Русско-белорусский словарь - [21]

Шрифт
Интервал

; 3. звярнуцца

обращение 1. пераварочванне, ператварэнне; 2. абарачэнне; 3. абыходжанне; 3. зварот, адозва

обрезать абразаць, абрэзваць

обрекать асуджваць

обременение абцяжаранне, абцяжарванне

обременительный цяжкi

обрести займець

обревение асуджэнне

обречённость асуджанасць

обречь асудзiць

оброк аброк, чынш

обросший аброслы

обрубание 1. абсяканне, ацярэблiванне; 2. адсяканне

обрубить 1. абсячы, ацерабiць; 2. (укоротить) адсячы

обругать аблаяць

обручальный заручальны

обручение заручыны

обрушить 1. абвалiць, абрушыць, абурыць; 2. перен. абрушыць

обрывистый абрывiсты; стромкi

обрызгать апырскаць

обрюзглый азызлы

обсаживать абсаджваць

обсасывать абсмоктваць

обслуживание абслугоўванне

обслуживающий деепр. абслугоўваючы; обслуживающий персонал абслуговы персанал

обставить абставiць

обстановка (обстоятельства) абставiны ед. нет

обстоятельность грунтоўнасць

обстоятельный грунтоўны

обстоятельство 1. (явление) акалiчнасць; 2. абставiны ед. нет3. грам. акалiчнасць

обстреливать абстрэльваць

обстрелянный абстраляны

обстрогать абстругаць; (рубанкам) абгабляваць

обстукивать абстукваць

обсуждать абмяркоўваць

обсуждение абмеркаванне

обсушивать абсушваць

обсчитать аблiчыць

обтаивать абтаваць

обтаять абтаць

обтаявший абталы

обтекаемость абцякальнасць

обтереть абцерцi

обтесать абчасаць, ачасаць

обтирание абцiранне

обтрёпанный абшарпаны

обтрепать абшарпаць

обтягивать абцягваць

обувной абутковы

обувь абутак

обуглить асмалiць, апалiць

обуживать завужваць

обуздание утаймаванне, уцiхамiрванне

обуздать 1. (сдержать, укротить) утаймаваць, уцiхамiрыць; 2. перен. забрытаць

обуревать апаноўваць

обусловить абумовiць

обусловленность абумоўленасць

обусловленный абумоўлены

обучать навучаць, вучыць; абучаць

обучение навучэнне, вучэнне; абучэнне

обхватить абхапiць, ахапiць

обходительность далiкатнасць, ветливасць

обходительный далiкатны, ветлiвы

обшарить абшукаць; абмацаць

обшарпанный абшарпаны

обширный шырокi

общаться мець зносины

общежитие iнтэрнат

общеизвестность вядомасць, агульнавядомасць

общеизвестный агульнавядомы, усiм вядомы

общение зносiны, сувязь

общеобразовательный агульнаадукацыйны

общепризнанный агульнапрызнаны

общепринятый агульнапрыняты

общественность грамадскасць

общество 1. грамадства; 2. (организация) таварыства

общеупотребительный агульнаўжывальны

общий агульны, супольны; в общем (в общей сложности) увогуле

общипать абшчыпаць

общительность таварыскасць

общительный таварыскi, гаваркi

общность агульнасць, супольнасць

объединение аб’яднанне

объединять аб’ядноўваць, яднаць

объездной аб’язны

объективность аб’ектыўнасць

объявить аб’явiць, абвясцiць

объявиться аб’явiцца

объявление 1. (действие) аб’яўленне, абвяшчэнне; 2. (извещение) абява, абвестка

объяснение тлумачэнне

объяснить растлумачыць, вытлумачыць

объяснять тлумачыць, растлумачваць

объятия абдымкi ед. нет, абнiмкi

обыденный штодзённы

обыкновенный звычайны

обыск вобыск

обыскать абшукаць

обыскивание абшукванне

обычай звычай

обычность звычайнасць

обязанность абавязак

обязательно абавязкова

обязательность абавязковасць

обязательство абавязацельства

овладевание авалодванне

овладевать 1. авалодваць; 2. (охватывать) ахапляць, апаноўваць

овод авадзень

овощеводство агароднiцтва

овощи агароднiна

овраг яр, роў

овца авечка

овцеводство авечкагадоўля

овчарка (собака) аўчарка

оглавление змест

огласить абвясцiць; аб’явiць

оглохнуть аглухнуць

оглушённый аглушаны

оглушительный аглушальны

оглядеть агледзець

окинуть акiнуць вокам, азiрнуць

оглянуться азiрнуцца, аглянуцца

огнедышащий вогнедышны

огненный агнявы; агнiсты; вогненны

огнеопасный вогнебяспечны

оговаривать 1. (клеветать) абгаворваць; 2. (условливаться) абумоўлiваць; 3. агаворваць

оголённый аголены

оголтелый ашалелы

огораживание абгароджванне, агароджванне

огорчённый засмучаны

огорчить засмуцiць

ограда агароджа

ограждать агароджваць, ахоўваць

ограничение абмежаванне

ограниченность абмежаванасць

ограничиться абмежавацца

огромный вялiзны, велiчэзны, велiзарны

огурец агурок

одарённость таленавiтасць

одарённый таленавiты; надораны

одарить 1. (подарками) абдарыць; 2. перен. (способностями) надарыць

одевание адзяванне; апрананне

одеваться адзявацца, апранацца

одежда адзенне, адзежа; (верхняя) вопратка

одеколон адэкалон

одержимость апанаванасць

одержимый апантаны, утрапёны; апанаваны

одёрнуть 1. (оправить) абцягнуць; 2. (заставить замолчать) абарваць

одеяло коўдра

одеяние убранне

одинаково аднолькава

одинёхонек адзiнюткi, адзiнюсенькi

одиннадцать адзiнаццаць

одиножды (об умножении) адзiн у …; одиножды один адзiн у адзiн

одиночество адзiнота, адзiноцтва

одичавший здзiчэлы, адзiчэлы

одичалость здзiчэласць, адзiчэласць

одичание здзiчэнне, адзiчэнне

однажды аднойчы, аднаго разу, раз, неяк

однако аднак

одновременность адначасовасць, адначаснасць

одновременный адначасовы, адначасны

одноглазый аднавокi

одногодичный аднагадовы

однодневный аднадзённы

однообразный аднастайны

односельчанин аднавясковец

односложность 1. аднаскладовасць; 2. кароткасць

односторонность аднабаковасць

одноэтажный аднапавярховы

одобрение адабрэнне, ухваленне

одобрительный пахвальны

одолеть адолець, асiлiць

одолжение паслуга, ласка

одолжить пазычыць

одряхлеть адрахлець, стаць лядачым (лядашчым)

одуматься абдумацца

одумываться абдумвацца

одурачить абдурыць


Еще от автора Илья Валерьевич Мельников
Планировка дачного участка

«Итак, вы получили или купили земельный участок. И вас кроме сарайчика, в котором можно хранить только садово-огородный инвентарь, вам хочется иметь дом на дачном участке. Каким он будет? Все зависит от того, сколько средств, времени и труда вы решили на него затратить. Ведь очень многие горят желанием сделать что-то своими руками на своей земле, будь то маленький домик или настоящая усадьба. Хотя и маленькие домики могут быть настоящим уютным и комфортным жильем или местом загородного отдыха…»Каждый владелец дачного участка мечтает превратить его в райский уголок.


Ковка

Книга посвящена художественной ковке – одному из древнейших способов обработки металлов.В книге представлена подробная информация о кузнечном ремесле, включающая его историю и развитие.Особое внимание здесь уделено кузнечным инструментам (опорным, ударным, вспомогательным и измерительным), изготовлению этих инструментов, а также разновидностям кузнечной рубки, отделке поковки, сборке кованых изделий и защите поверхностей кованого металла.


Новая энциклопедия для девочек

Двадцать первый век – век твоей молодости. Другая жизнь, другие требования, другие цели. Этот мир создан специально для тебя, но ты пока не подобрала к нему ключик. Поэтому тебе может казаться, что никто раньше не переживал того, что ты переживаешь сейчас, что твои эмоции уникальны, а проблемы – единственные в своем роде. Ты можешь чувствовать себя одинокой и непонятой, брошенной на произвол судьбы в бурном море житейских бурь и невзгод, тебе может казаться, что родители не хотят вникнуть в твои проблемы, друзья предают, а учителя попусту придираются.


Коррозия и термическая обработка

Книга подробно расскажет о явлении коррозии металлов, о причинах ее возникновения и методах защиты от нее.Кроме того, в книге дана подробная информация о термической обработке металлов, о таких ее разновидностях, как отжиг, нормализация, закалка и отпуск, а также о химико-термической обработке черных металлов.


Рулетка. Выигрышные стратегии

Рулеточные системы, основанные на вероятностях, преследуют своей целью достижение положительного результата. Существует множество стратегий, при помощи которых можно добиться выигрыша. В этой книге описаны системы, которые помогут добиться успеха, а также системы, которые считаются ошибочными. Знание этих стратегий очень важно для игроков в рулетку, т. к. с помощью их Вы избежите типичных ошибок.


Эмалирование и художественное чернение

Книга посвящена таким способам обработки металлов, как эмалирование и художественное чернение, травление и насечка (таушировка), наводка и родирование.Особое внимание в книге уделено отделке изделий из меди и алюминия, а также серебра, стальных и железных сплавов. Кроме того, здесь представлена развернутая информация о защитных покрытиях художественных изделий из металла.


Рекомендуем почитать
Идеализм в истории философии [Словарь, Т. 2. (Г,Д,Е,Ж)]

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Здоровье малыша

Появление на свет долгожданного малыша – самое важное событие в жизни родителей. Все мечтают о здоровых, разумных и красивых детях. Чтобы болезни обходили малыша стороной, необходимо соблюдать здоровый образ жизни, включающий в себя рациональное сбалансированное питание, массаж, закаливание, гимнастику.Также в книге вы найдете рекомендации по комплектованию домашней аптечки для крохи, инструкции по выполнению несложных медицинских манипуляций и основные рекомендации в случае появления недомоганий у ребенка.


Решение проблем по методикам спецслужб. 14 мощных инструментов

Довольно часто так случается, что в повседневной и профессиональной жизни мы принимаем не самые лучшие решения, которые только удаляют нас от достижения цели. Как правило, к этому приводят системные ошибки в мышлении, которые довольно сложно отследить. Морган Джонс, бывший аналитик ЦРУ, систематизировал многолетние знания о ловушках мышления, заставляющих нас ошибаться. В этой книге он рассказывает о мощных, практичных и подтвердивших свою эффективность подходах к анализу проблем любого типа.На русском языке публикуется впервые.


Все о вступлении в наследство

С понятием «наследство» каждый челочек сталкивается на протяжении всей жизни. От нас уходят наши родители и оставляют нажитое имущество, либо мы сами заботимся о благополучии детей, обеспечивая их будущее. Так или иначе, каждому человеку приходится разбираться в праве наследования: сроках оформления, распределении долей, преимущественном праве, налогообложении и многом другом. Сталкиваясь с этими вопросами, лучше иметь под рукой юридический справочник, дающий советы и рекомендации в любой ситуации. Заботьтесь о своих близких и своем спокойствии заранее.


Как отопить загородный дом

Как отапливать загородный дом и сделать систему отопления экономичной, будет ли хватать горячей воды на три санузла? И, наконец, как не превратиться в источник наживы для «хитрунов» – недобросовестных монтажников и бесконечных проверяющих чиновников? На эти (и не только) вопросы вы сможете получить ответы, прочитав данную брошюру.


Логистические ловушки и решения в договорах

В книге рассматриваются логистические проблемы и решения, содержащиеся в условиях договоров, вопросы обеспечения готовности к риску и системного мышления в логистике.Адресована предпринимателям, коммерческим директорам, логистам, преподавателям и слушателям курсов по логистике, а также юристам в области торгового и хозяйственного права.