Последний шаг - [103]
Я довольно легко установил, что распространение слуха — дело Мирчи Рахэу, который придумал новую стратегию, лишь бы завладеть завещанием. У него в подчинении был один из лучших мастеров Румынии по подделыванию документов, некий Мирон Фрунтеналтэ. Мирча Рахэу заставил его написать несколько строк Марии Ангелини будто бы от сына. Говорят, тот блестяще скопировал почерк Кодруца Ангелини. Как бы там ни было, безутешная мать поверила в подлинность письма.
План Мирча Рахэу задумал поистине дьявольский. Поддельные письма Фрунтеналтэ доходили до Марии Ангелини через одного западного журналиста, и по мере получения писем мать начала думать, что ее сын живет в эмиграции на Западе. Психологическая подготовка длилась довольно долго и достигла апогея с появлением Нормы Тейлор в качестве невесты. На это очень рассчитывал Мирча Рахэу. Норма и должна была заполучить завещание. Но человек предполагает, а господь бог располагает.
Норма Тейлор приехала в Бухарест со своим новым любовником Вирджилом Обретином, профессиональным шпионом, с которым ей предстояло составить пару для работы под эгидой Центра на Среднем Востоке. Рогоносцу Панайтеску-Слэнику, мужу, который годами переносил все капризы красавицы жены, это почему-то не понравилось. Несколькими пулями из пистолета он превратил в прах все, что с таким трудом было создано Центром, после чего пустил себе пулю в лоб. Мирча Рахэу больше не надеялся заполучить завещание Кодруца Ангелини, хотя это уже стало для него навязчивой идеей. Он вовремя сбежал из Румынии. Некоторое время его голос можно было слышать на определенной волне, так как он работал там диктором…»
П о л к о в н и к П а н а и т. Господин Саву, сколько раз вы приезжали к нам в страну за последние десять лет?
В а л е н т и н С а в у. Восемь раз. Но только один раз в год, и каждый раз с новыми документами.
П о л к о в н и к П а н а и т. В прошлом году, например, с какой целью вы приезжали?
В а л е н т и н С а в у. Я уже говорил.
П о л к о в н и к П а н а и т. Скажите еще раз.
В а л е н т и н С а в у. С заданием от Центра ввести в дело, как указано в моем письменном показании, Кристиана, он же адвокат Брашовяну.
П о л к о в н и к П а н а и т. После провала сети «Венус» уцелели какие-нибудь агенты?
В а л е н т и н С а в у. От старой сети чудом уцелел Клаудиу Роня, по кличке Велогонщик. Это мужчина лет пятидесяти, инспектор жилищного управления Бухарестского муниципалитета. Фактически, если придерживаться точной хронологии, в прошлом году, осенью, перед тем как посетить Кристиана, я наладил связь с ним.
П о л к о в н и к П а н а и т. Чем это было вызвано? Вы не боялись попасться на приманку?
В а л е н т и н С а в у. Волков бояться — в лес не ходить, не так ли? Риск — принадлежность нашей профессии. Было необходимо восстановить с ним связь по двум причинам…
П о л к о в н и к П а н а и т. По каким именно?
В а л е н т и н С а в у. От него вели нити к Сильвии, то есть к Лизетте Вранче. Ее вербовка в сеть «Венус» оказалась делом простым. В пятьдесят восьмом году Лизетта Вранча посетила Париж, чтобы повидаться с родственниками. Там она встретилась со своим старым знакомым Нестором Луйканом, членом «Общества ссыльных», который вывел ее на Фабиана. Ее деятельность началась с выполнения несложных заданий: мелкие поручения, передачи, прощупывание почвы… Актрисе ее новая роль понравилась. Ей казалось, что она снова на сцене, снова играет. Со временем ее связали с Велогонщиком.
П о л к о в н и к П а н а и т. Получаемая от нее информация имела большое значение для Центра?
В а л е н т и н С а в у. Сильвию менее всего использовали для сбора информации. Нас интересовал ее дом, которым мы неоднократно пользовались. Это была идеальная явка. Вранча дважды давала приют нашим курьерам, посланным в Румынию. Среди них был, как вы его называете, и господин Пантази из Лозанны, который проводил операцию по ликвидации настоящего Тибериу Пантази, бывшего резидента разведывательной сети «Аргус-2».
П о л к о в н и к П а н а и т. Что знал адвокат Брашовяну об операции по ликвидации Тибериу Пантази?
В а л е н т и н С а в у. Ничего. Просто обратили его внимание на опасность со стороны Тибериу Пантази: старик отыскал резидента, следил за ним, однако заверили, что в самое короткое время эта проблема будет решена. Когда я появился в Румынии, то сообщил резиденту, что прибыл с целью прикрыть деятельность тройки…
П о л к о в н и к П а н а и т. Где они жили?
В а л е н т и н С а в у. Двое в отеле «Лидо», третий, подставной Тибериу Пантази, у актрисы Лизетты Вранчи. Этот Тибериу Пантази хорошо знал румынский язык, у него был бухарестский паспорт. Вообще, он фантастически удачно и умно вышел из положения.
П о л к о в н и к П а н а и т. Какой еще интерес представляла Лизетта Вранча?
В а л е н т и н С а в у. Она была притягательной личностью. Вокруг нее всегда собиралось множество людей, которые порой снабжали нас ценной информацией. Среди ее старых поклонников было несколько знаменитостей. От нее мы узнали о поездках за границу известного физика Цирулеску из Института атомной физики. Ее посещал известный поэт Винченциу Пелерину, который читал свои стихи и одновременно рассказывал о некоторых событиях в мире литераторов. Безусловно, такие люди представляли для нас определенный интерес.
«Объект 112»— первая книга румынского писателя Хараламба Зинкэ, переведенная на русский язык. В годы Великой Отечественной войны Х. Зинкэ, находясь в рядах Советской Армии, принимал участие в борьбе за освобождение от фашистских захватчиков Румынии и Чехословакии. После войны он посвятил себя литературному творчеству. Большая часть его книг написана на военную тему. Военно-приключенческая повесть «Объект 112» основана на материале действительных событий. Она знакомит читателя с некоторыми методами подрывной деятельности американской разведки в странах народной демократии и показывает, как органы государственной безопасности Румынии с помощью простых людей обезвреживают матерых международных шпионов.
Сборник повестей и рассказов посвящен боевому содружеству советских и румынских воинов, рожденному в годы второй мировой войны и сыгравшему важную роль в разгроме гитлеровских войск на заключительном этапе войны и в освобождении от фашистского ига.Авторы рассказов рисуют волнующую картину всенародного вооруженного восстания в Румынии осенью 1944 года, подчеркивают значение освободительной миссии советских войск, повествуют о становлении румынской Народной армии.Книга представит интерес для широкого круга читателей.
В книгу включены произведения известных румынских писателей, работающих в детективном жанре: X. Зинкэ «Дорогой мой Шерлок Холмс»— психологический детектив, в котором поднимаются морально-этические проблемы, возникающие в среде творческой интеллигенции, П. Сэлкудяну «Дед и Анна Драга» — повесть о трагической смерти молодого агротехника, расследование причин которой вскрывает социальный конфликт и жизни одного из румынских сел, и Н. Штефэнеску «Долгое лето…» — повесть о научно-техническом шпионаже.Хараламб Зинкэ.Мой дорогой Шерлок Холмс.Перевод с румынского Ю.
В сборник включены повести «Неизбежный финал», «Отважный» и «Дело «одинокого летчика». Хараламб Зинкэ — известный румынский писатель, автор многих остросюжетных произведений — рассказывает о схватках работников органов безопасности с агентами империалистических разведок. Книга рассчитана на широкий круг читателей.
Шпионско-приключенческий фэнтези детектив.Жизнь эльфа Этана Брэка Меллорна переменилась в одно мгновение, когда Второй консул Священной Лирийской империи поручает ему выполнить последнюю волю внезапно умершего императора. Брэк вместе со своим слугой Торки оказывается в самой сердцевине событий, от которых не только зависят их собственные жизни, но и будущее всей Лирийской империи. Погони, приключения, убийства и расследования сложно переплетаются с политическими интригами, магией и предательствами. Опасность следует за Брэком неотступно, особенно, когда его нагоняют тайны прошлого.
Весна 1941 года. В воздухе явственно пахнет большой войной. Резко активизируются вражеские агенты, охотящиеся за военными тайнами СССР и планирующие теракты против советского руководства.Расследуя дело о похищении сверхсекретных телеграфных кодов, майор Пронин получает оперативную информацию, что враги народа готовятся взорвать здание Генштаба. Все нити тянутся к немецким спецслужбам, но опытный чекист понимает, что за кулисами заговора скрывается еще более опасный противник, шпион экстра-класса, получивший задание спровоцировать Сталина первым нанести удар по Германии, чтобы не только втянуть нашу страну в мировую бойню, но и представить русских «поджигателями войны»…Читайте новую повесть о похождениях легендарного майора Пронина, вдохновившего создателей кинофильма и телесериала «Шпион» — главной премьеры года!
Новый роман Мастера Чэня – новая неожиданность для его поклонников. Да, действие книги тоже происходит в Азии. И это тоже шпионский детектив. Но уже не средневековый, а колониальный.Представьте себе – Британская Малайя, «век джаза», а именно – 1929 год. На этом перекрестке цивилизаций – азиатского мира с рикшами, секретами китайских триад, серебряными колесницами индийских богов, и мира западного – с португальскими парусными кораблями, британскими теннисными кортами и отелями «только для белых» – происходят загадочные события.Совершена серия зверских убийств палочками для еды.Амалия де Соза – молодая португалка с щедрыми добавками малайской и сиамской крови – начинает самостоятельное расследование.
Джейк Графтон, бывший участник вьетнамской войны и командир авиационного крыла, получает назначение в Пентагон. Ему поручено руководить разработкой нового сверхсекретного морского штурмовика. Но вскоре он оказывается втянутым в охоту на «Минотавра» – шпиона, скрытого в недрах Пентагона. Контрразведчик из ФБР идет по следу «Минотавра» – или это лишь кажется? Кто настоящий предатель в этом похожем византийский двор мире? Происходит множество трагических событий, прежде чем изумленный Графтон выясняет, кто такой «Минотавр» – и бесчеловечные мотивы его действий…
"Цель оправдывает средства" - по этой формуле живут и действуют герои романов английского писателя Джона Ле Карре. Бывший дипломат, не понаслышке знакомый со спецификой работы секретных служб, автор вводит читателя в скрытый от посторонних глаз мир, обитателей которого постоянно подстерегает смертельная опасность. Здесь выживает тот, кто для достижения цели не останавливается ни перед чем. Но даже выбравшись из зоны "высокого напряжения", бывший агент не может быть спокоен за свою жизнь: ее в любой момент может оборвать пуля, посланная "своими".