Переводы польских форумов за 2008 г. - [13]

Ну, главное несчастье: брат Ярослав, который выбрал его на главный пост в государстве, благодаря чему практически каждая его неудача регистрируется телекамерами, и дети каждый день помирают со смеху. Я бы застрелился, а он ещё улыбается! Он — крутая Утка, хотя это тоже неудача, ведь утка должна быть мяконькая.

Acidhead

— Ясно, а скажутся все эти «злоключения» на Польше. Или на том, что от неё останется.

Znajomy _jennifer_lopez

— Холопы с Чехановщины выбрали одного из своих для IV раздела Польши. К сожалению, пока патетическое и часто фальшивое «Бог, Честь, Родина» не будет заменено настоящим, твёрдым, но рациональным и разумным патриотизмом, до тех пор так и будет.

Президента выбрал Чеханув, деревни Келеччизны, Тарнобжега, Тарнова, Люблина, пшемыские «муравьи» (мелкие приграничные контрабандисты — прим. перев.) (труженики!), Сувалки, какие-то Понятовы, Лимановы и голодные дети из Кросна…

Будем надеяться, что следующего выберет западная Польша.

Krzych. Korab

— Обледенел, а не сломался. Очередное враньё.

Koham.mihnika.copyright

— Na skol'ko ponimaju medicinu, на высоте полёта 10–11 км температура за бортом падает до -50 °C. И самолёт летит и качается. Так почему ему помешало -17 на аэродроме? Сколько стоит арендовать самолёт, и сколько стоит пара вёдер, ну, хорошо, цистерн горячей воды? Полить его, и полетит себе. А если упадёт, так что ж, видно, Богу так угодно было.

Maruda.r

— Ага, и Бог окажется в списке заговорщиков, СМИ, бесов и Гражданской Платформы, всех, кто выступает против братьев Качиньских.

Koham.mihnika.copyright

— Капитан!! Это тот самый, который летел, как хотел? Тот, что не послушался господина наместника? Щупальца заговора повсюду… Валиума недостаточно.

Plaszcz

— Выставили Крячиньского образованцем. Что скажет пан председатель (Ярослав Качиньский, лидер партии ПиС — прим. перев.), и что скажут на Радио М.

Swojski _fr_1

— «Na skol'ko ponimaju medicinu, на высоте полёта 10–11 км температура за бортом падает до -50 °C».

На скорости около 0.8Ma, потому что примерно с такой самолёт летит — аэродинамическое нагревание в функции квадрата скорости. Ну, и обледенение происходит во влажной массе воздуха/осадках (дожде), на высоте 10–11 тысяч влажность = 0 %, да и дождя не увидишь…

Нет, приспичило ему по дороге в Японию навестить монгольских предков! Картофельный мудрец в монгольской тоге… государственный муж и штаб специалистов, чтоб им пусто было!

Наверняка, выпили весь алкоголь из противообледенительной системы и, чтобы скрыть это, полили крылышки водой из-под крана…

Goooral

— «Верхом на Каминьском».

У Каминьского есть дела поважнее — он должен ехать, чтобы подарить медальон с Девой Марией Пиночету или какому-нибудь Сомосе. Кстати, какой цивилизованный человек захочет иметь дело с такой скотиной.

Starod

— «Я было подумал, что президент знает монгольский».

Вольский язык — это диалект монгольского, наследство после татарского нашестивия. А ты не знал об этом????

Krusnik 02

— «Садись верхом, Картофель, на Придворного Кабана».

По культурному уровню твоего комментария можно судить, что ты родственник Паликота, а в общем, какая партия — такой и электорат (Паликот — депутат Сейма от ГП, постоянно ругается с Качиньским, требовал его медицинского освидетельствования, недавно в телеинтервью назвал президента хамом, за что Качиньский подал на него в суд — прим. перев.).

Ppkontakt

— Да просто насмехушечки над хамом и дурнем. Не переживай.

Lord _viadro

— Я спрашиваю, кто за этим стоит???

Наверняка, Дед Мороз в сговоре с Туском! И кто работает над тем, чтобы президентский самолёт Взлетел на Воздух??? Скандал за скандалом, и эти шакалы из СМИ тоже переживают, что ещё не взлетел…

A.k.traper

— Точно, москали, потому что самолёт времён СССР

Что тут комментировать, поставили самолёт на краю лётного поля вместо рукава с подогревом, как это обычно делается, вот и вышло то, что вышло. Видимо, обслуга была занята чем-то другим, а может, чаевых не дали.

Техническая проблема.

Koham.mihnika.copyright

— А ведь достаточно было немного утиных перьев, чтобы не замёрз и чтобы оригинально выглядел, так сказать, авторский самолёт. Если «Квантас» может разукрашивать Боинги, значит, можно и перья воткнуть.

Rosol 4

— «Я спрашиваю, кто за этим стоит???»

Эгозим и цинизм Дональда в состоянии пожертвовать Матерью-Польшей, лишь бы достичь своих дьявольских целей и перетянуть на свою сторону дураков и невежд.

Нынешнее правительство тускоманов выставляет себя на посмешище перед всем миром. Сначала пилот с перепугу не исполняет приказ приземлиться там, где все приземляются. Теперь сознательно портят самолёт, чтобы услужить своему вождю.

У нас существует специальная часть старых пилотов советских самолётов, в этом нам может позавидовать банановая республика, а не развитая страна.

Почему ничего подобного не случается с Дональдом.

Разве настоящие военные пилоты не следят за метеорологической информацией и не держат в готовности самый важный самолёт? Майоры спокойно пошли спать, и вдруг похолодало, а потом они, словно деревенщина, побежали заводить самолёт, что и привело к аварии.

Я предлагаю навсегда оставить их в Монголии вместе с самолётом в качестве подарка дружественному народу.