Побег аферистки [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Джуда — куртка.

2

Намек на партизанку Лялю Убыйвовк, погибшую от рук немецких палачей.

3

Ракло — неуклюжий человек.

4

Штымп — тупой мужик, с которым трубно общаться.

5

Крепачка — невезучая женщина, обездоленная.

6

Рудера — очень стара женщина.

7

Чита — некрасивая девушка, имя обезьянки из фильма «Тарзан».

8

Бычка — сельская девушка.

9

Плёнтар — этаж.

10

Спандёрить — небрежно сварить

11

Бамбетель — спальное место.

12

Шкрабы — туфли.

13

Априори — то, что изначально известно.

14

Эмпирические — являющиеся данными эксперимента или практического наблюдения.

15

Уздечки — женское белье.

16

Гламур — сначала это слово означало искусственные мушки для сокрытия акнэ (прыщей и гнойников на коже лица), сейчас употребляется в переносном смысле — блестящая внешняя личина для нравственных недостатков и порока.

17

Нетворкинг — искусство устанавливать контакты с людьми.

18

Профура — прохиндейка.

19

Гагай — крепыш, большой и неуклюжий человек.

20

Бебехи — бытовая утварь и личные вещи.

21

Бювет — сооружение над минеральным источником, откуда непосредственно берут минеральную воду.

22

Чувырло — нерасторопный человек, человек низкой культуры.

23

Облапошить — обнести, обворовать.

24

Салабай — несообразительный человек.

25

Нонпарель — печатный шрифт, кегль которого составляет 6 пунктов, то есть 2,55 мм в высоту.

26

От «солипсизм» — доведенный до крайности субъективный идеализм, признание своего «я» единственной реальностью.

27

Дундук — тупой, неповоротливый человек.

28

Харя — так пренебрежительно называют лицо.

29

Фанк — (досл.) оригинальный, неповторимый, особый; стиль, где доминантой является уничтожение традиций и подчеркивание непохожести лиц; во внешних проявлениях это ведет к абсурду, а во внутреннем — к полной изоляции людей друг от друга.

30

Fusion — сплав, объединение; в частности, возникновение идеи из деталей предыдущего.

31

Confusion — неудобное положение, конфуз.

32

Фанкайзер — последователь фанка.

33

Коачинг — наставничество.

34

Канбан — выполнение принятой на себя работы точно в срок.


Еще от автора Любовь Борисовна Овсянникова
Шаги по земле

Воспоминания о детстве, которое прошло в украинском селе. Размышления о пути, пройденном в науке, и о творческом пути в литературе. Рассказ об отце-фронтовике и о маме, о счастливом браке, о друзьях и подругах — вообще о ценностях, без которых человек не может жить.Книга интересна деталями той эпохи, которая составила стержень ХХ века, написана в искреннем, доверительном тоне, живым образным языком.


Пушкин у каждого свой

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


О литературе для детей и юношества

Небольшая публикация об опыте работы по совершенствованию творчества детских писателей.


Кульбит над кручей

Главная героиня рассказа стала свидетелем преступления и теперь вынуждена сама убегать от преследователей, желающих от нее избавиться.


С историей на плечах

Сложно, практически невозможно понять прошлое вне судеб тех, кто его творил.М. Бердник.


Наследство от Данаи

Любовь ОВСЯННИКОВАНАСЛЕДСТВО ОТ ДАНАИ.


Рекомендуем почитать
Забытый август

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Футбольная горячка

Главный герой романа анализирует свою жизнь через призму болезненного увлечения футболом. Каждое событие в его жизни прежде всего связано с футбольным матчем любимого «Арсенала», ведь он Болельщик, каких поискать, и кроме футбола в его жизни нет места ничему другому.В романе масса отсылок к истории игр и чемпионатов второй половины 20 века, но, несмотря на это, книга будет интересна не только болельщикам. Ведь на этом примере писатель рассказывает о роли любого хобби в жизни современного человека – с одной стороны, целиком отдавшись любимому увлечению, герой начинает жить оригинальнее и интереснее обычных смертных, с другой, благодаря этой страсти он застревает в детстве и с трудом идет на контакт с другими людьми.


Жизнь без смокинга

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Капитанская дочка

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Кастрировать кастрюльца!

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Новая библейская энциклопедия

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.