Русско-белорусский словарь - [28]
смуглявы
смуглолицый смуглатвары
смуглый смуглы
смутно 1. (неотчётливо) невыразна, цьмяна; 2. (беспокойно) трывожна
смутный 1. (неотчётливый) невыразны, цьмяны; 2. (беспокойный) трывожны; 3. смутны
смутьян бунтаўшчык, баламут
смущать(приводить в замешательство) саромiць, бянтэжыць
смущаться 1. саромецца, бянтэжыцца; 2. хвалявацца
смущение сарамлiвасць, збянтэжанасць
смыкать 1. (соединять) змыкаць; 2. (глаза) сплюшчваць, заплюшчваць; (губы) стульваць смысл сэнс
смыслить кемiць
смысловой сэнсавы
смычный(о звуке) узрыўны
смышлёность кемлiвасць, цямлiвасцъ
смышлёный кемлiвы, цямлiвы
смягчение змякчэнне
смягчить змягчыць
смягчиться памякчэць
смятение замяшанне; разгубленасць
смятенный разгублены
смять 1. змяць; скамячыць; 2. зламаць
снабдить забяспечыць; даставiць
снабженец забеспячэнец; дастаўшчык
снабжение забеспячэнне; дастаўка
снабжённый забяспечаны
снабженческий забеспячанскi
снаружи знадворку, звонку
снарядить падрыхтаваць; сабраць
снарядиться падрыхтавацца, сабрацца
снаряжение падрыхтоўка, амунiцыя
сначала спачатку, перш, спярша
снедь ежа
снимок здымак
снова зноў, iзноў
сноровка спрыт
соблазн спакуса
совершенно зусiм, цалкам
совесть сумленне
согласиться згадзiцца, пагадзiцца
содействие садзейнiчанне
содержимое змесцiва
соединение злучэнне
сожаление шкадаванне, жаль; к сожалению на жаль
созвездие сузор’е
создавать ствараць
созерцание сузiранне
сознание 1. усведамленне; 2. прытомнасць; 3 свядомасць
созревание паспяванне, выспяванне
созыв склiканне
соизмеримость сувымернасць
сойти сысцi
сокращать скарачаць
сокровище скарб
солнце сонца
сомнение сумненне
сообразно адпаведна (чаму); згодна (з чым)
сообщать паведамляць
соответствовать адпавядаць
соотнести суаднесцi
сопротивление супрацiўленне
сопутствовать спадарожнiчаць
сор смецце
соревнование спаборнiцтва
сорт сорт, гатунак
сосед сусед
сосна хвоя, сасна
састав склад, састаў
состояние 1. стан; 2 (имущество) маёмасць, багацце, скарб
сострадание спагада, жаль
сосулька лядзяк
сотрудничество супрацоўнiцтва
сохранить захаваць
сочетание спалучэнне
сочный сакавiты
спасать ратаваць, выратоўваць, адратоўваць
сперва спярша, перш
спешить спяшацца
спичка запалка
сплетня плётка
сплошной суцэльны
спокойный спакойны; спокойной ночи добрай ночы, дабранач
способствовать садзейнiчаць, дапамагаць
справка даведка
спор спрэчка
спросонья спрасонку
спрыгнуть саскочыць
спрятать схаваць
спутать 1. сблытаць; 2. (лошадь) спутаць
сравнение параўнанне
сразу адразу, зразу
среда 1. асяродзе; 2. (день недели) серада
средство сродак
срок тэрмiн
ссуда пазыка
стабилизированный стабiлiзаваны
ставень аканiца
стадо статак, чарада
стайный чародны
стакан шклянка
стая чарада
стеснять сцiскаць, абмяжоўваць
стирка мыццё
стихотворение верш
стоимость кошт, вартасць
столбец слупок
сторожить вартаваць
страна краiна
страсть страсць, захапленне, жаданне; цяга, запал
стремительно iмклiва
строить будаваць
струя струмень
суббота субота
судьба лёс, доля
суета мiтусня, беганiна
сужение звужэнне
сумасшедствие вар’яцтва
суметь здолець
сумка сумка, торба, кайстра
супружество шлюб
существо iстота, стварэнне
существовать iснаваць
сходство падабенства
счастье шчасце
считать лiчыць
сырьё сыравiна
Т
табак тытунь
тавро таўро, кляймо
таинственность таямнiчасць, таемнасць
тайком употай, потайкам, тайком
так 1. нареч. так, гэтак; 2. союз дык; 3. част. так
тактичность тактычнасць, тактоўнасць
талант талент
тарелка талерка
таять раставаць; перен. знiкаць
твёрдость цвёрдасць
творение тварэнне, твор
творчество творчасць
театр тэатр
телевидение тэлебачанне
телега калёсы, драбiны, воз
телефон тэлефон
темнота цемната, цемра
тень ж. цень м.
теперешний цяперашнi
теплосущ. цяпло, цеплыня; нареч. цёпла
теремок церамок
тереть 1. церцi, шараваць; 2. (измельчать) церцi
терзание мучэнне, пакута
терзать мучьщь.
терка 1. тарка; 2. цёрка
терпеливость цярплiвасць
терпеть цярпець; трываць
терраса тэраса
территория тэрыторыя
террористический тэрарыстычны
теряться 1. трацiцца; губляцца; 2. перен. (лишаться самообладания) бянтэжыцца, губляцца
тёс(пилёные доски для кровли) дошкi
тесёмка тасёмка
тетерев цецярук
тетрадь сшытак
тётя цётка
течение 1. (действие) цячэнне; 2. (поток) цячэнне, плынь; (струя) струмень
течь I цячы, плыць
течь II цеча, (пробоина) працёк
тешить цешыць, пацяшаць
тёща цешча
типичный тыповы
типография друкарня
титул тытул
тише цiшэй
тишина цiшыня
товарищ таварыш
тогда тады
тождественный тоесны
толкать штурхаць
толпа натоўп, гурт
толщина таўшчыня
томный млявы
тонна тона
топливо палiва
тополь таполя
топь багна, дрыгва
торговля гандаль
точно 1. дакладна, якраз; 2 союз быццам, нiбы
травить труцiць
траур жалоба
требовать патрабаваць, вымагаць
трезвый цвярозы
трепет трапятанне, дрыжанне, трымценне
треугольник трохвугольнiк
трогательный чуллiвы, жаласлiвы, замiлавальны
тропа сцежка
тростник трыснёг, трыснiк
труд праца
трудно цяжка
трудолюбие працавiтасць
трясти трэсцi, калацiць
тусклый цьмяны
туча хмара
тшедушие кволасць
тщетность марнасць
тюрьма турма
тяжесть цяжар
тянуть цягнуць
У
упредлог каля, пры, у
убавить 1. збавiць, убавiць, зменшыць; 2.(в весе) убавiцца, убыць
убаюкать укалыхаць, закалыхаць; заспакоiць
убегать бегчы, выбягаць; збягаць, уцякаць
убедить пераканаць, упэўнiць
уберечь уберагчы, усцерагчы
убийство забойства
ублажать улагоджваць
«Итак, вы получили или купили земельный участок. И вас кроме сарайчика, в котором можно хранить только садово-огородный инвентарь, вам хочется иметь дом на дачном участке. Каким он будет? Все зависит от того, сколько средств, времени и труда вы решили на него затратить. Ведь очень многие горят желанием сделать что-то своими руками на своей земле, будь то маленький домик или настоящая усадьба. Хотя и маленькие домики могут быть настоящим уютным и комфортным жильем или местом загородного отдыха…»Каждый владелец дачного участка мечтает превратить его в райский уголок.
Книга посвящена художественной ковке – одному из древнейших способов обработки металлов.В книге представлена подробная информация о кузнечном ремесле, включающая его историю и развитие.Особое внимание здесь уделено кузнечным инструментам (опорным, ударным, вспомогательным и измерительным), изготовлению этих инструментов, а также разновидностям кузнечной рубки, отделке поковки, сборке кованых изделий и защите поверхностей кованого металла.
Двадцать первый век – век твоей молодости. Другая жизнь, другие требования, другие цели. Этот мир создан специально для тебя, но ты пока не подобрала к нему ключик. Поэтому тебе может казаться, что никто раньше не переживал того, что ты переживаешь сейчас, что твои эмоции уникальны, а проблемы – единственные в своем роде. Ты можешь чувствовать себя одинокой и непонятой, брошенной на произвол судьбы в бурном море житейских бурь и невзгод, тебе может казаться, что родители не хотят вникнуть в твои проблемы, друзья предают, а учителя попусту придираются.
Книга подробно расскажет о явлении коррозии металлов, о причинах ее возникновения и методах защиты от нее.Кроме того, в книге дана подробная информация о термической обработке металлов, о таких ее разновидностях, как отжиг, нормализация, закалка и отпуск, а также о химико-термической обработке черных металлов.
Книга посвящена таким способам обработки металлов, как эмалирование и художественное чернение, травление и насечка (таушировка), наводка и родирование.Особое внимание в книге уделено отделке изделий из меди и алюминия, а также серебра, стальных и железных сплавов. Кроме того, здесь представлена развернутая информация о защитных покрытиях художественных изделий из металла.
Рулеточные системы, основанные на вероятностях, преследуют своей целью достижение положительного результата. Существует множество стратегий, при помощи которых можно добиться выигрыша. В этой книге описаны системы, которые помогут добиться успеха, а также системы, которые считаются ошибочными. Знание этих стратегий очень важно для игроков в рулетку, т. к. с помощью их Вы избежите типичных ошибок.
В справочнике описаны конструкции основных моделей отечественных велосипедов всех типов. Изложены правила эксплуатации их и даны рекомендации по ремонту, который может выполнить сам велосипедист. Книга предназначена для широкого круга велосипедистов, а также работников велосипедных мастерских и заводов.
Выбор и покупка подержанного автомобиля в России до недавнего времени были лотереей. Проигрыш в этой лотерее означал сотни тысяч рублей, выпущенных на ветер. Однако эта книга, представляющая собой краткое руководство по приобретению б/у машины, а также услуги нашего сервиса «АвтоКод» помогут свести риск нарваться на мошенников к нулю!
Я не раз удивлялся и открывал для себя новое: ну, откуда этот парень может знать это? А это? Сколько же ему понадобилось сменить подержанных автомобилей, чтобы узнать всё это? И прочитав всю эту книгу, я ни разу не испытал чувства протеста, несогласия с автором. Поэтому и рекомендую ее вам, дорогой читатель, – с чистой совестью. Юрий Гейко, журналист, автор и ведущий программы «Автоликбез» на «Авторадио».
Вашему вниманию предлагается Краткий медицинский терминологический словарь.
«С Америкой на „ты“ — это второе издание справочника о современной Америке. Он адресован, в основном, тем, кто собирается или уже приехал в США. Автор книги Борис Талис, гражданин Америки, как и любой другой иммигрант, прошел нелегкий путь адаптации, не по наслышке знает о трудностях, с которыми сталкиваются те, кто волею судьбы оказываются в незнакомой стране, и искренне стремится им помочь.Из книги вы узнаете все самое важное о жизни в США! От государственного и политического устройства страны до житейских советов и пословиц.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.