Рой Кин - Автобиография - [9]
Моей первой задачей на сезон стало получение места в основном составе дублеров «Фореста». Поэтому
турнир в Голландии придал мне уверенности. Первая предсезонная игра дома была против
любительского клуба. Я начал матч на скамейке запасных. Это немного огорчило меня, так как на игре
присутствовал Брайан Клаф, а я хотел произвести на него впечатление. Он пришел в раздевалку и
попросил Арчи Джеммилла выйти.
Лишь некоторое время спустя узнал об их разговоре.
Клаф: «Я бы хотел посмотреть на ирландца. Замени своего сына (тот играл в полузащите)».
Арчи: «Я выставлю его во втором тайме».
Вскоре после начала второй половины встречи я увидел, как Клаф подходит к бровке: «Арчи! —
рявкнул он. — Выпускай ирландца». В последующие пятнадцать минут ничего не произошло. Я
повесил нос. За двадцать минут до конца игры Арчи увел с поля Скотта и выставил меня. По моим
ощущениям, я находился на поле лишь из-за того, что мое присутствие приходилось терпеть, но показал
все, на что был способен в оставшееся время.
Мои первые недели в «Форесте» лишь подтвердили то, о чем я догадывался: мир был полон тех, кто
постоянно блефует, и нытиков — парней, которые носят звание профессионала и при этом не отвечают
требованиям, подтверждающим их статус. А они еще возмущались поведением Арчи Джеммилла,
который играл за сборную Шотландии и выигрывал чемпионаты страны вместе с Кубком чемпионов! А
также тренером, который выиграл два чемпионата со скромными клубами — «Форестом» и «Дерби» и
два Кубка чемпионов. Это вам не шутка!
Я не был образцом добродетели, что и докажет время. Но уже в самом начале карьеры я понял разницу
между уважением со стороны таких людей, как Джеммилл, Клаф и Стюарт Пирс, и тем, когда ты просто
называешь себя профессионалом. Я хотел быть похожим на них и достичь их уровня и знал, что мне
предстоит много работы.
Но для этого мне не понадобилось много времени, как я полагал. Через несколько дней последовали
драматические и волнующие события. В субботу «Форест» открыл сезон в первом дивизионе, сыграв на
своем стадионе с «Куинз Парк Рейнджерс» — 1:1. Найджел Джемсон забил гол с пенальти. Я был
заинтересованным зрителем. Окружающая обстановка была великолепна, а газон походил на идеальный
ковер. Именно таким я представлял себе футбол в первом дивизионе. Результат огорчил «Форест»,
который все еще был среди ведущих клубов страны, задавая тон в чемпионате на протяжении
нескольких предыдущих лет.
В матче дублеров я вышел на поле, когда оставалось десять минут, и ничего не смог сделать. После
игры я присоединился к остальным игрокам, отправлявшимся на кутеж в город. Пропустив несколько
пинт пива, я свалился в кровать. Было почти два часа ночи.
На следующее утро я пришел на тренировку. Первая команда играла в тот день на «Энфилде» (стадион
«Ливерпуля». — В.С.). Как только я появился на «Сити Граунд», испытывая небольшое похмелье от
вчерашнего, ко мне и Филу Старбаку, сидящим в раздевалке, подошел Ронни Фентон. «Вы едете на
«Энфилд», — сказал он. — Да, и не забудьте свои бутсы».
Вот те на!
Ну, подумал я, Фил сыграл пару матчей за первую команду — он был талантливым игроком, поэтому
привлечение его на игру было естественным ходом вещей. Я, видимо, нужен был для того, чтобы
набраться опыта, носить сумки и помогать нашему менеджеру, занимавшемуся формой. Но… Стюарт
Пирс, Стив Ходж и Терри Уилсон, как выяснилось, были травмированы.
Первая команда приехала в Ливерпуль предыдущим вечером, поэтому я и Фил сели в машину Ронни
Фентона. По дороге в Ливерпуль мы заехали в Дерби за тренером. Брайан Клаф жил в большом
отдельном доме. Мне было поручено позвонить в дверь.
«А, ирландец, как дела?»
«Отлично, босс».
Он заходит в дом и приносит мне полную трехчетвертную бутылку молока.
«Вот, ирландец. Выпей».
Господи, я ненавижу молоко!
«Я не люблю молоко, босс».
«Выпей».
«Заткнись, Рой... и выпей его!»
«Спасибо, босс». И содержимое бутылки устремляется мне в желудок.
Между тем мистер и миссис Клаф обмениваются крепкими словечками. Очевидно, у нее было больше
куража, чем у меня.
«Давай, ирландец, мы уходим».
«Пока, миссис Клаф. Приятно было познакомиться».
По приезде в отель, где размещалась первая команда, мы пошли на предматчевый обед. Я держался
рядом с Филом, который был единственным игроком, знакомым мне. Я чувствовал себя еще не совсем
готовым к тому, чтобы отвечать всем необходимым требованиям.
«Энфилд» казался весьма вместительным. За час до начала игры на стадионе слышен гул голосов.
Команда «Ливерпуля» считалась аристократом английского футбола. Ян Раш, Питер Бердсли, Джон
Барнс, Рэй Хафтон и Ронни Уилан. Они все выступали за различные сборные. Такое положение
нравилось Брайану Клафу. Если другие команды были повержены еще до того, как они видели
знаменитую надпись «Это «Энфилд», ведущую из коридора на поле, то Клафу нравилось вступать в
противоборство с легендами «Энфилда», и он передавал свою решимость игрокам.
Чтобы хоть как-то быть полезным, я принялся помогать нашему менеджеру носить сумки.
«Ирландец, что ты делаешь?»
«Помогаю», — был мой ответ.
«Бери футболку с седьмым номером. Ты играешь».
«Извините?»
«Ты играешь».
Франсиско Гойя-и-Лусьентес (1746–1828) — художник, чье имя неотделимо от бурной эпохи революционных потрясений, от надежд и разочарований его современников. Его биография, написанная известным искусствоведом Александром Якимовичем, включает в себя анекдоты, интермедии, научные гипотезы, субъективные догадки и другие попытки приблизиться к волнующим, пугающим и удивительным смыслам картин великого мастера живописи и графики. Читатель встретит здесь близких друзей Гойи, его единомышленников, антагонистов, почитателей и соперников.
Автобиография выдающегося немецкого философа Соломона Маймона (1753–1800) является поистине уникальным сочинением, которому, по общему мнению исследователей, нет равных в европейской мемуарной литературе второй половины XVIII в. Проделав самостоятельный путь из польского местечка до Берлина, от подающего великие надежды молодого талмудиста до философа, сподвижника Иоганна Фихте и Иммануила Канта, Маймон оставил, помимо большого философского наследия, удивительные воспоминания, которые не только стали важнейшим документом в изучении быта и нравов Польши и евреев Восточной Европы, но и являются без преувеличения гимном Просвещению и силе человеческого духа.Данной «Автобиографией» открывается книжная серия «Наследие Соломона Маймона», цель которой — ознакомление русскоязычных читателей с его творчеством.
Работа Вальтера Грундмана по-новому освещает личность Иисуса в связи с той религиозно-исторической обстановкой, в которой он действовал. Герхарт Эллерт в своей увлекательной книге, посвященной Пророку Аллаха Мухаммеду, позволяет читателю пережить судьбу этой великой личности, кардинально изменившей своим учением, исламом, Ближний и Средний Восток. Предназначена для широкого круга читателей.
Фамилия Чемберлен известна у нас почти всем благодаря популярному в 1920-е годы флешмобу «Наш ответ Чемберлену!», ставшему поговоркой (кому и за что требовался ответ, читатель узнает по ходу повествования). В книге речь идет о младшем из знаменитой династии Чемберленов — Невилле (1869–1940), которому удалось взойти на вершину власти Британской империи — стать премьер-министром. Именно этот Чемберлен, получивший прозвище «Джентльмен с зонтиком», трижды летал к Гитлеру в сентябре 1938 года и по сути убедил его подписать Мюнхенское соглашение, полагая при этом, что гарантирует «мир для нашего поколения».
Константин Петрович Победоносцев — один из самых влиятельных чиновников в российской истории. Наставник двух царей и автор многих высочайших манифестов четверть века определял церковную политику и преследовал инаковерие, авторитетно высказывался о методах воспитания и способах ведения войны, давал рекомендации по поддержанию курса рубля и композиции художественных произведений. Занимая высокие посты, он ненавидел бюрократическую систему. Победоносцев имел мрачную репутацию душителя свободы, при этом к нему шел поток обращений не только единомышленников, но и оппонентов, убежденных в его бескорыстности и беспристрастии.
Мемуары известного ученого, преподавателя Ленинградского университета, профессора, доктора химических наук Татьяны Алексеевны Фаворской (1890–1986) — живая летопись замечательной русской семьи, в которой отразились разные эпохи российской истории с конца XIX до середины XX века. Судьба семейства Фаворских неразрывно связана с историей Санкт-Петербургского университета. Центральной фигурой повествования является отец Т. А. Фаворской — знаменитый химик, академик, профессор Петербургского (Петроградского, Ленинградского) университета Алексей Евграфович Фаворский (1860–1945), вошедший в пантеон выдающихся русских ученых-химиков.