Ритм войны - [17]

Шрифт
Интервал

Кто-то увидел бы в этой атаке храбрость. На протяжении большей части истории Алети простых солдат поощряли бросаться на Носителей Осколков. Генералы учили, что малейший шанс получить Осколок стоит невероятного риска.

Это было достаточно глупо, но Каладин не уронил осколок, когда его убили. Он был Сияющим, и эти солдаты знали это. Судя по тому, что он видел, отношение солдат-певцов во многом зависело от того, кому они служили. Тот факт, что они так безрассудно бросили свои жизни, не особо отзывался об их хозяине.

К счастью, оставшиеся пятеро послушали Абиаджана и других певцов Hearthstone, которые - с некоторыми усилиями - убедили их, что, несмотря на храбрые сражения, они потерпели поражение. Вскоре все они поплелись сквозь быстро рассеивающийся туман.

Каладин снова проверил небо. «Должно быть уже близко», - подумал он, подходя к блокпосту, где его ждала его мать с узорным платком на распущенных до плеч волосах. Она обняла Каладина боком, обнимая маленького Ородена, который протянул руки, чтобы Каладин взял его.

"Ты становишься высоким!" он сказал мальчику.

«Гагадин!» - сказал ребенок, затем помахал в воздухе, пытаясь поймать Сила, который всегда предпочитал появляться в семье Каладина. Она проделала свой обычный трюк, приняв формы различных животных и подпрыгивая в воздухе за ребенком.

«Итак, - сказала мать Каладина, - как Лин?»

«Это всегда должен быть ваш первый вопрос?»

«Прерогатива матери», - сказала Хесина. "Так?"

«Она рассталась с ним», - сказал Сил в форме крошечной светящейся гончей. Слова казались странными, исходившими из его уст. «Сразу после нашего последнего визита».

«О, Каладин», - сказала его мать, еще раз заключив его в объятия. "Как он это воспринимает?"

«Он дулся добрых две недели, - сказал Сил, - но я думаю, что он в основном переживал».

«Он здесь», - сказал Каладин.

«И он никогда не отвечает на вопросы о своей личной жизни», - сказала Хесина. «Заставил свою бедную мать обратиться к другим, более божественным источникам».

«Смотри», - сказал Сил, теперь скакая, как кремлинг. « Она знает, как со мной обращаться. С достоинством и уважением, которых я заслуживаю ».

- Он снова проявил к вам неуважение, Сил?

«Прошел как минимум день с тех пор, как он упомянул, насколько я хорош».

«Это явно несправедливо, что мне приходится иметь дело с вами обоими одновременно, - сказал Каладин. - Этот гердазийский генерал добрался до города?

Хесина указала на соседнее здание, расположенное между двумя домами, на один из деревянных сараев для сельскохозяйственного оборудования. Это не выглядело очень крепким; некоторые доски были покороблены и сорваны недавним штормом.

«Я спрятала их там, когда начались боевые действия», - объяснила Хесина.

Каладин передал ей Ородена и направился к сараю. «Хватай Ларал и собери горожан. Сегодня происходит что-то грандиозное, и я не хочу, чтобы они паниковали ».

«Объясни, что ты имеешь в виду под словом« большой », сынок».

«Вот увидишь», - сказал он.

«Ты собираешься поговорить со своим отцом?»

Каладин заколебался, затем взглянул через туманное поле на беженцев. Горожане начали покидать свои дома, чтобы посмотреть, из-за чего весь шум. Он не мог заметить своего отца. "Куда он делся?"

«Чтобы проверить, действительно ли тот пастух, которого вы нарезали, мертв».

«Конечно, знал», - вздохнул Каладин. «Я займусь Лириной позже».

Внутри сарая несколько очень обидчивых гердазцев натянули на него кинжалы, когда он открыл дверь. В ответ он втянул немного штормового света, заставив струйки люминесцентного дыма подняться над обнаженной кожей.

«Клянусь тремя богами», - прошептал один из них, высокий парень с хвостиком. "Это правда. Вы вернулись.

Эта реакция встревожила Каладина. Этот человек, как борец за свободу в Хердазе, должен был увидеть Radiant раньше. В идеальном мире армии коалиции Далинара уже несколько месяцев поддерживали бы усилия Гердаза за свободу.

Только все отказались от Хердаза. Маленькая страна казалась близкой к краху, и армии Далинара зализывали свои раны после битвы на Тайленском поле. Затем стали поступать сообщения о сопротивлении в Хердазе. Каждый отчет звучал так, как будто гердазианцы почти закончили, и поэтому ресурсы были выделены на более выгодные фронты. Но каждый раз Хердас стоял сильный, беспощадно преследуя врага. Армии Одиума потеряли десятки тысяч человек, сражаясь в этой маленькой, стратегически неважной стране.

Хотя Хердаз в конце концов пал, потери врага были чрезвычайно высоки.

«Кто из вас Норка?» - спросил Каладин, когда он говорил, изо рта вылетало сияющее штормовое сияние.

Высокий парень указал на заднюю часть сарая, туда, где к стене прислонилась затененная фигура, закутанная в плащ. Каладин не мог разглядеть свое лицо под капюшоном.

«Для меня большая честь встретиться с самим легендой», - сказал Каладин, выступая вперед. «Мне сказали направить вам официальное приглашение вступить в коалиционную армию. Мы сделаем все возможное для вашей страны, но пока Светлый лорд Далинар Холин и королева Ясна Холин оба очень хотят встретиться с человеком, который так долго сопротивлялся врагу.

Норка не двинулась с места. Он остался сидеть, склонив голову. Наконец, один из его людей подошел и потряс мужчину за плечо.


Еще от автора Брендон Сандерсон
Путь королей

Масштабная сага погружает читателя в удивительный мир, не уступающий мирам Дж. Р. Р. Толкина, Р. Джордана и Р. Сальваторе. Уникальная флора и фауна, тщательно продуманное политическое устройство и богатая духовная культура — здесь нет ничего случайного. Рошар — мир во власти великих бурь, сметающих все живое на своем пути. Но есть и то, что страшнее любой великой бури, — это истинное опустошение. Одно лишь его ожидание меняет судьбы целых народов. Сумеют ли люди сплотиться перед лицом страшной угрозы? Найдется ли тот, для кого древняя клятва — жизнь прежде смерти, сила прежде слабости, путь прежде цели — станет чем-то большим, нежели просто слова?


Обреченное королевство

После падения орденов Сияющих Рыцарей прошло много веков, но их мечи и доспехи, дарующие человеку необыкновенную силу и неуязвимость, остались. За них платили королевствами и брат предавал брата…Светлорд Далинар отдает свои волшебные доспехи в знак благодарности человеку, спасшему ему жизнь. Он еще не знает, кто это на самом деле… На другом краю земли Шаллан обучается искусству магии, однако ее цель не так благородна… Однажды пути юной волшебницы и светлорда Далинара пересекутся…


Пепел и сталь

Тысячу лет существует Последняя империя, управляемая бессмертным и неуязвимым лордом-правителем, единственным богом и властителем этого мира. Тысячу лет назад он победил в схватке неведомую Бездну, грозившую уничтожить все живое, и, получив огромную силу, поработил мир, вместо того чтобы освободить его. С тех пор с неба в Последней империи сыплется пепел, солнце — красное, цвета крови, а ночью мир обволакивает таинственный туман, отбирающий у людей душу.Способен ли хоть один человек сокрушить всесильного императора?Да, отвечает Кельсер — вор, человек-легенда, совершивший в свое время попытку ограбить дворец самого лорда-правителя, сосланный за это на рудники и сумевший не только выжить, но и бежать на свободу.


Слова сияния

Серия «Архив штормсвета» Брендона Сандерсона началась с выпуска в 2010 г. романа «Обреченное королевство». Развитие эпической истории, а также ответы на многие вопросы ждут вас в долгожданном продолжении — «Словах сияния». Шесть лет назад Убийца в Белом, наемник загадочных паршенди, убил короля алети в ту самую ночь, когда состоялся пир по случаю подписания соглашения между людьми и паршенди. Кронпринцы Алеткара, объединенные Пактом мщения, начали войну Возмездия против паршенди. Теперь Убийца проявил себя снова.


Давший клятву

Предсказанная Буря бурь обрушилась на мир, вызвав новое Опустошение и вынудив человечество еще раз столкнуться с древним врагом – Приносящими пустоту; их жажду мести подпитывает злобное божество. Теперь будущее зависит только от Далинара Холина, чьи измученные сражениями войска нашли приют в древнем городе Уритиру. Но в стенах оплота Сияющих рыцарей хранятся мрачные секреты, а кровавые тайны прошлого самого Далинара мешают остальным властителям поверить в благородство его помыслов. Час нового испытания близок, однако прежде героям предстоит совершить немало странствий по просторам Рошара и выстоять в битве с темной стороной собственной души.


Элантрис

Цикл Элантрис в одном томе.Содержание:1. Город богов (перевод И. Колесниковой), стр. 5-5812. Надежда Элантриса (перевод "Буктран"), стр 583-6083. Душа императора (перевод "Буктран"), стр. 609-714.


Рекомендуем почитать
История Чеширской Кошки

Юная Рита училась, общалась, жила. Но с приходом одного шамана все встало с ног на голову. Она вернулась домой. Заняла свое место в Кругу Тринадцати. Однако что-то не давало ей повода сидеть спокойно, и она постоянно вляпывалась в истории. И теперь ее мучают только три вопроса: зачем уничтожать Круг Тринадцати? Кто такой шаман Жинн и каким боком-припеком здесь ее бывший ректор? И кто же все-таки любит Риту, не обманывая? Закончено, но почти не редактировано.


Записки рыжей эльфийки

Найти бабулю, догнать мечту и уничтожить проклятие — таков мой девиз на ближайшие полгода. Но как быть, если бабуля сбежала неизвестно куда, мечта махнула хвостом, а с проклятием вообще полное недопонимание — то ли оно есть, то ли его нет? Ринуться в гущу событий? Да мы всегда пожалуйста! Оказаться у эльфов? С превеликим удовольствием! Стать ведьмой? Как нечего делать! И не буду я эльфийской наследницей, если девиз мой не станет планом!


Баланс Темного

Штуковина, которую я нашёл на улице, оказалась пультом для перехода. Я принёс её домой и, нажав красную кнопку, переместился в первобытный мир брутальных воинов, сумасшедших шаманов и опасных существ. В мире, где жизнь ценится не дороже хорошего кинжала, нужно быстро думать и решительно действовать, ну а если на тебя повесили пожирающее проклятье, то придётся согласиться на всё, лишь бы выжить… Обычная жизнь стала для меня смертной скукой, пока не всплыли подробности о находке. Что же такое — этот пульт для перехода? И что случилось с тем парнем, который его потерял?  .


Перламутровые крылья

Замкнутые в одном пространстве непримиримые враги никогда не смогут понять друг друга. Сумеет ли жестокий Наг, уничтоживший семью юного Ависа, выполнить задание до конца и свернуть хрупкую шею беглеца? 18+.


Бывший принц

Парень из клуба был достаточно необычным. Красив, но давно не сопляк. Умён, но до грубого неприветлив. Неподходящие вещи и отсутствие косметики никак не вписывались в обстановку закрытого клуба… и всё же здесь он был своим. Альф игнорировал, попивая свои разноцветные коктейли, но со мной ушёл на пятой минуте разговора. Шлюха? Клофелинщик? Наркоман? Не первое, не второе и не третье.18+.


Камень Трокентана. Книга 2

Бескрайние равнины, горы и дебри, могучие города Варнена остались позади, и отряду путешественников предстоит столкнуться с таинственной частью мира Инри. Нечто забытое, в глубине сокрытое, как и не бывшее, но вновь ожившее…. Могучая дикая природа, скрывающая в себе древних таинственных существ, и очень старая незавершённая история частью которой невольно становятся путники. Испытание на прочность на пределе сил и некто действующий стремительно и беспощадно. Всё это ожидает Вас во второй части трилогии.


Носитель Клятв

Перевод выполнен группой https://vk.com/cosmere16 Перевод выполнили Дарья Корешкова и Вова Якубчак. Редактура — Ярослав Мальцев. Наша группа — Брэндон Сандерсон Текст переводился исключительно в ознакомительных целях; коммерческих целей команда не преследует. В команде, работавшей над текстом, нет ни одного профессионального переводчика, поэтому просим отнестись с пониманием к каким-либо неточностям, которые вы можете встретить.


Ритм войны. Том 2

Ценой немалых усилий Далинар Холин создает коалицию монархов, способную противостоять в войне за Рошар жестокости и коварству Приносящих пустоту. Но победа остается лишь зыбкой мечтой, ведь врагам помогает могущественное божество, а среди друзей скрываются предатели. Адолин и Шаллан отправляются в мир спренов, чтобы заручиться помощью союзников, рискуя в случае неуспеха обречь все человечество на гибель. Они еще не знают, что главное сражение вскоре развернется в городе-башне Уритиру и его исход будет зависеть не от военной мощи противоборствующих сторон, а от их стойкости, решимости и проницательности. Впервые на русском!


Гранетанцор

Действие повести разворачивается между событиями второго и третьего томов «Архива буресвета». Неугомонной Лифт наскучила сытая жизнь в Азире, и она сбегает из дворца. Погоня за Мраком, который когда-то чуть ее не убил, приводит Лифт в Ташикк, в город Йеддо, выстроенный в каменных расселинах. Мрак и его подручные разыскивают здесь человека с необычными способностями. Но почему Лифт преследует Мрака? Только ли потому, что хочет съесть его завтрак?


Ритм войны. Том 1

Ценой немалых усилий Далинар Холин создает коалицию монархов, способную противостоять в войне за Рошар жестокости и коварству Приносящих пустоту. Но победа остается лишь зыбкой мечтой, ведь врагам помогает могущественное божество, а среди друзей скрываются предатели. Адолин и Шаллан отправляются в мир спренов, чтобы заручиться помощью союзников, рискуя в случае неуспеха обречь все человечество на гибель. Они еще не знают, что главное сражение вскоре развернется в городе-башне Уритиру и его исход будет зависеть не от военной мощи противоборствующих сторон, а от их стойкости, решимости и проницательности. Впервые на русском!