Рыбалка в Пронькино - [27]
— Ну видишь, а говорил не можешь объяснить. — удовлетворённо бурнул Толян. — Можешь, оказывается. Получается, что нам объяснять ваш мир — как слепому красное с зелёным?
— Молодец ты какой, Анатолий! Быстро смикитил. Ты — четвёртый человек по счёту кто это понял.
— А до меня кто?
— Да всего трое, только ты их не знаешь. Одного звали Иммануил Кант, второго Герман Гельмгольц, а третьего — Людвиг Витгенштейн>[4]. Первые двое были немцы, а третий австрияк, ну тоже, в общем, немец. Народ дотошный. А остальным наверное не понять это никогда.
— И чё теперь нам делать? Молиться, вешаться или в озеро сигать? — Машкины зрачки как тёмные линзы вобрали в себя тщедушное тело старого агронома. — Не вижу я, добра ты нам желаешь или зла…
— Я вам, детушки, желаю того чего вы сами себе желаете. Ничего ты, Машенька во мне не углядишь. Ты в себя погляди без боязни, и всё узнаешь. А что вам делать, это вам самим решать. Хотите — доверьтесь неведомому и сигайте в озеро, а не хотите — так и загораживайтесь от него своими счётами до самой смерти. А понять — вы не поймёте покуда каждый из вас одинок как перст у себя во плоти малой. Видите вы только у себя под носом и не далее, потому что нет у вас квантовой запутанности со всем миром>[5] как у нас…
— Ну, допустим что нету, хотя на самом деле у нас все запутанные, хрен распутаешь. И чем нам от этого плохо? — хмыкнул Лёха.
— А тем, что вам чтобы новую вещь обнаружить, приходится уже известные вещи лбами сталкивать и потом в обломках ковыряться. По-иному ваша наука не работает. Не оставила вам природа иного пути понять вещь кроме как её разрушить и потом пытаться собрать у себя в уме. Потому и знания ваши — это знания не о цельном мире как он есть, а лишь о тех осколках, которые вашей науке удалось от него отломать. Разрушители вы по природе своей, и в этом ваш первородный грех. Не яблоко вы сорвали с древа познания, а кувалду! А теперь пришло время её у вас отобрать, больно много наломали. Вот мы к вам за этим и припожаловали…
— Шалфеич, мы к тебе пришли за советом, а ты нас и вовсе запутал. — высказал Толян общее мнение.
— Ну и ладно… Вы же на озеро за рыбой собирались? Ну так и идите, спасайте свою шкуру! Глядишь, заодно и душу нечаянно спасёте… Пиздуйте на озеро, дети мои! Истомилась ваша душа в страхе и неведении… А вы зайдите поглубже и ничего не бойтесь. Там ваша духовная жажда утолится, и всю вашу ярость и страх перед неведомым смоет и заберёт себе озёрная водица. Скоро и я… Говорил же Иоанн Креститель, чего зря бегать?… — дед Шалфей внезапно закашлялся от смеха и полминуты перхал, держась обеими руками за грудь.
— How the fuck can we go to the lake after what you just said? — возмутился Дуэйн. — I am not fucking suicidal and neither are my friends!
— Well, if you want your friends to die from radiation very soon, then okay! Don't go to the lake! But if you really care about your woman and your villanger buddies you have to come to the lakeshore, talk to the lake people and figure out how to deal with them. — сурово отрезал старик.
— Хуяссе! — удивился Лёха. — Шалфеич, ты когда это буржуйский язык выучить успел?
— Никогда я его не учил. — старик вздохнул. — Ты, Ляксей, ничё своим волчьим ухом так и не расслышал! А я ж вам талдычил: всё что озёрные знают, я теперь тоже знаю, потому что я озёрного поел.
— А мы ни разу с озера рыбы не ели, ты хочешь сказать? — иронически заметил Лёха.
— Да вы просто рыбье мясо жевали, из которого озёрные уже ушли! А я съел озёрного по их желанию, вместе с частицей ихнего разума. С той поры я между двумя понятиями живу. Как в городе однажды в лифте застрял и полдня между двумя этажами висел, так и теперь, пока я в этой шкуре нахожусь, висеть мне между мягким и зелёным. Вот вы будущего не ведаете, и прошлое тоже помните копейку за рубль. А озеро всё видит, в обе стороны, и я с ним. И каждого из вас… Вот только словами не выразить — понятий таких у вас нет.
— So you know my future? — недоверчиво осклабился Дуэйн, демонстрируя ослепительные зубы.
— Sure'nuff I do! But it won't make you any good if I show you… I'd better not!
— Well, what about my past?
— You really want me to show' ya a couple of things in your past?
— Fuck, yes! Be my fucking guest! — рявкнул Дуэйн, скорчив жуткую рожу, какую можно увидеть только на лице афроамериканца: невероятное сочетание свирепой решительности, страха, недоверия и любопытства. Выражение лица человека, которому суют в руки кейс с миллионом долларов, одновременно направляя в лоб большой заряженный пистолет.
— Okay, then. I've got a little buddy in the back room, ok? He can't wait to have a word with you. How «bout I have a little puff and ask this li'l man to come in? You cool about it?
— Cool as an ice cube! — Дуэйн погасил удивлённо-свирепый взгляд и осторожно хлопнул старика по плечу своей экскаваторной лапищей. — Go ahead and tell your man to step in.
