Превращение в бабочку - [21]
— Если что, не забывай: я — Эшли.
— А «если что» — это что? — едва успела спросить Мара, но ответа не получила.
Георг громко поздоровался:
— Здравствуйте, Мара! Как дела? У вас новые гости?
Джейн на секунду прикрыла глаза. Ей показалось, что вокруг наступила звенящая тишина. А этот голос — единственный звук, который остался в мире. Она и забыла, как он прекрасен, этот голос. Словно самая красивая мелодия, сыгранная на нежном, волшебном инструменте, какие бывают только в сказках. Он был низкий, бархатистый и очень мелодичный. Ах эта прелестная привычка итальянцев говорить нараспев!
Она тяжело дышала, чувствуя, как сердце готово выпрыгнуть из груди. Неужели она до сих пор любит Георга? Неужели эта встреча снова подарит море счастья и боли?.. Нет! Это трудно, это очень трудно пережить в один миг. Лучше убежать отсюда, пока не поздно! Лучше спрятаться куда-нибудь, пока не успокоится сердце!
Джейн огляделась по сторонам, ища спасительный уголок, и, словно ребенок, готовая даже залезть под стол. Но мужественная Эшли продолжала сидеть, выпрямив спину и глядя прямо перед собой.
— А-а-а! Георг! — после паузы отозвалась Мара, аккуратно игнорируя его вопросы. — Что же ты совсем не заходишь ко мне? Все работаешь?
Он счел это за приглашение и сел с ними за стол.
Узнает или нет? гадала Джейн. Неужели не узнает?
— Да, все работаю! — ответил Георг, глядя вовсе не на Мару. — Но сегодня решил отдохнуть, пообщаться с людьми… Так мало осталось людей, с которыми легко можно найти общий язык! У вас гости?
— Да у меня гости, — спокойно отвечала Мара. — Вот познакомься — Эшли, моя родственница.
Георг учтиво наклонил голову:
— Я сражен вашей красотой, прекрасная Эшли!
— Угу. — Больше она не смогла сказать ничего.
— Я, признаюсь честно, еще вчера увидел вас в окно и решил, что у меня видение: прелестный ангел опустился с небес во дворик моей соседки… Вы когда-нибудь задумывались над тем, как выглядят настоящие ангелы?
Он совсем не изменился! Да-да, эти разговоры ни о чем и в то же время обо всем, которые он, как никто другой, умел вести так увлекательно и с искренним восторгом! Именно они незаметно закрадывались в душу и прочно поселялись там, коварно открывая сердце для любви…
Но неужели он ее совсем не узнает? Джейн постаралась говорить как можно спокойнее, хотя сердце прыгало от макушки до пят:
— Думаю, у каждого свои ангелы, господин… — Она сделала паузу, предлагая ему представиться.
— Можно просто Георг. И можно на «ты». Ведь мы соседи. А значит — друзья.
— Едва ли, — жестко ответила она. — Вы, мне думается, старше меня лет на пятнадцать. А я… как бы ни старалась, не могу говорить со старшими на «ты». Мне мама не разрешает.
Мара поперхнулась и закашлялась, едва сдерживая смех. Георг, абсолютно опешивший, молчал. Наконец он сказал:
— Ну хорошо. Если мама не разрешает, тогда… мы оставим этот вопрос до поры до времени.
— Да уж.
— А знаете, — задумчиво проговорил он, пристально глядя ей в лицо, — вы очень похожи на одну… на одну мою знакомую, которая вот так же, как и вы, приезжала сюда пять лет назад…
— А! — Мара махнула рукой, — Наверное, ты имеешь в виду Джейн?
Ей показалось или он действительно вздрогнул, услышав ее имя?
— Да-а. Кажется, Джейн.
— Они кузины, вот и похожи. А ты ее до сих пор помнишь?
— Э-э-э… — Георг опустил глаза и смутился. — Ну просто… мы дружили. Мы любили, знаете ли, гулять по вечерам…
Разговаривать об ангелах, мысленно продолжила за него Джейн, о музыке, о море, которое напевает эту музыку… О любви. И не только разговаривать!
— А я подумал вчера… Подумал, что Джейн сильно изменилась. Просто из окна плохо видно.
— Да, — согласилась Мара. — Из окна плохо видно.
Они помолчали. Разговор не клеился. Джейн раздумывала, что ей делать дальше: попытаться его спровадить или, наоборот, с ходу завязать роман.
Пока она размышляла, Георг, словно фокусник, достал бутылку вина и ловко разлил его по бокалам, которые всегда стояли на столиках, накрытые салфетками.
— Я хочу предложить тост, прекрасная Эшли. Тост за вас. Надеюсь, мама разрешает вам хотя бы пить вино?
Она хихикнула, как и подобает юной обольстительнице, и согласно кивнула:
— Конечно, разрешает. Ведь я уже совершеннолетняя.
Георг явно был озадачен. Видимо, вопреки утверждениям Мары флиртовать со школьницами ему не хотелось.
— И где же учится прелестная Эшли? — самым невинным тоном спросил он. — В колледже или…
— В университете! — бойко ответила она и испугалась.
В каком университете она учится? Джейн не знала здесь ни одного. Ах да! Она же американка. И вообще, можно назвать собственный университет в Калифорнии… А вдруг ему известны все преподаватели? Вполне может быть, ведь они с братом — коллеги, и раньше Георг тоже преподавал, пока не занялся литературой.
— Да что вы говорите! А в каком?
— О-о-о, мое любимое вино! — Джейн весьма правдоподобно изобразила дурочку.
— Да что ты пристал к малышке? — вскричала Мара, приходя ей на выручку. — Она и так рада была сбежать на пару недель, чтобы отдохнуть перед экзаменами. А ты ей и тут голову учебой морочишь!
— Да я не учебой… — растерялся Георг. — Да я и не морочу… Давайте выпьем!
Эллис Ларсен устала от злоключений. Но однажды в них появился просвет: она нашла замечательного друга! Правда, виртуального. Но зато ему можно доверить сокровенные мечты и даже обсудить свою личную жизнь, ведь он может дать так много полезных советов со своей, мужской, позиции. Вот только знать бы заранее, кто скрывается под маской «лучшего друга»!..
Жила-была девушка Кира. Конечно, как и все девушки, она мечтала однажды встретить и полюбить Прекрасного Принца, который должен непременно ответить ей взаимностью… И она встретила Принца. Даже двух Принцев! Только Кира не знала, что в ее планы уже вмешалась сама Судьба и не оставила права на выбор никому. Зато приготовила много сюрпризов. Больших сюрпризов! Очень больших сюрпризов…
У Кейт Морган было все, о чем может мечтать современная девушка: любимый мужчина, шикарный дом, перспектива жить и работать в Европе. А еще у нее было две подруги, которые однажды решили все это отнять и поделить между собой… Но Кейт – не из тех, кто легко сдается. Вооружившись всего лишь оптимизмом и официальным приглашением в Сорбонну, она отправляется в чужую страну, чтобы покорить Париж и сердце любимого мужчины…
Все истории начинаются со слова «однажды», и эта — не исключение. Однажды девушка по имени Шерли не встретила своего суженого, потому что номер его телефона унес ветер. Однажды она узнала, что ее жених любит другую женщину, но продолжала с ним встречаться. Однажды она сама захотела украсть чужого мужчину, только ей это не удалось. Однажды ее подруга решила написать обо всем этом роман и, шутя, повернула ход событий в другую сторону… Просто однажды пришла Сиреневая Весна и изменила жизнь всем героям этого романа!
Такое тоже бывает: из законченного донжуана и сердцееда мужчина в одночасье превращается в одержимого однолюба, который болен одной-единственной девушкой. Встретив ее, он перечеркнул свою прежнюю жизнь, сложил к ее ногам последнее, что у него осталось, а взамен попросил хотя бы иногда появляться в его судьбе, но…У него остался только один шанс на спасение — другая девушка, которая очень сильно и искренне любит его. Но какую из них он выберет, вот вопрос.
Художница Жозе Делор хотела бы вернуться в прошлое, чтобы исправить совершенную ошибку и повернуть течение событий в другое русло. Ей это удается… но только с нарисованными героями. Она придумала комикс, сказку со счастливым концом, где она и ее любимый встречаются, пройдя все испытания. И вот история в картинках зажила самостоятельной жизнью, увлекая за собой реальных людей…
Лорен Встреча с бывшим, которого вы не видели почти десять лет, никогда не бывает удачной. Столкнуться с бывшим, когда он тебя арестовывает, — это унизительно. Наручники застегиваются на моих запястьях в тот самый момент, когда он обещает ненавидеть меня до последнего вздоха. Я не могу его винить. Он умолял меня не уходить. Он не знает, что уход от него разбил мое сердце так же сильно, как и его. Это было не ради меня. Скорее, это было ради кого-то другого.Гейдж Я уехал из города после того, как ураган «Лорен» разрушил мое сердце.
Она — Голливудская принцесса. Он — ее новый телохранитель. Он не планировал, что она предложит ему секс без обязательств при трудоустройстве. Бизнес официально смешался с удовольствием.Стелла После тяжелого публичного разрыва я зареклась не ходить на свидания. Этот договор меняется, когда мой новый телохранитель входит в парадную дверь. Хадсон совсем не похож на мужчин в этой индустрии. Он черствый, холодный и не хочет проводить со мной ни секунды дольше, чем нужно. Все меняется, когда я начинаю размораживать его ледяной покров и обнаруживаю настоящего мужчину, скрытого внутри.Хадсон Я не хочу иметь ничего общего с голливудской жизнью. То, что мое лицо красуется на обложках журналов, не похоже на приятное времяпрепровождение. Эта работа временная и была предоставлена в качестве одолжения моему брату, который заботится о своей больной жене. Моя проблема? Я узнаю настоящую Стеллу, а не ту женщину, которую показывают по телевизору. Я пытаюсь бороться со своим влечением и сохранять наши отношения профессиональными, пока она не делает предложение: секс, пока я здесь, а потом мы разойдемся в разные стороны. Как я могу отказаться?
Иногда случается так, что в одном теле уживаются сразу несколько личностей. У каждой своя судьба, свои радости и проблемы. Как же решить, какая из них настоящая? Кто здесь друг, а кто враг? Изоляция всё расставит по своим местам. Роман «История болезни» – это продолжение романа «Изоляция». Полюбившейся читателям Чиаре Манчини придётся вернуться в прошлое, отыскать точку, когда её мир раскололся, и постараться собрать его воедино, ведь на кону самое важное – семья. Есть события, на которые мы не можем повлиять, но всегда можно сделать правильный выбор и остаться человеком.
Это лето оказалось худшим за всю историю. Но один горячий плюс у него все-таки есть… Кейтлин Джексон — самая невезучая в мире сестра, ведь ее брат — поп-звезда, и она вечно находится в его тени. График, тур, фанаты, — такое ощущение, будто Коннор в одночасье стал центром вселенной. Так что когда все семейство Джексонов собирается ехать вместе с ним в турне, Кейтлин приходится попрощаться с друзьями и отбросить надежду на крутое лето. Правда, есть одна хорошая новость. На разогреве у Коннора выступает любимая группа Кейтлин с самым привлекательным солистом на планете Земля.
Думала ли я, отправляясь на свадьбу к племяннику, что моя жизнь перевернется с ног на голову? Что столкнусь лицом к лицу со своим прошлым? Влюблюсь, как школьница? Конечно, нет. Я просто хотела отдохнуть и понежиться под солнцем Марбельи. Но у судьбы оказались другие планы.
Жизнь Энни Макхью рухнула в одночасье. В автокатастрофе погибли родители, и неожиданно выяснилось, что ее свидетельство о рождении подделано, что теперь ей предстоит освободить дом, который она привыкла считать родным, а ее настоящая мать принадлежит к сливкам высшего общества.Энни полна решимости выяснить, почему Клара Бичем отказалась от нее, и звонит в дверь роскошного дома. Но попадает она в особняк не как неожиданно обретенная дочь, а совсем в ином качестве…
Обаятельный и сексапильный бизнесмен Арман Гамилтон неожиданно предлагает милой и доверчивой девушке Кристине Адамс выйти за него замуж. Она не понимает, что им движет, но влюбляется в него и соглашается. Уже не за горизонтом пышная свадьба, как вдруг все меняет один-единственный звонок…
Семнадцатилетним подростком Дебора Вермонт влюбилась в своего дальнего родственника. Уверенная во взаимности их чувств, она неожиданно узнает, что он помолвлен с другой.Девушка убегает из дому и возвращается туда лишь спустя десять лет. Она считает, что к прошлому нет возврата, но в глубине души по-прежнему тоскует по своей первой любви.Что ждет ее в родовом гнезде?..
Полудетская влюбленность Дорри Пресли рухнула в один миг. Она случайно подслушала, как ее кумир, двадцатидвухлетний Данк Эшби-Кросс, жаловался собеседнику, что нескрываемой интерес к нему пятнадцатилетней девчушки ставит его в неловкое положение.Дороти и Дункану было суждено вновь встретиться лишь десять лет спустя. Догадайтесь, уважаемые читательницы: кто из них сделает первый шаг к примирению, к новым отношениям?
На званом обеде героине романа, Кристи Карлтон, приходится выслушать несправедливые обвинения от человека, с которым она едва знакома.Казалось бы, Кристи должна возненавидеть своего обидчика, но события принимают неожиданный оборот…