Роман романа - [9]

Пауза. СУДАКОВ опускает ружье.

СУДАКОВ:(РОМЕ) Ее благодари, парень. Пошел вон теперь!

СУДАКОВА:(РОМЕ) С тобой все в порядке?

РОМА: Да.

СУДАКОВА: Успокойся, Володя. Пойдем сядем, я тебе кофе растворимого в твоей кружке зеленой сделаю.

СУДАКОВА подводит своего мужа к столу.

СУДАКОВ:(СУДАКОВОЙ) Что он там стоит?! Он меня не понял, наверное. Если через секунду не уберется, я ему по-настоящему растолкую!

СУДАКОВА: Рома, тебе сейчас лучше уйти.

РОМА: Я здесь останусь, мне с вами поговорить надо.

СУДАКОВ: А что, я готов опять поболтать, только он отсюда не уйдет. Его вынесут.

СУДАКОВА: Володя, подожди. Рома, что тебе нужно?

РОМА: Я же сказал, поговорить. О вашей дочери. Об Ире. Я точно знаю, что с ней все в порядке.

СУДАКОВА: Что ты сказал?

РОМА: Она жива и здорова.

СУДАКОВ: Ну-ка быстро садись и рассказывай.

РОМА проходит и садится за стол напротив СУДАКОВА.

СУДАКОВА: Что с ней, Ромочка?

РОМА: С ней все нормально, правда.

СУДАКОВ: Быстро говори, где она, что с ней, почему не домой не идет? Как на духу все рассказывай.

РОМА: Сильно не волнуйтесь. Она передает вам большой привет. И поцелуи. (РОМА целует СУДАКОВУ и опешившего СУДАКОВА) Уверяю вас, вы очень скоро ее увидите. Пока я не имею права сказать, где она. Но, честное слово, пройдет совсем немного времени и Ира обязательно к вам вернется.

СУДАКОВА: Она здорова?

РОМА: Да. Только немного изменилась внешне, но это дело поправимое.

СУДАКОВ: Ничего не понимаю.

РОМА: Пожалуйста, не беспокойтесь. Я за нее отвечаю. Если с ней что-то случится, я сам приду к вам, встану под ваше замечательное ружье и сам нажму на оба курка.

СУДАКОВ: Нет уж, самую приятную часть оставь мне.

РОМА: Договорились. Сигаретку?

СУДАКОВ: Я только "Приму" курю.

РОМА: Это как раз"Прима" и есть. Пожалуйста.(РОМА протягивает СУДАКОВУ пачку сигарет. Тот берет сигарету.) Прошу вас.

Рома подносит к лицу СУДАКОВА горящую зажигалку.

СУДАКОВ: Эй, да ты мне все усы спалил!

РОМА: Ради Бога извините, я нечаяно. У меня здесь, кстати, есть ножнички маникюрные. Я вам сейчас ваши усики подровняю.(РОМА отрезает кончики усов и незаметно кладет их себе в карман.) Вот так, лучше чем в парикмахерской. С вас пятьдесят рублей.

СУДАКОВ: Что?

РОМА: Ничего, неудачная шутка.

СУДАКОВ:(СУДАКОВОЙ) Ну как, ровно?

СУДАКОВА: Не пойму, Володя.

СУДАКОВ:(потрогав все что осталось) Эй, да ты же отрезал, вдвое больше, чем спалил! Голое место оставил!

РОМА: Ничего, так вам лучше! Усы вас сильно старили. Ну все, до свидания. В следующий раз я приведу сюда вашу дочь в целости и сохранности. Обещаю!

РОМА спешно уходит.

СУДАКОВ: Эй, погоди, когда следующий раз-то будет?! Эй, погоди!

СПОРТКОМПЛЕКС "МОЛОДОСТЬ" Спортивный зал. БАТОН и КАРОЛИНА. На Каролине белое свадебное платье. Она крутится перед зеркальной стенкой.

КАРОЛИНА: Ей Богу, как молоденькая девочка! Чистая, невинная, восторженная, легкая как мотылек!

БАТОН: Ты и есть молоденькая девушка.

КАРОЛИНА: Правильно, я и есть молоденькая девушка. Самая красивая девушка на свете. Нет, все-таки с фатой лучше. Как ты думаешь?

БАТОН: На занавеску похоже.

КАРОЛИНА: Что ты понимаешь?! Ты первый раз женишься. А я выхожу замуж, дай Бог... Ну ладно. Иди сюда.

БАТОН: Зачем?

КАРОЛИНА: Поцелуемся. Подожди, дай прикину, как мы будем смотреться с тобой. Ничего. Только лицо тебе бы немного умней.

БАТОН: Не нравится, так не смотри!

КАРОЛИНА: Нравится, нравится, все нравится, и эта пошлейшая церемония, которая нам предстоит, тетка с железо-бетонным голосом, фальшивый оркестр из двух человек, штамп в мой поддельный паспорт - это все сказочно хорошо! Поцелуй меня, Батонов!

БАТОНОВ: Что же, я с удовольствием.

Целуются, заходит РОМА.

РОМА: Конечно, дико извиняюсь, но хотелось бы выслушать последний пункт этой ненормальной книжки. И желательно, чтобы в нем не было что-нибудь о схватке со Змеем Горынычем. А что касается предыдущего пункта, то вот...

РОМА протягивает КАРОЛИНЕ фрагмент усов господина СУДАКОВА. Та берет их и выкидывает через плечо.

КАРОЛИНА:(удивленно) Здравствуй, Рома, здравствуй.

РОМА: Постой, а из усов разве не нужно никакого отвара делать?

КАРОЛИНА: Об этом не беспокойся. Как твое здоровье?

РОМА: Отлично.

КАРОЛИНА: Ты вроде сперва передумал.

РОМА: А потом передумал обратно. Читай дальше, Каролина, свет, Цезаревна.

КАРОЛИНА: Хорошо, не торопись. (открывает книгу, читает) "Достать корень пучтек".

РОМА: Кисленький корешок?

КАРОЛИНА: Вот именно.

РОМА: И где ж мне его взять?

КАРОЛИНА: В Америке.

РОМА: Ты так просто говоришь "В Америке". Что же мне, ехать туда прикажешь?

КАРОЛИНА: Придется. Он растет только на территории резервации индейцев племени уни. И, кстати, не каждому они дают его. Корень этот волшебный. Запомнишь название? Или запиши.

РОМА: Ты в своем уме?! Как я туда поеду?

КАРОЛИНА: Я тут не при чем. Так в книжке написанно. И, потом, это тебе не тридевятое царство. Все цивилизованно, еда вся обезжирена.

РОМА: При чем тут еда?

КАРОЛИНА: Но у тебя же есть лишние килограммы.

ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ

АМЕРИКА. Резервация. Вигвам. Сидит очень старый индеец - ВОЖДЬ. Глаза его закрыты, он точно окаменел. За пределом вигвама слышится глухие и мерные удары в барабан. Внезапно мы слышим крики, звуки борьбы, вопль Ромы"Пустите, янки проклятые, мне к старшему надо!" Появляется РОМА, грязный, небритый, башмаки стоптаны, ворот рубашки оторван. Он, тяжело дыша, оглядывается и замечает ВОЖДЯ.