Они принадлежат всем - [39]

…Трагическая гибель сына не сломила профессора Б. Гржимека. С присущей ему энергией он продолжает пропаганду охраны животного мира Африки. Осенью 1963 года Б. Гржимек активно участвовал в работе Генеральной Ассамблеи Союза охраны природы и ее ресурсов в Кении и был избран в руководящие органы Союза. В январе 1964 года он опять едет в Танганьику и Кению, откуда пишет о своих новых впечатлениях об охране природы этих стран. Советскому читателю небезынтересно будет знать, что в центральной газете, издаваемой в Найроби, — «Ист Африкен Стандарт» — 31 января 1964 года было помещено большое интервью профессора Б. Гржимека с корреспондентом газеты, в котором он сообщал об успехах в охране природы и рациональном использовании природных ресурсов в Советском Союзе, а также о том, что другим странам есть чему поучиться в нашей стране.

Б. Гржимек упомянул, что в Аскании-Нова на Украине с успехом содержатся и разводятся даже африканские зебры.

«Они принадлежат всем» — это первая переведенная на русский язык книга Б. Гржимека. Она родилась в ходе бесед профессора Б. Гржимека по телевидению. Описания событий чередуются в ней с глубокими мыслями об охране природы.

Искреннее и беззаветное стремление Б. Гржимека помочь африканским народам сохранить их природные богатства вызывает чувство глубокой симпатии к автору. Подкупает его вдумчивый подход к обсуждаемым проблемам. Б. Гржимек неоднократно подчеркивает, что борьба за животный мир Африки — это проблема главным образом экономическая, проблема здравоохранения, а не только биологическая и эстетическая. Он справедливо подчеркивает то, что охраной природы следует заниматься на всей территории Африки, подлежащей хозяйственному использованию, а не только в заповедниках. Б. Гржимек постоянно высмеивает «знатоков Африки», полагающих, что если в Африке много заповедников, то, значит, с охраной природы все обстоит благополучно. Организация заповедников, в чем совершенно прав Б. Гржимек, — обязательное, но далеко не единственное мероприятие, создаваемое в интересах современных и будущих поколений человека.

В книге «Серенгети не должна умереть» Б. Гржимек писал: «Быть может, не сегодня и не завтра, а только через три или четыре поколения многие с благодарностью вспомнят о тех, кто в наше время проявлял заботу о диких животных Африки…» С уверенностью можно сказать, что профессор Б. Гржимек завоевал себе почетное место среди тех, о ком с благодарностью будут вспоминать наши потомки.

Профессор А. Г. Банников

ИЛЛЮСТРАЦИИ И ОБЪЯСНЕНИЯ

1. Бурный поток, протиснувшись сквозь узкую щель в скале у Мерчисонского водопада, по-видимому, приносит с собой столько оглушенной или мертвой рыбы, что целые сотни больших крокодилов вполне могут найти себе здесь пропитание.

2. Из этих трех африканских домашних животных дромедар распространен лишь в Северной Африке, осел же, как спутник человека, расселился по всему континенту.

3. Лошади, используемые в Верхнем Египте на мелководье Нила при разгрузке судов, не смогли в Африке продвинуться далеко на юг из-за болезни нагана, которая их буквально косила.

Европейские колонизаторы пробовали использовать как тягловое животное африканскую дикую лошадь — зебру. Однако, после того как Африку «завоевали» автомашины, необходимость в этом отпала.

4. В Виктория-Ниле можно сегодня увидеть наибольшее число крокодилов Африки.

5. Благороднейшая арабская лошадь была выведена в Аравии и в мусульманских странах Северной Африки. От нее произошла знаменитая английская чистокровная лошадь. Таким образом, кровь арабской лошади течет сегодня во всех породах лошадей на земле.

Однажды человек, по имени Дахер, из племени недье прикинулся нищим калекой и вышел на дорогу. Когда с ним поравнялся всадник на прекрасной лошади, «нищий» обратился к нему с просьбой взять его с собой. После того как тот заботливо помог ему влезть в седло, «нищий» дал животному шпоры и крикнул: «Я Дахер, и твоя лошадь теперь моя!» Когда он отъехал уже на приличное расстояние, обворованный попросил его на минуту остановиться. «Воля аллаха, что я потерял свою лошадь, — сказал он, — но я заклинаю тебя: никому не Говори, как тебе удалось ее раздобыть!» Похититель удивленно поинтересовался, чем вызвана такая просьба. «Иначе никто никогда больше не остановится возле просящего о помощи. А ведь может случиться» что он действительно будет в ней нуждаться». Устыдившись, Дахер слез с лошади и отдал ее владельцу. Впоследствии эти двое даже побратались.

6. При температуре воздуха 50° у человека выделяется в течение часа 1,14 литра пота. При потере 10 процентов веса своего тела, он глохнет и теряет сознание, при 12 — он умирает.

Дромедар же, который в течение целых восьми дней ничего не пил, потерял 22 процента своего веса, но не заболел. Он только пил после этого одно ведро воды за другим и на глазах снова пополнел.

7. Эмбрион слоненка, которого извлекли из тела умерщвленной браконьерами слонихи.

8. В Уганде слоны тысячами вторгались в Национальный парк Мерчисон-Фолс, потому что окрестности его все больше заселялись людьми.

Среди слонов теперь редко найдешь «капитальных» самцов с громадными бивнями, потому что из-за высокой цены на слоновую кость браконьеры и охотники за крупной дичью истребили их в первую очередь.