was all the wine glasses and flutes that covered every surface, and the second most striking thing was the drinks cabinet that was larger than a fridge.

Within the last twenty-four hours, Fredrik Schelderup had lost a half-brother and seen his inheritance increase by millions. Neither of these things appeared to have made much of an impression on him. But the man was not entirely without social antennae. He quickly registered my surprise at his lack of interest and started to talk without being prompted.

‘You must excuse my lack of visible grief. That is what happens when you grow up in Schelderup Hall and have more money than you deserve. Leonard had a mother I did not care for and paid no attention to, and I had a mother he did not care for and paid no attention to. The only thing we shared was a father whom neither of us cared for, but both always paid attention to. And not only were we born to the same father from different mothers, we also inherited different genes from him. We shared many of the same problems, but solved them in very different ways. Leonard chose to rise to Father’s expectations by succeeding in arenas other than those Father had hoped for. And my choice to have no ambition whatsoever was even more provoking.’

I asked him to elaborate, which he immediately did.

‘I have been extremely fortunate in terms of the money I have inherited, but perhaps not the genes. The only thing my mother ever did to ensure an easy life was to trick my father into marrying her. I did not have to lift a finger in order to live a comfortable life. And so I never have. You see, I am not stupid, just lazy and lucky. I only hope that my liver holds out longer than my mother’s did. And here’s to that,’ he said, lifting the wine glass to his mouth. I suspected that it was neither the first nor would it be the last of the day.

The most important question in terms of my murder investigation was simply whether Fredrik Schelderup had visited his brother in his flat at any point over the past few weeks. His answer was a clear no. The last time he had been there was at least a year ago. Contact between the two brothers had been sparse in recent years. It was generally Leonard who got in touch for practical reasons, and a short phone call would suffice. I used this opportunity to ask whether they had been in touch by telephone the day before, but once again he shook his head.

Another question was whether Fredrik Schelderup knew of anyone who might have visited his brother. He immediately replied no to this as well. He and his brother moved in completely different circles, apart from family, and they had no mutual friends.

‘If anyone in the family knows anything about Leonard’s friends, it would be his mother. But I would not be surprised if she did not know much either. She of course worshipped him. But I was always under the impression that he kept everyone at a distance, even his mother.’

I sent him a questioning look. He continued without hesitation.

‘Growing up as Leonard and I did can generate very different responses. In Leonard’s case, it was obviously important for him to be able to go his own way, even in terms of his mother. His mother’s greatest dream was always to move back to Schelderup Hall. If Leonard had ever been asked to stay there again, I think he would have set a new national record in his bid to get away.’

Fredrik Schelderup emptied his glass and poured himself some more wine. He was in a chatty, if somewhat pensive, mood now.

‘There would be more atmosphere on the moon than at Father’s Sunday suppers. It must have been unbearable for Leonard. I was always surprised when he showed up. As long as he lived, Father had an almost hypnotic effect on us all, and Leonard would never have confronted him as he disliked conflict so much. All the millions we stood to inherit must have been important even to Leonard, but they were without a doubt more important to his mother.’

Fredrik Schelderup sat contemplating something in between two glasses of wine. He lit a cigar, but it did nothing to lift his mood. Now he spoke finally in a voice that was almost sad.


Еще от автора Ханс Улав Лалум
Люди-мухи

Убит бывший лидер норвежского Сопротивления и бывший член кабинета министров Харальд Олесен. Его тело обнаружено в запертой квартире, следов взлома нет, орудие убийства отсутствует. На звук выстрела к двери Олесена сбежались все соседи, но никого не увидели. Инспектор уголовного розыска Колбьёрн Кристиансен считает, что убийство, скорее всего, совершил кто-то из них. Более того, он полагает, что их показания лживы.


The Catalyst Killing

The third mystery in the hugely compelling, bestselling international crime series from Norway's answer to Agatha Christie, Hans Olav Lahlum, The Catalyst Killing will have you guessing to the final clue. The first murder was only the spark… 1970: Inspector Kolbjorn Kristiansen, known as K2, witnesses a young woman desperately trying to board a train only to have the doors close before her face. The next time he sees her, she is dead… As K2 investigates, with the help of his precocious young assistant Patricia, he discovers that the story behind Marie Morgenstierne's murder really began two years ago, when a group of politically active young people set out on a walking tour in the mountains.


Chameleon People

From the international bestselling author, Hans Olav Lahlum, comes Chameleon People, the fourth murder mystery in the K2 and Patricia series.1972. On a cold March morning the weekend peace is broken when a frantic young cyclist rings on Inspector Kolbjorn 'K2' Kristiansen's doorbell, desperate to speak to the detective.Compelled to help, K2 lets the boy inside, only to discover that he is being pursued by K2's colleagues in the Oslo police. A bloody knife is quickly found in the young man's pocket: a knife that matches the stab wounds of a politician murdered just a few streets away.The evidence seems clear-cut, and the arrest couldn't be easier.


The Human Flies

Oslo, 1968: ambitious young detective Inspector Kolbjorn Kristiansen is called to an apartment block, where a man has been found murdered. The victim, Harald Olesen, was a legendary hero of the Resistance during the Nazi occupation, and at first it is difficult to imagine who could have wanted him dead. But as Detective Inspector Kolbjorn Kristiansen (known as K2) begins to investigate, it seems clear that the murderer could only be one of Olesen's fellow tenants in the building. Soon, with the help of Patricia – a brilliant young woman confined to a wheelchair following a terrible accident – K2 will begin to untangle the web of lies surrounding Olesen's neighbors; each of whom, it seems, had their own reasons for wanting Olesen dead.


Рекомендуем почитать
Чужая война

Книга написана по сценарию известного российского драматурга А.В. Тимма.Франц Хартман и Ангелина Виннер, подстроившие автокатастрофу, в которой погиб хозяин «Империи» Владимир Кирсанов, намерены идти до конца. Теперь они замышляют убийство его жены Ольги и несовершеннолетнего сына Вани, наследника «трона». Волею случая Лавру суждено сыграть роль доброго ангела в судьбе женщины и ребенка.


Империя

Книга написана по сценарию известного российского драматурга А. В. Тимма.Конкуренты хозяина «Империи» Владимира Кирсанова подстроили автокатастрофу. Он гибнет, а его жена Ольга чудом остается жива. Пока она лежит в коме, адвокат Ангелина Виннер и бывший компаньон погибшего Андрей Семирядин пытаются завладеть наследством Кирсанова. Но его сын Ваня прерывает учебу в Лондоне и с помощью «сладкой парочки», музыкального Санчо и неувядающей Клавдии, возвращается на Родину, чтобы продолжить дело отца.


Ать-два!

Обстоятельный и дотошный инспектор амстердамской полиции Ван дер Вальк расследует странное убийство домохозяйки («Ать-два!»). Героям известного автора детективов предстоят жестокие испытания, прежде чем справедливость восторжествует.


Отец — это звучит гордо

Книга написана по сценарию известного российского драматурга А.В. Тимма. На страницах романа вы встретитесь со старыми знакомыми, полюбившимися вам по сериалу «NEXT», — благородным и великодушным Лавром, его сыном Федором, добродушным весельчаком Санчо и решительной Клавдией. Увлекательное повествование вводит в мир героев, полный настоящих рыцарских подвигов и романтических приключений.


Обратный отсчёт

Предать жену и детей ради любовницы, конечно, несложно. Проблема заключается в том, как жить дальше? Да и можно ли дальнейшее существование назвать полноценной, нормальной жизнью?…


Боги Гринвича

Будущее Джимми Кьюсака, талантливого молодого финансиста и основателя преуспевающего хедж-фонда «Кьюсак Кэпитал», рисовалось безоблачным. Однако грянул финансовый кризис 2008 года, и его дело потерпело крах. Дошло до того, что Джимми нечем стало выплачивать ипотеку за свою нью-йоркскую квартиру. Чтобы вылезти из долговой ямы и обеспечить более-менее приличную жизнь своей семье, Кьюсак пошел на работу в хедж-фонд «ЛиУэлл Кэпитал». Поговаривали, что благодаря финансовому гению его управляющего клиенты фонда «никогда не теряют свои деньги».