Иоаким кивнул, а старик продолжал:
— Хорошо, что твой папа забыл на прилавке водительское удостоверение. Если бы не это, мне было бы гораздо труднее найти тебя. Но я думаю, что ты рано или поздно пришел бы ко мне на
площадь, так мне кажется. Ведь правда?
Иоаким снова кивнул. Он думал об этом.
Они постояли молча. Наконец Иоаким спросил:
— А вы знаете о том, что в календаре есть таинственные листочки?
Старик загадочно улыбнулся.
— Я долго был единственным на всем белом свете, кто знал о них. Но теперь знаешь и ты.
Иоаким посмотрел ему в глаза.
— Этот календарь самодельный?
Иоанн снова усмехнулся.
— Конечно же, самодельный и очень старый. Но ведь и история эта тоже старая. Ты уже открывал окошко сегодня?
Иоаким покачал головой.
— Я не могу открывать окошки при родителях, ведь они не должны знать об этих листочках. Потому что я хочу сложить их все вместе, завернуть в красивую бумагу и положить под елку.
Иоанн хлопнул в ладоши.
— Здорово придумано. Ну а помнишь, о чем говорилось во вчерашней истории? Ты ведь прочитал про то, как путники взяли овцу из старого замка на острове Фюн, а ангелу Эфириилу пришлось говорить «не бойтесь» всем стражникам в замке?
Иоакиму стало прямо-таки не по себе оттого, что Иоанну все известно.
— Это вы сделали волшебный календарь? — спросил он.
— И да и нет...
Иоаким испугался, что Иоанн вот-вот уйдет, и потому поспешил с дальнейшими расспросами.
— Это все произошло на самом деле, или вы это просто придумали?
Лицо Иоанна стало серьезным.
— Ты задаешь очень умные вопросы... И на них не всегда легко отвечать.
— Мне очень хотелось бы знать: эта девочка, Элизабет, история которой рассказывается в волшебном календаре, и та женщина, чья фотография была выставлена на витрине в книжной лавке — один и тот же человек?
Иоанн тяжело вздохнул:
— Значит, продавец рассказал и об этой старой фотографии. Ну что ж, мне больше нечего скрывать, я слишком стар для этого. Но Рождество еще не наступило, так что об Элизабет мы поговорим в другой раз.
Он сделал шаг назад.
— Забет... Тебаз... — бормотал он себе под нос.
Иоаким не понял, о чем идет речь, но, вероятно, эти слова и не предназначались для его ушей. На прощание Иоанн сказал:
— Сейчас я должен уйти. Но мы увидимся снова, ведь эта старая история связывает людей.
Иоанн стремительно зашагал прочь и вскоре скрылся из виду.
Иоаким корил себя за то, что ему не удалось как следует расспросить Иоанна. И прежде всего надо было спросить о главной картинке, которая меняется всякий раз, стоит ему прочесть очередной листочек.
После этого Иоаким вошел в дом и открыл в календаре окошко с цифрой 8. На картинке был изображен пастух, который нес на плече ягненка. Иоаким поднял тоненький листочек бумаги, аккуратно развернул его и принялся читать:
Иаков
В один из последних дней 1499 года от Рождества Христова из лодки, переплывшей через Малый Бельт в Ютландию, на берег высадились четыре овцы, священный царь, ангел, маленькая девочка из Норвегии. Их переправил перевозчик, который мог вымолвить лишь одно-единственное слово — «аминь». Зато он повторял это слово много раз. Перед этим наша маленькая процессия пересекла Большой Бельт и Эресунн.
— Ну слава Богу, — вырвалось у Каспара, когда они сошли на берег.
Теперь подобное предстоит нам не скоро, — отозвался Навин.
Ангел Эфириил кивнул:
— Истинно говорю вам, что нам предстоит это всего лишь один раз, прежде чем мы попадем в Вифлеем.
Трое спутников Элизабет были так единодушны, что это еще больше сбило ее с толку.
— Но ведь нам еще невероятно долго идти до Вифлеема, — сказала она.
— О да, — объяснил ангел. — Идти придется далеко и в глубь столетий тоже, но нам предстоит только одна водная переправа — через Черное море, впрочем, это еще не скоро.
И вновь за четырьмя овцами поспешили пастух Навин, негритянский царь Каспар, ангел Эфириил и Элизабет Хансен из Норвегии. Они подошли к городу на берегу фиорда. На окраине города возвышалась большая крепость.
— Этот город называется Коллинг, и расположен он в Южной Ютландии, — объяснил ангел Эфириил. — Он уже несколько столетий является важным торговым центром. Крепость называется Коллинхюс, в ней часто останавливались датские короли. Время — тысяча четыреста восемьдесят восьмой год от Рождества Христова.
Пастух Навин ударил посохом о землю:
— В Вифлеем, в Вифлеем!
Они взошли на небольшой холм, и перед ними открылся прекрасный вид. Повсюду росли недавно распустившиеся цветы. Совершенно ясно, что было начало лета.
На бегу Элизабет указала рукой на цветущий луг.
— Взгляните, какие чудесные полевые цветы! — воскликнула она.
Ангел с таинственным видом кивнул.
— Это частица небесной благодати, пролившейся на землю, — объяснил он. — На небе так много этой благодати, что она с легкостью распространяется и на землю.
Элизабет задумалась над этими словами и сложила сказанное ангелом в своем сердце.
Вдруг пастух остановился и показал на их маленькое стадо:
— Ягненок потерялся!
— Где же он? — воскликнула Элизабет, хотя было ясно, что и пастух этого не знал.
К этому было нечего добавить, потому что все тут же заметили, что тот самый маленький ягненок с колокольчиком на шее, который убежал из магазина в Норвегии, потому что не мог больше переносить шум кассовых аппаратов, бесследно исчез, как сквозь землю провалился.