Прекрасное искупление - [56]

— Она пыталась сломать мою чертову руку! — сказал Джо.

— Наверное, заслужил, пьяный ты говнюк, — сказал ему Трентон. Потом взглянул на меня.

— Ты в порядке?

Я кивнула.

Колени Джо подкосились, и Трентон замычал, водружая упитанного мужчину себе на плечо.

— Ты Лиис, так?

Я снова кивнула. Мне было ужасно неудобно разговаривать с Трентоном, и я очень понимала, почему.

— Отец сказал, сюда пошел Томас. Он в порядке?

— Ты что здесь делаешь? — резко спросил Томас. Он говорил не со мной, а с братом.

— Вернулся посмотреть как ты, — сказал Трентон, меняя положение.

— Какого черта тут происходит? — сказал Тейлор, уставившись на Джо, повисшем на плече Трентона. Он затянулся сигаретой и выдохнул, толстые клубы дыма закружились в воздухе.

— Она пыталась сломать мою чертову руку! — сказал Джо.

Тейлор хихикнул.

— А ты не распускай руки, придурок!

Томас посмотрел вниз на меня.

— Что случилось?

Я пожала плечами.

— Он дотронулся до меня.

Тейлор согнулся пополам, все его тело тряслось от смеха.

Тайлер появился из — за спин Трентона и Тейлора, зажигая сигарету.

— Это похоже на настоящую вечеринку! — Тейлор улыбнулся, — Лиис и тебя толкнула когда ты впервые до нее дотронулся?

Томас нахмурился.

— Заткнись, Тейлор. Нам пора.

Брови Тайлера взметнулись вверх, и он усмехнулся.

— Азиатская красотка Томми знает боевые искусства! — Он рассек несколько раз воздух руками, затем ударил ногой вперед. Томас сделал шаг по направлению к нему, но я коснулась его груди.

Тайлер отступил назад и поднял руки вверх.

— Шутка, Томми. Черт возьми!

Все четверо младших братьев Томаса были очень похожи друг на друга, но немного сбивала с толку идентичность близнецов. У них даже татуировки были одинаковые. Когда они стояли рядом, я не могла сказать, кто есть кто, пока Томас не назвал их имена.

— Что ж, Джо, толстый придурок, — сказал Трентон.

— Поставь меня на землю! — зарычал Джо.

Трентон подпрыгнул, устраивая Джо поудобнее у себя на плече.

— Отведу его в вестибюль, пока он тут не замерз до смерти.

— Помощь нужна? — спросил Томас, — Как рука?

— Затекла немного, — сказал Трентон. Он подмигнул, — Я и не замечаю почти, когда пьян.

— Увидимся завтра, — сказал Томас.

— Люблю тебя, брат, — сказал Трентон, поворачиваясь к входу.

Тома нахмурился и опустил взгляд.

Я коснулась его руки.

— Нам пора, — сказала я Тейлору.

— Хорошо, — сказал Тейлор, — Без проблем. Трэвис уже ушел. Каким нюней он стал все-таки.

Мы вернулись к машине, и Тейлор повез нас через город, поворачивая на многочисленные улицы, пока не въехал на узкую гравиевую дорожку. Фары осветили скромный белый дом с красным крыльцом и грязной дверью с сеткой.

Томас открыл мою дверь, но не протянул руку. Он забрал весь багаж у Тейлора и направился в дом, оглядевшись лишь однажды, чтобы убедиться, что я следую за ним.

— Отец с Трентом навели по случаю порядок во всех комнатах. Можешь спать в нашей старой комнате.

— Отлично, — сказал Томас.

Дверь с сеткой заскрипела, когда Тейлор открыл ее, затем он повернул ручку входной двери, заходя внутрь.

— Твой отец не запирает дверь, когда уходит? — спросила я, следуя в дом Тейлора. Томас кивнул.

— Это не Чикаго.

Я последовала за ним в дом. Мебель была изношена так же, как и ковер, а в воздухе стоял запах плесени, бекона и дыма.

— Спокойной ночи, — сказал Тейлор, — Мой рейс рано утром. Твой тоже?

Томас кивнул.

Тейлор обнял его.

— Увидимся утром. Я наверное уйду около пяти. Трэй сказал, я могу взять Камри, пока он катается с Шепом, — Он уже было пошел по коридору, но обернулся, — Эй, Томми?

— Да? — сказал Томас.

— Круто видеть тебя дважды за один год.

Он пошел дальше по коридору, и Томас опустил взгляд и вздохнул.

— Уверена, он не хотел, чтобы ты чувствовал себя…

— Я знаю, — сказал Томас. Он поднял глаза на потолок, — Наше место там.

Я кивнула, следуя за Томасом по деревянным ступенькам. Они скрипели под нашими ногами. Исполняя горько-сладкую песнь возвращения Томаса. Потускневшие фотографии висели на стенах, и на всех был изображен мальчик с платиновыми волосами, которого я видела в корпоративной квартире Томаса. Затем, я увидела фото его родителей, и ахнула. Было похоже, будто Трэвис сидит с женской версией Томаса. У него были глаза матери.

Он унаследовал все ее черты, кроме челюсти и волос. Она выглядела сногсшибательно, такая молодая и полная жизни. Было трудно представить ее в болезни.

Томас повернулся к дверному проему и поставил в углу комнаты наш багаж. Огромная кровать с железным каркасом стояла в дальнем углу, а деревянное трюмо не вписывалось в обстановку. Трофеи школьных лет Томаса стояли на верхних полках, и фотографии его бейсбольной и футбольной команд висели рядом.

— Томас, нам нужно поговорить, — начала я.

— Мне нужно принять душ. Пойдешь первая?

Я мотнула головой.

Томас открыл свой чемодан, вжикая молнией. Он достал зубную щетку, пасту, бритву, крем для бритья, пару болотно-серых коротких боксеров и синие баскетбольные шорты.

Не сказав ни слова, он исчез в ванной и начал закрывать дверь, но она была не на месте. Он вздохнул и поставил свои вещи на раковину, затем толкнул дверь, пока она не встала ровно в проеме.

— Помощь нужна? — спросила я.