Русско-белорусский словарь - [30]

Шрифт
Интервал

кволы

химический хiмiчны

хиреть занепадаць

хирургический xipypгiчны

хитрец хiтрун

хитрить хiтраваць, хiтрьщь; мудраваць, мудрагелiць

хищение крадзеж. раскраданне

хищник драпежнiк

хладнокровие спакой, спакойнасць

хлеб 1. хлеб; 2. (зерно) збожжа

хлеба(хлебные злаки) збажына

хлебать сёрбаць; не солоно хлебавши нi з чым

хлебороб земляроб

хлебосольный гасцiнны

хлестать 1. хвастаць, сцёбаць; 2. (литься) лiць, свiстаць

хлопать 1. ляпаць, бразгаць, грукаць; 2. (кнутом, по лицу и т. д.) ляскаць

хлопковый бавоўнавы, баваўняны

хлопок бавоўна

хлопотать 1. (быть в хлопотах) быць у клопаце, мецi клопат, увiхацца

хлопотливый 1. клапотны, клапатлiвы; 2. (любящий хлопотать) мiтуслiвы

хлопотный клапотны

хлопотыед. нет клопат; хлопот полон рот клопату па вушы

хлопчатник бавоўнiк

хлорирование хлараванне

хлорировать хлараваць

хлынуть 1. лiнуцца, лiнуць, палiцца; 2. перен. рынуць

хлыст дубец, прут, хлыст

хмелёк: быть под хмельком быць пад чаркай

хмелеть п'янець

хмурый хмурны, пануры

ходатайство хадайнiцтва

ходьба хада, хадзьба

хождение хаджэнне

хозяин гаспадар

хозяйничать 1. (вести хозяйство) гаспадарыць; 2. перен. (распоряжаться) гаспадарнiчаць

хозяйство гаспадарка

холеный пешчаны, выпешчаны, дагледжаны

холить песцiць

холка(у животных) карак

холм узгорак, пагорак, груд; (насыпанный) капец

холмистый узгорысты

холодец студзiна

холст палатно

холщовый палатняны

хоровод карагод

хоронить хаваць

хорошенько добра; (как следует) як мае быць

хороший добры

хорь тхор

хотеть хацець, жадаць

хотьсоюз хоць, хаця

хохот рогат

хранилище сховiшча

хранить хаваць

храпеть храпцi

хребет хрыбет

хромать кульгаць

хромоножка крываножка

хрупать хрумстаць

хрупкий 1. (ломкий) крохкi; 2. перен. кволы

хрусталь крышталь

хрюканье рохканне

худое сущ. благое, дрэннае

художественный мастацкi

художник мастак

худощавый хударлявы

хуже 1. нареч. горш. горай; 2. прил. горшы

хулить ганiць

Ц

царапать 1. драпаць, драць; 2. перен. (плохо писать) крэмзаць

царить (преобладать) панаваць; (быть царём) царстваваць

цвести 1. цвiсцi; (о хлебах) красаваць; 2. перен. квiтнець

цвет 1. (окраска) колер; 2. (цветок) кветка; 3. перен. цвет

цветок кветка, краска

цветущий квiтнеючы

целебность гаючасць

целевой мэтавы

целесообразный мэтазгодны

целиком цалкам

целовать цалаваць

целостный цэласны

цель 1. (мишень) цэль; 2. перен. мэта

цельность суцэльнасць

цена цана

ценный каштоўны, цэнны

централизованный цэнтралiзаваны

цепи(оковы) ланцугi ед. нет, кайданы ед. нет

цепкий учэпiсты

цепляться чапляцца

цепной ланцуговы, ланцужны

цепь ланцуг

церемония цырымонiя

церковь царква

цивилизованный цывiлiзаваны

циклический цыклiчны

цилиндрический цылiндрычны

циркулировать цыркуляваць

цистерна цыстэрна

цитирование цытаванне

цифра лiчба

цифровой лiчбавы

цыплёнок кураня и куранё, куранятка

цыплятина кураняцiна

цыпочки: ходить на цыпочках хадзiць на пальчыках

Ч

чавканье чаўканне, чмяканне

чаепитие чаяпiцце, чаяванне

чародей чарадзей, чараўнiк

чародейный чарадзейны

чарующий чароўны

час гадзiна

часовня каплiца

частичный частковы

частность прыватнасць, падрабязнасць

частный прыватны

часть частка, часць, часцiна

часы гадзiннiк

чахотка сухоты ед. нет

чашка кубак

чаща гушчар

чаще 1. нареч. часцей; 2. прилаг. часцейшы

чаяние надзея

чванство фанабэрыя, задаванне

чей-то нечы, чыйсцi

чёлка грыўка

чёлн човен

человеколюбие чалавекалюбства

человечество чалавецтва

человечный чалавечны

челюсть скiвiца

чепуха бязглуздзiца, глупства

червь червяк

чередование чаргаванне

через цераз, праз

черёмуха чаромха

чересчур занадта

чёркать 1.(быстро писать) чыркаць; 2.(зачёркивать) крэслiць, касаваць

черника чарнiцы

чернила чарнiла

чернокожий чарнаскуры

чёрствый чэрствы; бяздушны

черта рыса

чесать часаць, чухаць

честно сумленна

честолюбие славалюбства

честь гонар

четверг чацвер

чёткий выразны, дакладны

чешуя луска

чинить правiць, папраўляць, рамантаваць

чинный паважны

чтение чытанне

чтобы каб

чувственный пачуццёвы

чувствовать адчуваць

чудак дзiвак

чужак чужынец, чужанiца

чуточку крышачку, чутачку

чутьё нюх

чуть-чуть ледзь-ледзь, чуць-чуць

чуять чуць

Ш

шаг крок

шагать крочыць, ступаць

шалость свавольства

шальной шалёны, ашалелы

шантажировать шантажаваць

шаркать шоргаць, шаркаць

шататься хiстацца; бадзяцца

швырнуть шпурнуць, кiнуць

шевелить варушыць, варочаць

шелестеть шалясцець, шапацець, шамацець

шелковый шаўковы

шелохнуться зварухнуцца

шелушиться лушчыцца

шёпот шэпт

шероховатость шурпатасць, шорсткасць

шествие шэсце

шея шыя

шикарный шыкоўны

шипение шыпенне

шиповник шыпшына

ширина шырыня

шкаф шафа

шляпа капелюш

шмель чмель

шоссе шаша

шурин швагер

шустрый шустры, жвавы

шутка жарт

шутя жартам, жартуючы

Щ

щавель шчаўе

щадить мець лiтасць; шкадаваць, ашчаджаць, лiтаваць

щебень шчэбень, друз

щеголеватость франтаватасць, фарсiстасць

щеколда клямка

щекотка козыт

щелкать пстрыкаць, ляскаць

щёлоч шчолач

щелчок пстрычка

щель шчылiна

щенок шчаня и шчанё, шчанюк

щепетильность педантычнасць, дробязнасць, далiкатнасць

щепка трэска, шчэпка

щепотка калiва

щетина шчацiнне, шчэць

щи(из капусты) капуста

щипать 1.шчыпаць; 2.(о морозе, горчице) пячы; 3.(шерсть, траву) скубцi

щипцы шчыпцы ед. нет

щука шчупак

щупать мацаць

Э

эволюционный эвалюцыйны

эгоистический эгаiстычны

экзальтированный экзальтаваны

экзаменационный экзаменацыйны

экзотический экзатычны

экономический эканамiчны


Еще от автора Илья Валерьевич Мельников
Планировка дачного участка

«Итак, вы получили или купили земельный участок. И вас кроме сарайчика, в котором можно хранить только садово-огородный инвентарь, вам хочется иметь дом на дачном участке. Каким он будет? Все зависит от того, сколько средств, времени и труда вы решили на него затратить. Ведь очень многие горят желанием сделать что-то своими руками на своей земле, будь то маленький домик или настоящая усадьба. Хотя и маленькие домики могут быть настоящим уютным и комфортным жильем или местом загородного отдыха…»Каждый владелец дачного участка мечтает превратить его в райский уголок.


Новая энциклопедия для девочек

Двадцать первый век – век твоей молодости. Другая жизнь, другие требования, другие цели. Этот мир создан специально для тебя, но ты пока не подобрала к нему ключик. Поэтому тебе может казаться, что никто раньше не переживал того, что ты переживаешь сейчас, что твои эмоции уникальны, а проблемы – единственные в своем роде. Ты можешь чувствовать себя одинокой и непонятой, брошенной на произвол судьбы в бурном море житейских бурь и невзгод, тебе может казаться, что родители не хотят вникнуть в твои проблемы, друзья предают, а учителя попусту придираются.


Ковка

Книга посвящена художественной ковке – одному из древнейших способов обработки металлов.В книге представлена подробная информация о кузнечном ремесле, включающая его историю и развитие.Особое внимание здесь уделено кузнечным инструментам (опорным, ударным, вспомогательным и измерительным), изготовлению этих инструментов, а также разновидностям кузнечной рубки, отделке поковки, сборке кованых изделий и защите поверхностей кованого металла.


Рулетка. Выигрышные стратегии

Рулеточные системы, основанные на вероятностях, преследуют своей целью достижение положительного результата. Существует множество стратегий, при помощи которых можно добиться выигрыша. В этой книге описаны системы, которые помогут добиться успеха, а также системы, которые считаются ошибочными. Знание этих стратегий очень важно для игроков в рулетку, т. к. с помощью их Вы избежите типичных ошибок.


Коррозия и термическая обработка

Книга подробно расскажет о явлении коррозии металлов, о причинах ее возникновения и методах защиты от нее.Кроме того, в книге дана подробная информация о термической обработке металлов, о таких ее разновидностях, как отжиг, нормализация, закалка и отпуск, а также о химико-термической обработке черных металлов.


Опиливание

Немаловажную роль в художественной обработке металлов играет опиливание. В книге подробно изложена сущность процесса опиливания, детально рассмотрены типы напильников.Особое внимание в книге уделено опиливанию выпуклых поверхностей и мелких деталей, а также уходу за напильниками.


Рекомендуем почитать
Сборник основных формул школьного курса химии

Пособие представляет собой школьный курс химии в виде расчетных и химических формул, пояснений к ним, а также уравнений реакций.Пособие составлено с учетом существующих в настоящее время стандартов среднего (полного) общего образования по химии для базового и профильного уровня. Материал пособия, соответствующий только профильному уровню, обозначен в тексте знаком «*».Пособие предназначено учащимся образовательных учреждений для повторения курса химии при подготовке к семинарам, зачетам, выпускным и вступительным экзаменам.


Православный календарь на 2013 год

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Диагностический справочник иммунолога

Данный справочник посвящен важнейшим вопросам современной иммунологии. В нем подробно рассматриваются различные иммунодефицитные состояния и методы их диагностики, все известные на сегодня болезни и расстройства иммунной системы, проблемы вакцинологии, традиционные и нетрадиционные методы лечения иммунной системы. Книга адресована практикующим врачам-иммунологам, а также широкому кругу читателей.


Пенсия: расчет и порядок оформления

Многим гражданам, претендующим на пенсию, порой трудно понять, какой размер пенсии у них должен быть, когда возникает право на нее, куда следует обращаться за назначением пенсии, какие документы необходимо представить для расчета пенсии, как правильно документально оформить трудовой стаж… Ответы на эти и массу других вопросов вы сможете найти в этой книге.Особая ценность издания – в многочисленных примерах, где рассмотрены самые разнообразные варианты расчета и начисления пенсий, и перечне документов, необходимых для оформления всех видов пенсий.Рассчитано на широкий круг читателей.


Хозяйственное право: Шпаргалка

В шпаргалке в краткой и удобной форме приведены ответы на все основные вопросы, предусмотренные государственным образовательным стандартом и учебной программой по дисциплине «Хозяйственное право».Книга позволит быстро получить основные знания по предмету, повторить пройденный материал, а также качественно подготовиться и успешно сдать зачет и экзамен.Рекомендуется всем изучающим и сдающим дисциплину «Хозяйственное право» в высших и средних учебных заведениях.


Молодежный словарь

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.