От философии к прозе. Ранний Пастернак - [106]

Шрифт
Интервал

Livingstone 1985 — Livingstone A. Pasternak on Art and Creativity (Cambridge Studies in Russian Literature). Cambridge: Cambridge University Press, 1985.

Livingstone 1988 — Livingstone A. «Integral Errors»: remarks on the writing of Doctor Zhivago // Essays in Poetics. 1988. Vol. 13. No. 2. P. 83–94.

Livingstone 1989 — Livingstone A. Boris Pasternak. Doctor Zhivago. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.

Livingstone 1994 — Livingstone A. A Transformation of Goethe’s Faust // Themes and Variations: In Honor of Lazar Fleishman / Eds K. Polivanov, I. Shevelenko and A. Ustinov. Stanford, CA: Dept. of Slavic Languages and Literatures, Stanford University, 1994. P. 81–92.

Livingstone 1998 — Livingstone A. Review of Boris Pasternaks Lehrjahre: neopublikovannye filosofskie konspekty i zametki Borisa Pasternaka // Slavic Review. 1998. Vol. 57. No. 4. P. 945–946.

Livingstone 2006 — Livingstone A. Re-reading Okhrannaia gramota: Pasternak’s Use of Visuality and His Conception of Inspiration // Eternity’s Hostage: Selected Papers from the Stanford International Conference on Boris Pasternak, May 2004. In honor of Evgeny Pasternak and Elena Pasternak / Ed. L. Fleishman. Stanford, CA: Stanford University Press, 2006. P. 262–284.

Livingstone 2006а — Livingstone A. Two Notes: How to Translate the Title «Okhrannaia gramota»; Footnote to an Epigraph // Eternity’s Hostage: Selected Papers from the Stanford International Conference on Boris Pasternak, May 2004. In honor of Evgeny Pasternak and Elena Pasternak / Ed. L. Fleishman. Stanford, CA: Stanford University Press, 2006. P. 80–93.

Livingstone 2008 — Livingstone A. The Marsh of Gold: Pasternak’s Writings on Inspiration and Creation. Brighton, MA, 2008.

Ljunggren 1984 — Ljunggren A. Juvenilia Pasternaka. Shest’ fragmentov o Relikvimini. Stockholm: Almqvist and Wiksell International, 1984.

Lock 1997 — Lock Ch. Debts and Displacements: On Metaphor and Metonymy // Acta Linguistica Hafniensia. 1997. Vol. 29. P. 321–337.

Lock 1998 — Lock Ch. Roman Jakobson // Encyclopedia of Semiotics / Ed. P. Bouissac. New York: Oxford University Press, 1998. P. 327–330.

Loewen 2008 — Loewen D. The Most Dangerous Art: Poetry, Politics and Autobiography after the Russian Revolution. Lanham, MD: Lexington Books, 2008.

Lonnqvist 1993 — Lonnqvist B. From Dewdrops to Poetry: the Presence of Egorii Khrabrii in «Doctor Zhivago» // Russian Literature. 1993. Vol. 34. No. 2. P. 161–185.

Lotman 1978 — Lotman Y. Language and Reality in the Early Pasternak // Pasternak. A Collection of Critical Essays / Ed. V. Erlich. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall, 1978. P. 21–31.

MacKinnon 1988 — MacKinnon J. E. From Cold Axles to Hot: Boris Pasternak’s Theory of Art // British Journal of Aesthetics. 1988. Vol. 28. P. 145–161.

Mallac 1981 — Mallac G. de. Boris Pasternak: His Life and Art. Norman: University of Oklahoma Press, 1981.

Mallac 2008 — Mallac G. de. Pasternak and Marburg // Russian Review. 1979. Vol. 38. No. 4. P. 421–433.

Marvin 2008 — Marvin M. The Language of the Muses: The Dialogue between Roman and Greek Sculpture. Los Angeles: J. Paul Getty Museum, 2008.

Malmstad 1992 — Malmstad J. Boris Pasternak – The Painter’s Eye // The Russian Review: An American Quarterly Devoted to Russia Past and Present. 1992. Vol. 51. No. 3. P. 301–318.

Mandelstam 1969 — Mandelstam O. Notes on Poetry // Pasternak: Modern Judgments / Ed. D. Davie and A. Livingstone. London: Macmillan, 1969. P. 67–72.

Masing-Delic 1977 — Masing-Delic I. Some Alternating Opposites in the Zhivago Poems. The Russian Review. 1977. Vol. 36. No. 4. P. 438–462.

Masing-Delic 1981 — Masing-Delic I. Zhivago as Fedorovian Soldier // The Russian Review. 1981. Vol. 40. No. 3. P. 300–316.

Masing-Delic 1982 — Masing-Delic I. Bergsons «Schopferische Entwicklung» und Pasternaks «Doktor Shiwago» // Literatur– Und Sprachentwicklung in Osteuropa Im 20. Jahrhundert: Ausgewahlte Beitrage Zum Zweiten Weltkongress Fur Sowjet Und Osteuropastudien / Ed. Eberhard Reissner. Berlin: Berlin Verlag, 1982. P. 112–130.

Masing-Delic 1991 — Masing-Delic I. Pasternaks naturfilosofiska vandringsdikter fran Peredlkinocykeln // Boris Pasternak och hans tid. Foredrag vid symposium i Vitterhetsakademien 28–30 maj 1990 / Ed. P. A. Jensen, P.-A. Bodin, N. A. Nilsson. Stockholm: Almqvist and Wiksell International, 1991. P. 27–38.

Masing-Delic 1992 — Masing-Delic I. Abolishing Death: a Salvation Myth of Russian 20th Century Literature. Stanford, CA: Stanford University Press, 1992.

Matlaw 1959 — Matlaw R. A Visit with Pasternak // The Nation. 1959. Vol. 189. No. 12. P. 134–135.

Merleau-Ponty 1964 – Merleau-Ponty M. Sense and Non-Sense (Studies in Phenomenology and Existential Philosophy). Evanston: Northwestern University Press, 1964.

Milosz 1970 — Milosz C. On Pasternak Soberly // Books Abroad. 1970. Vol. 44. No. 2. P. 200–209.

Moeller 1979 — Moeller P. U. Doktor Zhivago – en lyrikers verdensbillede // Mennesker og temaer i sovjetlitteraturen: En artikkelsamling / Eds E. Egeberg, S. Fasting, G. Kjetsaa. Oslo: Universitetsforl, 1979. P. 147–73.


Рекомендуем почитать
Молодежь Русского Зарубежья. Воспоминания 1941–1951

Рассказ о жизни и делах молодежи Русского Зарубежья в Европе в годы Второй мировой войны, а также накануне войны и после нее: личные воспоминания, подкрепленные множеством документальных ссылок. Книга интересна историкам молодежных движений, особенно русского скаутизма-разведчества и Народно-Трудового Союза, историкам Русского Зарубежья, историкам Второй мировой войны, а также широкому кругу читателей, желающих узнать, чем жила русская молодежь по другую сторону фронта войны 1941-1945 гг. Издано при участии Posev-Frankfurt/Main.


Актеры

ОТ АВТОРА Мои дорогие читатели, особенно театральная молодежь! Эта книга о безымянных тружениках русской сцены, русского театра, о которых история не сохранила ни статей, ни исследований, ни мемуаров. А разве сражения выигрываются только генералами. Простые люди, скромные солдаты от театра, подготовили и осуществили величайший триумф русского театра. Нет, не напрасен был их труд, небесследно прошла их жизнь. Не должны быть забыты их образы, их имена. В темном царстве губернских и уездных городов дореволюционной России они несли народу свет правды, свет надежды.


Сергей Дягилев

В истории русской и мировой культуры есть период, длившийся более тридцати лет, который принято называть «эпохой Дягилева». Такого признания наш соотечественник удостоился за беззаветное служение искусству. Сергей Павлович Дягилев (1872–1929) был одним из самых ярких и влиятельных деятелей русского Серебряного века — редактором журнала «Мир Искусства», организатором многочисленных художественных выставок в России и Западной Европе, в том числе грандиозной Таврической выставки русских портретов в Санкт-Петербурге (1905) и Выставки русского искусства в Париже (1906), организатором Русских сезонов за границей и основателем легендарной труппы «Русские балеты».


Путеводитель потерянных. Документальный роман

Более тридцати лет Елена Макарова рассказывает об истории гетто Терезин и курирует международные выставки, посвященные этой теме. На ее счету четырехтомное историческое исследование «Крепость над бездной», а также роман «Фридл» о судьбе художницы и педагога Фридл Дикер-Брандейс (1898–1944). Документальный роман «Путеводитель потерянных» органично продолжает эту многолетнюю работу. Основываясь на диалогах с бывшими узниками гетто и лагерей смерти, Макарова создает широкое историческое полотно жизни людей, которым заново приходилось учиться любить, доверять людям, думать, работать.


Герои Сталинградской битвы

В ряду величайших сражений, в которых участвовала и победила наша страна, особое место занимает Сталинградская битва — коренной перелом в ходе Второй мировой войны. Среди литературы, посвященной этой великой победе, выделяются воспоминания ее участников — от маршалов и генералов до солдат. В этих мемуарах есть лишь один недостаток — авторы почти ничего не пишут о себе. Вы не найдете у них слов и оценок того, каков был их личный вклад в победу над врагом, какого колоссального напряжения и сил стоила им война.


Гойя

Франсиско Гойя-и-Лусьентес (1746–1828) — художник, чье имя неотделимо от бурной эпохи революционных потрясений, от надежд и разочарований его современников. Его биография, написанная известным искусствоведом Александром Якимовичем, включает в себя анекдоты, интермедии, научные гипотезы, субъективные догадки и другие попытки приблизиться к волнующим, пугающим и удивительным смыслам картин великого мастера живописи и графики. Читатель встретит здесь близких друзей Гойи, его единомышленников, антагонистов, почитателей и соперников.


Республика словесности

Франция привыкла считать себя интеллектуальным центром мира, местом, где культивируются универсальные ценности разума. Сегодня это представление переживает кризис, и в разных странах появляется все больше публикаций, где исследуются границы, истоки и перспективы французской интеллектуальной культуры, ее место в многообразной мировой культуре мысли и словесного творчества. Настоящая книга составлена из работ такого рода, освещающих статус французского языка в культуре, международную судьбу так называемой «новой французской теории», связь интеллектуальной жизни с политикой, фигуру «интеллектуала» как проводника ценностей разума в повседневном общественном быту.


Феноменология текста: Игра и репрессия

В книге делается попытка подвергнуть существенному переосмыслению растиражированные в литературоведении канонические представления о творчестве видных английских и американских писателей, таких, как О. Уайльд, В. Вулф, Т. С. Элиот, Т. Фишер, Э. Хемингуэй, Г. Миллер, Дж. Д. Сэлинджер, Дж. Чивер, Дж. Апдайк и др. Предложенное прочтение их текстов как уклоняющихся от однозначной интерпретации дает возможность читателю открыть незамеченные прежде исследовательской мыслью новые векторы литературной истории XX века.


Языки современной поэзии

В книге рассматриваются индивидуальные поэтические системы второй половины XX — начала XXI века: анализируются наиболее характерные особенности языка Л. Лосева, Г. Сапгира, В. Сосноры, В. Кривулина, Д. А. Пригова, Т. Кибирова, В. Строчкова, А. Левина, Д. Авалиани. Особое внимание обращено на то, как авторы художественными средствами исследуют свойства и возможности языка в его противоречиях и динамике.Книга адресована лингвистам, литературоведам и всем, кто интересуется современной поэзией.


Другая история. «Периферийная» советская наука о древности

Если рассматривать науку как поле свободной конкуренции идей, то закономерно писать ее историю как историю «победителей» – ученых, совершивших большие открытия и добившихся всеобщего признания. Однако в реальности работа ученого зависит не только от таланта и трудолюбия, но и от места в научной иерархии, а также от внешних обстоятельств, в частности от политики государства. Особенно важно учитывать это при исследовании гуманитарной науки в СССР, благосклонной лишь к тем, кто безоговорочно разделял догмы марксистско-ленинской идеологии и не отклонялся от линии партии.