Satellite People - [14]

Шрифт
Интервал

‘But then…’

She gave a bewildered shrug.

‘But then he said nothing more about it! I trusted what he had said, and did not want to nag. And strangely enough, he did not mention it all week. And now he is dead and I have no idea what is going to happen to me or our child!’

Synnøve Jensen looked mournful for a few seconds, with tears in her eyes, but then she continued.

‘Believe it or not, I did try to warn him that it might all result in a child. But he said there was no danger of that, that he could no longer have children with any woman. He seemed irritated when he said it, so I asked no questions. I was so afraid that he might get angry. But he seemed to be happy, even though making mistakes or incurring unexpected costs were not something he generally liked. So I chose to believe that he loved me and that he wanted to have our child. It is a thought that will comfort me tonight.’

I quickly interjected to ask if they had ever discussed the possibility of him divorcing his wife. Synnøve Jensen shook her head firmly, and assured me that this was never discussed. She admitted that she would not have protested if he had wanted to divorce his wife in order to marry her. But he had never mentioned the possibility, and she had never expected the matter to be raised. She had been prepared to be a single mother with no income and was more than happy with his promise to look after herself and the child. Now that he was gone, who knew what might happen, she concluded with a deep sigh and heart-rending sob. The child was his, but to prove it might be difficult. In the meantime, she was left with neither work nor income, a fatherless child in her womb and no more than five hundred kroner in the bank.

When asked if she knew what was in the deceased’s will, her reply was a firm no. It was only a few days since he found out about the unborn child so he would barely have had time to make any changes, she added with a sob. He had never mentioned anything to her about how he had divided his wealth amongst his three older children.

Synnøve Jensen claimed that she did not have a bad relationship with the children of her boss and lover. She had known the young Maria Irene since she was fourteen, and had an intuitive affection for her. It felt as though they understood one another’s difficulties. On the other hand, the secretary had thought at first that Mrs Sandra Schelderup was very demanding, then power-crazed, then jealous and, finally, downright hateful. It was not hard to see why the two older boys had such a difficult relationship with their stepmother.

Magdalon Schelderup’s sister had always been very correct in relation to the secretary, if more than a little distant and patronizing. It was not easy to understand the relationship between Magdalon and his sister. Magdalena was often in the house, but never talked much with her brother when she was here.

There were not many people on the company staff. Magdalon Schelderup did not waste unnecessary money on wages. The manager, Hans Herlofsen, ran the office in the centre of town and was the only person who had an office at Schelderup Hall. He had the best overview of company business and was a very good businessman whom Magdalon Schelderup seemed to trust enormously, but still did not treat particularly well. Schelderup appeared to take his manager for granted, and the manager simply accepted all his sarcasm without ever threatening to resign.

Magdalon Schelderup’s relationship with Petter Johannes Wendelboe seemed to be more equal, according to the secretary. Wendelboe had his own company and had long since sold any shares that he once had in Schelderup’s company. But Schelderup remained in regular contact with Mr Wendelboe and his wife. And as with the sister, it did not appear to be a relationship where they talked much. The secretary had been taken aback by the frequent presence of the Wendelboes, especially as Schelderup had very little contact with anyone outside the immediate family unless for very good reason. She had simply accepted that it was because they had known each other since the war and had probably been close back then. Whatever the case, it was none of her business.

As far as Synnøve Jensen understood, Hans Herlofsen had also known the others since the war, even though he must be around fifteen years younger than Magdalon Schelderup and Petter Johannes Wendelboe. The otherwise good-natured Herlofsen had always made it very clear, though in a friendly way, that he did not want to talk about the war and the years immediately after. Magdalon Schelderup himself never talked about the war, but that was because he was so focused on the present and the future that he did not dwell on the past.

The secretary seemed relieved and stood up as soon as I said that we were finished for today. When she reached the door, she asked for permission to take the first possible bus home. She was tired and it was not very tempting to stay here at the mercy of Sandra Schelderup. I agreed once I had obtained a telephone number where I could contact her. It was perfectly understandable that Synnøve Jensen was tired, and that she had no particular desire to stay there with Magdalon Schelderup’s wife. I asked her to stay in the Oslo area. She looked at me with sad eyes and asked in response where on earth she would go otherwise.


Еще от автора Ханс Улав Лалум
Люди-мухи

Убит бывший лидер норвежского Сопротивления и бывший член кабинета министров Харальд Олесен. Его тело обнаружено в запертой квартире, следов взлома нет, орудие убийства отсутствует. На звук выстрела к двери Олесена сбежались все соседи, но никого не увидели. Инспектор уголовного розыска Колбьёрн Кристиансен считает, что убийство, скорее всего, совершил кто-то из них. Более того, он полагает, что их показания лживы.


The Catalyst Killing

The third mystery in the hugely compelling, bestselling international crime series from Norway's answer to Agatha Christie, Hans Olav Lahlum, The Catalyst Killing will have you guessing to the final clue. The first murder was only the spark… 1970: Inspector Kolbjorn Kristiansen, known as K2, witnesses a young woman desperately trying to board a train only to have the doors close before her face. The next time he sees her, she is dead… As K2 investigates, with the help of his precocious young assistant Patricia, he discovers that the story behind Marie Morgenstierne's murder really began two years ago, when a group of politically active young people set out on a walking tour in the mountains.


Chameleon People

From the international bestselling author, Hans Olav Lahlum, comes Chameleon People, the fourth murder mystery in the K2 and Patricia series.1972. On a cold March morning the weekend peace is broken when a frantic young cyclist rings on Inspector Kolbjorn 'K2' Kristiansen's doorbell, desperate to speak to the detective.Compelled to help, K2 lets the boy inside, only to discover that he is being pursued by K2's colleagues in the Oslo police. A bloody knife is quickly found in the young man's pocket: a knife that matches the stab wounds of a politician murdered just a few streets away.The evidence seems clear-cut, and the arrest couldn't be easier.


The Human Flies

Oslo, 1968: ambitious young detective Inspector Kolbjorn Kristiansen is called to an apartment block, where a man has been found murdered. The victim, Harald Olesen, was a legendary hero of the Resistance during the Nazi occupation, and at first it is difficult to imagine who could have wanted him dead. But as Detective Inspector Kolbjorn Kristiansen (known as K2) begins to investigate, it seems clear that the murderer could only be one of Olesen's fellow tenants in the building. Soon, with the help of Patricia – a brilliant young woman confined to a wheelchair following a terrible accident – K2 will begin to untangle the web of lies surrounding Olesen's neighbors; each of whom, it seems, had their own reasons for wanting Olesen dead.


Рекомендуем почитать
Личный архив полковника Арчи

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Майор милиции

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Смерть с первого взгляда

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Питерский сыщик

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Мой корнет-а-пистон в Болшеве

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Чужой паспорт

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.