— Да кто же?..
Сэм охнул, лампа выпала из его рук, покатилась по полу, тщедушный фитилек погас, только вездесущие светлячки выхватили из тьмы лицо… Лицо, которое рисовала Полли. Изможденное, высохшее, словно выбитое сотней штормов на камне. Это был он.
Ангел смотрел на мальчишку и не понимал, как подобное могло случиться. Он шел за своей девочкой, а тут увидел мальчика. Мальчика, настолько похожего на его Полли! Разве что не хватало кудряшек у лица и чуть более девичьего изгиба губ… Сын? Только сейчас Ангел понял, сколько лет прошло с того момента, как он впервые оказался в этом доме. Больше двадцати. Конечно, девочка могла…
— Где твоя мама, мальчик?
Шепот продрал до костей. Он не был похож на шепот человека, скорее, шорох портьер или ветер, треплющей ветви ивы у пруда. Сэм сглотнул, сжал кулаки:
— Мама умерла.
Ангел почувствовал, что рассыпается. Наконец, луковая шелуха достаточно крепко сжата в пальцах. Сердце умолкло, а в следующую секунду будто выпало из грудной клетки и покатилось по полу, гулко позвякивая колокольчиками, которые он развесил на нем в ожидании вздоха Полли. И колокольчики один за другим разбивались хрустальным порохом, пока он пытался собрать вздох. И не подобрать. Осталось только ловить замерзшими навек пальцами надежду, которая тут же умирала, просачивалась песком и ускользала, чтобы никогда больше не вернуться, оставив огонь в горле. Огонь, просачивающийся в каждую клетку с каждым толчком крови…
— Умерла, слышишь? Зачем ты пришел?!
Ангел смотрел на мальчишку в нелепой полосатой пижаме и глупо улыбался. Он не знал, что делать. Он только чувствовал тепло огня свечей под своими ладонями.
— Тогда, — Ангел прерывисто выдохнул, — ты отправишься к мамочке. Хочешь?
Сэм сделал шаг назад. Эмма предупреждающе зарычала. Ангел сделал шаг вперед.
— Не теперь, — Сэм готов был закричать, но голос сбился в горле густым комком и не пускал громкие звуки наружу.
— А это уже мне решать, — глаза Ангела блеснули, он подслеповато шаря в потемках руками двинулся на мальчика. Эмма бросилась на убийцу, а Сэм, воспользовавшись временной заминкой, бросился в фойе. Огромное зеркало смотрело на него мертвым льдом ночи.
— Эй! — Сэм шипел, пытаясь выдавить из горла хоть сколько-нибудь слышный звук, — эй! Ты! Твой глаз всё еще у меня! Слышишь!!! Чудище! И мой дядя сделает из твоего тигра покрывало для своего дивана! Слыхал, ты, урод? А бабушка придет и застрелит всех твоих кроликов из своего большого ружья! Понял?!
Пока Сэм кричал в зеркало, он судорожно оборачивался, вслушиваясь в возню и вскрики в Алой гостиной. Он услышал шипение и звуки ударов, кажется, Эмма… Ангел застыл в дверном проеме, не понимая, с чего бы это мальчишка кричит в зеркало какие-то глупости. В руках Ангела уже сверкал и серебрился нож. Он только что огрел его рукояткой неизвестно откуда взявшегося леопарда, расчищая себе путь к пареньку. Ангелу ничего не стоило прямо сейчас вонзить клинок в спину мальчишки, но тот тараторил что-то, совершенно сбивающее с толку. Неужели сумасшедший? Неужели настолько близок к Создателю? Ангел перебросил нож из руки в руку, когда увидел…
Из зеркала выходил монстр. Словно из водной глади всплывало гнилое бревно. Сначала костистые пальцы вытянутой ладони, затем длинные, будто древесной корой покрытые тощие ноги, серые тряпки на бедрах и торс, расписанный какими-то непонятными письменами. Что самое ужасное, на протянутой ладони чудовище несло глаз, бешено вращающийся. Вот глаз сконцентрировался на нем, Ангеле, завертелся, пока мальчишка нырял под лестницу, вновь вернулся к Ангелу, уставившись немигающим карим зрачком — и высокая, на три головы выше Ангела, тень двинулась к нему.
— Он! Он знает, где твой глаз!
Мальчишеский голос разрезал тишину паники. Ангел резанул по тянущейся к нему руке ножом — никакого эффекта. Скелет, обтянутый кожей, тянулся к нему, глаз намертво приковал к себе взгляд Ангела. «Отче наш…» И густая водянистая темнота. Никак не возможно вздохнуть. Ангел обернулся. Мальчишка боязливо выглядывал из-за лестницы. Но до него не дотянуться! Ангел на секунду вырвался из крепкой хватки, врезался в прочнейшее стекло цвета морской воды, впечатался в облик сына его Полли за секунду до того, как холодные склизкие пальцы потянули его по темному коридору в неизвестность и мрак…
Сэм стоял и смотрел, как африканское чудовище лорда Пакстона затягивает пришельца в гладь зеркала. Несколько секунд, минута, две, десять… Сэму под руку попалась египетская статуэтка, тяжелая, черная, она и разбила зеркало на тысячи мельчайших обломков. Эмма удовлетворенно вздохнула, выйдя пошатываясь из комнаты, лизнула порез на руке Сэма. Мальчик опустился на пол, всхлипнул, нервно дернулся, бросив взгляд на фанерное дно зеркала, заметался — и затих, позволив пальцам утонуть в горячей шерсти большого животного…
— Отнес-с-сите его в комнату. Ос-с-сторожнее, Хоппкинс, не разбудите. Хорош-ш-шо, что Полли что-то почувствовала, когда говорила с лордом.
— Да, Шайн, но я не думал, что мальчику придется лицом к лицу столкнуться с тем человеком.
— Мы с-с-слишком с-с-старательно готовились, упус-с-стили момент… Не споткнитес-с-сь, это очень своенравный коврик. Пакс-с-стон здорово нас-с-с выручил.