Пэмсэм - [50]

Гай Гейбл покачал головой, но ничего добавлять не стал. Он сел на стул, чтобы дождаться когда Саманта Торес уйдет. Лейн недовольно посмотрел на начальника, но ничего говорить не стал, а принялся связываться с медиками, чтобы узнать как состояние неудавшегося шутника.

А Саманта ходила по маленькой комнатке и молчала. Памела села на краешек стоящего у стены кресла и вопросительно смотрела на сестру.

- Пэм, почему ты позволяешь ему так с собой обращаться? - спросила наконец Саманта.

- Кому? - уточнила Памела, хотя догадалась о ком идет речь.

- Этому мордовороту, майору Лейну. Пэм, он же просто хамит тебе, а ты молчишь.

- Ты хочешь чтобы я хамила в ответ? - смущенно улыбнулась девушка. - Сэм, я же не ты, я так не умею.

- Хорошо я за тебя это сделаю, - Сэм направилась к двери, но Пэм поспешила ее остановить.

- Саманта, нет, прошу тебя.

- Пэм он…

- Пожалуйста, - повторила Памела. - Саманта, я же тут не пассажирка, я тут работаю. Причем не очень хорошо, - добавила она тише. - А майор… Он… он вообще злой. Я его боюсь.

- Того и злой что все боятся, - хмыкнула Сэм. - Готова поспорить, с теми кто перед ним от страха не дрожит, он общается иначе.

- Возможно, - Пэм опустила голову.

- Памела, ну ты же прекрасно чувствуешь людей. Ну осади его, пригрози в конце концов, рассказать всем о какой-нибудь его тайне.

- Сэм, это запрещено, - Памела удивленно посмотрела на сестру.

- Я же не предлагаю рассказать, я предлагаю пригрозить, - уточнила Сэм. - Ну хорошо, не хочешь так, просто не позволяй ему прикрикивать на тебя. Ты же не в службе безопасности, он тебе не начальник, он вообще никто. Приказы тебе отдавать могут капитан, твой Адамс, ну и, может быть, начальник службы безопасности. И то последний под вопросом. Особисты же всегда сами по себе.

- Сэм, я не хочу портить ни с кем отношения.

- А я в который уже раз повторю, - вздохнула Саманта. - Что так не получится. Нельзя для всех быть хорошей. Тебя просто уважать не будут, если ты все время подо всех будешь подстраиваться. Вспомни о гордости, Пэм.

- Ох Сэм, - Памела вздохнула. - Если бы все было так просто. Лейн всегда и со всеми так разговаривает. И от него сегодня идет такой негатив… Сэм, сегодня возражать ему, значит дать повод сорвать на себе злость.

- Но ведь так бывает не только сегодня, - Саманта вздохнула. - Давай я с ним поговорю, на мне он сорваться не посмеет, а если и посмеет, то крупно пожалеет.

- Не надо, Сэм, - попросила Памела, умоляюще. - Ты права, я веду себя как тряпка, но можно я сама?

- Ты не тряпка, но конечно лучше самой. Но если что обращайся.

- Обязательно. Спасибо, - Памела порывисто обняла сестренку. - Я так люблю тебя, Сэм, - шепнула она.

- Я тебя тоже, - Саманта улыбнулась. - И знаешь что? Когда в следующий раз этот Лейн или кто другой попытаются грубо с тобой разговаривать, представляй что ты это я. Как я веду себя с хамами еще помнишь?

- Помню, - Пэм тихо засмеялась. - Сэм, - она вдруг стала серьезной. - Можно вопрос? - девушка смущенно опустила глаза.

- Конечно, зачем ты спрашиваешь? - удивилась Саманта.

- Ты не говорила этого сама, - пояснила Памела. - Но я же была у тебя в голове, - она смутилась окончательно.

- Спрашивай, - усмехнулась Сэм.

- Что с Карлосом? У тебя странные мысли о его смерти. Почему? Не отвечай, если я лезу не в свое дело, - тут же добавила Пэм. Саманта тяжело вздохнула, помолчала немного, но потом все же ответила.

- Он болен, Пэм. И это не лечится. Сколько ему осталось врачи сказать не могут, может год, может больше, а может меньше.

- О боже.

- Да, - Саманта прикусила губу. - Он не скрывал от меня этого, так что я знала на что шла, когда соглашалась стать его женой.

- Я могу чем-то помочь? - тихо спросила Памела, Сэм отрицательно покачала головой.

- Просто не говори ему что ты знаешь, - попросила она. - А что еще интересного есть у меня в голове?

- Да много чего, - Пэм снова смутилась.

- А что-нибудь о чем ты была не в курсе?

- Разве что только Карлос. А в остальном ты такая же Саманта, как и была.

- Конечно такая же, - грустно усмехнулась Сэм. - С чего бы мне быть другой?

- Знаешь, ты такая красивая, - сказала Пэм, чтобы отвлечь Саманту от грустных мыслей - Ты и в платье, это странно, но тебе очень идет. И прическа и украшения, все.

- Спасибо, - Саманта улыбнулась. - Но это скорее заслуга Карлоса, это он подбирает мне одежду и украшения, а что до причесок, я пытаюсь воспроизвести то что мама нам в детстве делала. Помнишь, был период, когда она плела нам всевозможные косы и делала укладки?

- Конечно помню. Она тогда хотела в салон красоты работать устроится. Ты давно у родителей была?

- Давно, - ответила Сэм и снова помрачнела. - В отпуск как-то на Рокс летала, еще до свадьбы. А потом…, - она замолчала. - Я с ними связывалась и…в общем мы поругались.

- Из-за меня, - угадала Пэм, Саманта кивнула.

- Не стоило, - Памела тяжело вздохнула. - Им сложно было смириться с тем что я теперь такая.

- Мне тоже было сложно и что? - возразила Сэм. - Это не повод отрекаться от тебя. Но поругались мы не только из-за этого. Я сказала что вышла замуж и что мой муж несколько старше чем я, про то что он живет на Парадайсе я решила не говорить. В общем, отец заявил что я дура, если уж выходить за старика, то хоть за богатого, а я… ну в прочем я всегда доставляла им только неприятности.